Philips HD4646 Operation & User’s Manual

this user manual you find all the information you need to enjoy your kettle optimally for a long time. general description (Fig. 1) A On/off switch (I/O) B Lid C Spout D Water level indicator E Base F Scale filter (HD4646/HD4628 only) important Read this user manual carefully before you use the appliance and save it for future reference. Danger Do not immerse the appliance or the base in water or any other liquid. Warning Check if the voltage indicated on the appliance corresponds to the local mains voltage before you connect the appliance. Do not use the appliance if the plug, ...

pengguna ini, Anda akan menemukan semua informasi yang dibutuhkan untuk memanfaatkan ketel Anda secara optimal untuk sekian lama. gambaran umum (gbr. 1) A Saklar on/off (I/O) B Tutup C Cerat D Indikator ukuran air E Alas F Saringan kerak (HD4646/HD4628 saja) Penting Bacalah buku petunjuk ini secara saksama sebelum Anda menggunakan alat dan simpan untuk referensi di kemudian hari. Bahaya Jangan mencelup alat ini atau alasnya ke dalam air atau cairan lain. Peringatan Periksalah apakah voltase pada alat sesuai dengan voltase listrik di rumah Anda, sebelum menghubungkan alat. Ja ...

이 사용 설명서는 제품을 오랫동안 최고의 성능으 로 사용할 수 있는 갖가지 유용한 정보를 제공합 니다. 각 부의 명칭 (그림 1) A 전원 스위치 (I/O) B 뚜껑 C 주입구 D 수위 표시기 E 받침대 F 스케일 필터(HD4646/HD4628만 해당) 중요사항 본 제품을 사용하기 전에 이 사용 설명서를 주의 깊 게 읽고 나중에 참조할 수 있도록 잘 보관하십시오. 위험 제품이나 받침대를 물 또는 다른 액체에 담그 지 마십시오. 경고 제품에 전원을 연결하기 전 ...

hướng dẫn sử dụng này bạn sẽ tìm thấy thông tin cần để sử dụng bình đun theo cách tối ưu trong thời gian dài. Mô tả tổng quát (Hình 1) A Nút bật/tắt (I/O) B Nắp máy ép C Vòi D Chỉ báo mức nước E Đế F Bộ lọc cặn (chỉ có ở kiểu HD4646/HD4628) Lưu ý Hãy đọc ký hướng dẫn sử dụng này trước khi sử dụng thiết bị và cất giữ để tiện tham khảo sau này. nguy hiểm Không nhúng thiết bị hay chân đế vào trong nước hay vào bất c ...

pengguna ini, anda dapat mencari semua maklumat yang anda perlukan untuk menikmati cerek anda secara optimum buat tempoh masa yang panjang. Perihalan umum (gamb. 1) A Suis hidup/mati (I/O) B Tudung C Muncung D Penunjuk paras air E Tapak F Turas kerak (HD4646/HD4628 sahaja) Penting Baca manual pengguna ini dengan berhati-hati sebelum anda menggunakan perkakas dan simpannya untuk rujukan masa depan. Bahaya Jangan tenggelamkan perkakas atau tapaknya ke dalam air atau cecair lain. amaran Periksa sama ada voltan yang ditunjukkan pada perkakas sepadan dengan voltan sesalur kuasa ...

繁體中文 簡介 感謝您購買飛利浦電動煮水器。您可以在本使用手 冊中找到所需的資訊，並以最佳方式長期使用電動 煮水器。 一般說明 (圖 1) A� 電源開關�(I/O) B� 蓋子� C� 壺嘴 D� 水位顯示 E� 機座� F� 水垢濾網�(限�HD4646/HD4628�機型) 重要事項 在使用本產品前，請先仔細閱讀本使用手冊，並保 留說明以供日後參考。 危險 切勿將此裝置或底座浸泡在水中或其他液體中。 警示 在您連接電源之前，請檢查本地的電源電壓是否 與產品所標示的電源電壓相符。 如果插頭、電源線、底座或� ...

简体中文 产品简介 感谢您购买了飞利浦电水壶！从这本用户手册中， 您将可以找到所有重要信息，更长久地享受舒心的 使用体验。 一般说明 (图 1) A� 开关�(I/O) B� 盖子� C� 注水口 D� 水位计 E� 底座� F� 水垢滤网（仅限�HD4646/HD4628） 注意事项 使用产品之前，请仔细阅读本用户手册，并妥善保 管以供日后参考。 危险 不要将产品或底座浸入水或任何其他液体中。 注意 在将产品连接电源之前，请先检查产品所标电压 与当地的供电电压是否相符。 如果插头、电源线、底座或产品本身已 ...