Royal Infinity UP1LIGHT Operating Manual

Text of Royal Infinity UP1LIGHT Operating Manual

Upright/brush vacuum cleaner

(bagless) Mode d'emploi Aspirateur à manche / aspirateur à brosse (sans sac) Bedieningshandleiding Steel-/Borstelzuiger (zonder zak) Manual de instrucciones Aspiradora de mango / de cepillo (sin bolsa) Istruzioni per l'uso Aspirapolvere a manico/ a spazzola (senza sacchetto) Kullanim Klavuzu Saplı/fırçalı süpürge (torbasız) Návod k obsluze Kartáčov

4 - 23

Operating Manual ....................................................................................... 24 - 43 Mode d'emploi............................................................................................. 44 - 63 Bedieningshandleiding ................................................................

3 D 1 2 6 7 8 11 29 31 28 30 33 27 16 15 25 24 23 22 21 20 26 19 10 36 12 32 9 3 18 13 17 14 * * 35 5 4 34* 34* 1

Übersicht über Ihren UP1LIGHT

D Übersicht über Ihren UP1LIGHT Vielen Dank! Wir danken Ihnen für den Kauf des UP1LIGHT und das entgegengebrachte Vertrauen. Geräteteile/Lieferumfang (Abb. 1) Technische Daten Technische und gestalterische Änderungen im Zuge stetiger Produktverbesserungen vorbehalten. © Royal Appliance International GmbH 1 Handgriff 2 Teleskoprohr 3 Teleskoprohr-Arretierung 4 Ein-/Aus-Schalter „ “ 5 Schalter „ Bürstwalze ein/

zur Bedienungsanleitung .............................................................................................

6 1.2 zu bestimmten Personengruppen................................................................................ 6 1.3 zur bestimmungsgemäßen Verwendung.................................................................

Die Nichtbeachtung dieser Anleitung kann zu Verlet-

zungen oder Schäden am Gerät führen. Für Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung entstehen, übernehmen wir keine Haftung. „ Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vollständig durch, bevor Sie mit dem Gerät arbeiten. „ Bewahren Sie die Anleitung gut auf. Falls Sie das Gerät an Dritte weitergeben, geben

Royal Vacuum Cleaner Owners Instructions: