Beurer BF 18 User Manual Manual

BEURER GmbH  •  Söflinger Str. 218  •  89077 Ulm (Germany) Tel. +49 (0) 731 / 39 89-144  •  Fax: +49 (0) 731 / 39 89-255  •  Mail: [email protected] Gebrauchsanleitung Instructions for Use Mode d´emploi Modo de empleo Istruzioni per l’uso Kullanma talimatnamesi Руководство Instrukcja obsługi D G F E I T r Q Diagnose-Waage Diagnostic scale Pèse-personne impédancemètre Báscula d ...

2. „User”-Taste 3. „Set”-Taste 4. „Auf”-Taste 5. „Ab”-Taste 6. Elektroden G English 1. Display 2. "User" key 3. "SET" key 4. "Up" key 5. "Down" key 6. Electrodes F Français 1. Ecran 2. Touche utilisateur 3. Touche réglage 4. Touche "haut" 5. Touche "bas" 6. Electrodes E Español 1. Pantalla 2. Botón "User" 3. Botón "SET" 4. Botón "Incrementar" 5. Botón "Disminuir" ...

wir freuen uns, dass Sie sich für ein Produkt unseres Sortimentes entschieden haben. Unser Name steht für hoch- wertige und eingehend geprüfte Qualitätsprodukte aus den Bereichen Wärme, Gewicht, Blutdruck, Körper­temperatur, Puls,, Sanfte Therapie, Massage und Luft. Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanleitung aufmerksam durch, bewahren Sie sie für späteren Gebrauch auf, machen Sie sie anderen Benutzern zug� ...

Gebrauch aufbewahren! Vorsicht: Die Waage darf nicht von Personen mit medizinischen Implantaten (z.B. Herzschrittmacher) verwendet werden. Andern- falls kann deren Funktion beeinträchtigt sein. Vorsicht – Zu Ihrer Sicherheit – Nicht während der Schwangerschaft benutzen. Aufgrund des Fruchtwassers kann es zu Meßungenauigkeiten kommen. – Achtung, steigen Sie nicht mit nassen Füßen auf die Waage und be ...

sofort mit der Messung. Die Anzeige „000” flackert solange der Messwert aufge- nommen wird. (Abb. 3) Kurz darauf wird das Messergebnis angezeigt. (Abb. 4) Wenn Sie die Trittfläche verlassen, schaltet sich die Waage nach einigen Sekunden ab. 3.3 Messung von Gewicht, Körperfett- und Körperwasser- und Muskelanteil Zunächst müssen die persönlichen Parameter eingespei ...

(Tägliches intensives Training oder körperliche Arbeit, z.B. intensives Lauf-training, Bauarbeiten ...) Insgesamt sollten Sie für diesen Modus ein hohes Mass an Be- weglichkeit, Ausdauer und Kraft besitzen und dieses Niveau über einen längeren Zeitraum halten. Die Waage verfügt über 10 Grunddaten-Speicherplätze, auf denen der Anwender, z.B. jedes Familienmitglied, die persönlichen Einstellungen ...

Konstitution können Werte erreicht werden, die noch unterhalb der angegebenen Richtwerte liegen. Weiblich Männlich basierend auf: ”Principles + Labs for Physical Fitness and Wellness. 1st edition by Copyright 1999” Nach Angaben der Weltgesundheitsorganisation (WHO 2001) sollte der Anteil des Körperwassers in folgenden Bere ...

plications in the areas of heat, weight, blood pressure, body temperature, pulse, gentle therapy, massage and air. Please read these instructions for use carefully and keep them for later use, be sure to make them accessible to other users and observe the information they contain. Best regards, Your Beurer Team 1. In ...

Caution: The scale may not be used by persons with medical implants (e.g. pacemakers). Otherwise their function may be im- paired. Caution – For your safety – Do not use during pregnancy. Inaccurate measurements may be caused by the amniotic fluid. – Attention! Do not step onto the scale with wet feet or when the scale’s surface is damp–danger of slipping! – You should protect the scale against impac ...

First your personal parameters must be stored;- Briefly step onto the scale first and wait until the display “0.0” (Fig. 2) appears. Then press “SET”. Now the first memory preset flashes in the display (Fig. 5). Select the desired preset by pressing the but- tons “up” m or “down” . and confirm the desired preset with the “SET” button. – Now height (“Hat”) in cm (i ...

body water percentage is shown for 3 seconds (Fig. 13). An arrow pointing up, down or an open circle in the left-hand half of the display indicates whether your percentage of body water is too high, too low or normal. – Following this “M%” appears in the display for 2 seconds (Fig. 14), then your muscle percentage is shown for 3 seconds (Fig. 15). – Now all m ...

If the scale detects an error during weighing, “Err” appears in the display. If you step onto the scale before “0.0” appears in the display, the scale will not operate properly. Possible causes of errors: – The scale was not activated before being stepped onto. – The maximum load-bearing capacity of 150 kg (330 lbs) was exceeded. – The electrical resistance between the electrodes and the soles of your feed is too h ...

Nous sommes heureux que vous ayez choisi un produit de notre assortiment. Notre nom est synonyme de produits de qualité haut de gamme ayant subi des vérifications approfondies, ils trouvent leur application dans le domaine de la chaleur, du contrôle du poids, de la pression artérielle, de la mesure de température du corps et du pouls, des thérapies douces, des massages et de l’air. Lisez attentivement ce mode d’emp ...

régime fonctionne : vous perdez de la graisse. L’activité physique, les séances de mise en forme ou de musculation sont les compléments parfaits de votre régime. Ils vous permettent d’augmenter le taux de masse musculaire à moyen terme. Et surtout n’oubliez pas ! L’activité physique est à la base de votre santé. 2. Consignes import ...

Du pied, donnez un petit coup énergique sur le plateau de votre balance. L’appareil effectuant un contrôle automatique, il affiche la totalité de l’écran (Ill. 1) jusqu’à "0.0" (Ill. 2). La balance est prête à mesure votre poids. Montez sur la balance. Tenez-vous de- bout immobile sur la balance en répartissant votre poids de manière égale sur les deux jambes. La balance commence la mesure immédiatement. L’affichage " ...

(entraînement quotidien intense ou travail physique, par ex. entraînement intensif à la course, travaux sur chantiers de construction …) Dans l’ensemble, il faut sélectionner ce mode si vous disposez de beaucoup de mobilité, d’endurance et de force et que vous restez à ce niveau pendant une assez longue période. La balance est équipée de 10 positions de mémoire des données de base ; l� ...

Les taux de graisse corporelle suivants sont donnés à titre indicatif (pour avoir plus d’informations, adressez-vous à votre médecin !) Chez les sportifs, les valeurs sont souvent plus faibles. En fonction du type de sport pratiqué, de l’intensité de l’en- traînement et de la constitution physique de la personne, il se peut que les taux obtenus soient encore inférieurs aux taux de référe ...

sinónimo de productos de alta y calidad estrictamente controlada en los campos de energía térmica, peso, presión sanguínea, temperatura del cuerpo, pulso, terapias suaves, masaje y aire. Sírvase leer las presentes instrucciones para el uso detenidamente; guarde el manual para usarlo ulteriormente; póngalo a ...

funciona y usted está perdiendo masa adiposa. Ideal es complementar el régimen dietético con actividades físicas o entrenamientos para mejorar el estado físico. De esta manera usted puede aumentar a medio plazo su masa muscular corporal. Y no debe usted olvidar lo siguiente: La actividad física constituye la base para gozar de un cuerpo sano. 2. ¡Ins ...

medición sea correcta. 3.2 Medir solamente el peso Presione usted rápida y fuertemente con el pie la superficie de la báscula. A con- tinuación tiene lugar un autotest en que se visualiza todas las indicaciones de la pantalla (fig. 1) hasta llegar a "0.0" (fig. 2). Ahora queda la báscula lista para la medición de su peso. Suba ahora a la ...