Royal Infinity UP1LIGHT Operating Manual
Text of Royal Infinity UP1LIGHT Operating Manual
Upright/brush vacuum cleaner
(bagless)
Mode d'emploi
Aspirateur à manche /
aspirateur à brosse (sans sac)
Bedieningshandleiding
Steel-/Borstelzuiger
(zonder zak)
Manual de instrucciones
Aspiradora de mango /
de cepillo (sin bolsa)
Istruzioni per l'uso
Aspirapolvere a manico/
a spazzola (senza sacchetto)
Kullanim Klavuzu
Saplı/fırçalı süpürge
(torbasız)
Návod k obsluze
Kartáčov
4 - 23
Operating Manual .......................................................................................
24 - 43
Mode d'emploi.............................................................................................
44 - 63
Bedieningshandleiding ................................................................
Übersicht über Ihren UP1LIGHT
D
Übersicht über Ihren UP1LIGHT
Vielen Dank!
Wir danken Ihnen für den Kauf des UP1LIGHT und das entgegengebrachte Vertrauen.
Geräteteile/Lieferumfang (Abb. 1)
Technische Daten
Technische und gestalterische Änderungen im Zuge stetiger Produktverbesserungen vorbehalten.
© Royal Appliance International GmbH
1
Handgriff
2
Teleskoprohr
3
Teleskoprohr-Arretierung
4
Ein-/Aus-Schalter „
“
5
Schalter „
Bürstwalze ein/
zur Bedienungsanleitung .............................................................................................
6
1.2
zu bestimmten Personengruppen................................................................................
6
1.3
zur bestimmungsgemäßen Verwendung.................................................................
Die Nichtbeachtung dieser Anleitung kann zu Verlet-
zungen oder Schäden am Gerät führen. Für Schäden,
die durch Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung
entstehen, übernehmen wir keine Haftung.
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vollständig
durch, bevor Sie mit dem Gerät arbeiten.
Bewahren Sie die Anleitung gut auf. Falls Sie das Gerät
an Dritte weitergeben, geben