Candy CDSM 3416X User Instructions

Text of Candy CDSM 3416X User Instructions

Candy CDSM 3416X Guida pratica all’uso

User instructions Mode d’emploi Bedienungsanleitung IT EN FR DE CDSM 3416X LAVASTOVIGLIE DISHWASHER LAVE-VAISSELLE GESCHIRRSPÜLER all-guides com

con l'acquisto di questo elettrodomestico Candy, Lei ha dimostrato di non accettare compromessi: Lei vuole il meglio.

Candy è lieta di proporLe questa nuova lavastoviglie, frutto di anni di ricerche e di esperienze maturate sul mercato, a contatto diretto con i Consumatori. Lei ha scelto la qualità, la durata e le elevate prestazioni che questa lavastoviglie Le offre. Candy Le propone inoltre una vasta gamma di elettrodomestici: lavatrici,

Norme generali di sicurezza

Alimentazione idrica Caricare il sale Regolazione del cesto superiore Caricamento delle stoviglie Informazioni per laboratori di prova Caricamento detersivo Tipi di detersivo Caricamento brillantante Pulizia filtri Consigli pratici Pulizia e manutenzione ordinaria Descrizione dei comandi Dati tecnici Scelta dei programmi e funzioni particolari Elenco dei programmi Impianto di decalcificazione Ricerca piccoli guasti pag.

NORME GENERALI DI

SICUREZZA ■ Questo apparecchio è destinato ad un uso in ambienti domestici e simili come per esempio: - nelle aree ristoro di negozi, uffici e altri ambienti di lavoro; - negli agriturismo; - dai clienti negli hotels, motels e altre aree residenziali simili; - nei bed & breakfast. Un utilizzo diverso da quello tipico dell’ambiente domestico, come l’uso professionale da parte di esperti o di persone addestrate, è escluso anche n

■ Per il numero massimo di coperti

fare riferimento alla tabella "DATI TECNICI". ATTENZIONE! Coltelli ed altri utensili con l’estremità appuntite devono essere collocati nel cesto con le punte rivolte verso il basso o in posizione orizzontale. ■ Non lasciare la porta aperta in posizione orizzontale, al fine di evitare potenziali pericoli (es. inciampare). ■ Per ulteriori informazioni sul pro- dotto o per consultare la scheda tecnica fare riferim

■ Qualora fosse necessario traspor-

tare manualmente la macchina disimballata, non impugnare la porta in basso, ma aprire legger- mente la porta e sollevare impu- gnando il ripiano superiore. ■ Per le modalità di installazione degli apparecchi da incasso, fare riferimento all'apposito capitolo o alle istruzioni allegate al presente libretto. Questo apparecchio è confor- me alle Direttive Europee: ■ 2006/95/EC (LVD); ■ 2004/108/EC (EMC); �

L’apparecchio deve essere connesso

alla rete idrica, solo con i nuovi tubi di carico forniti in dotazione. I vecchi tubi di carico non devono essere riu- tilizzati. ■ I tubi di carico e scarico possono esse- re orientati indifferentemente verso destra o verso sinistra. IMPORTANTE La lavastoviglie può essere allaccia- ta all'impianto dell'acqua fredda o calda purchè non superi i 60°C. ■ La pressione idrica deve ess

Collegamento allo scarico

d'acqua ■ Infilare il tubo nell'impianto di scarico, senza creare pieghe (fig. 4). ■ Lo scarico fisso deve avere il diametro interno di almeno 4 cm e dev'essere posto ad una altezza minima di 40 cm. ■ Si raccomanda di predisporre il sifone antiodore (fig. 4X). ■ Se necessario si può allungare il tubo di scarico fino a 2,5 m, tenendolo però ad una altezza massima di 85 cm dal pavi- mento. A tale scopo, contattare il C

CARICARE IL SALE

■ La comparsa di macchie biancastre sulle stoviglie è generalmente un indice importante di mancanza del sale. ■ Sul fondo della macchina, è sistemato il contenitore del sale che serve a rigene- rare l'apparecchio decalcificatore. ■ È importante utilizzare esclusivamente sale specifico per lavastoviglie, altri tipi di sale contengono sensibili percentuali di sostanze insolubili che potrebbero col tempo rendere inefficiente l'impi

Utilizzando abitualmente piatti da 29 cm a

32,5 cm di diametro, caricarli nel cesto infe- riore dopo aver spostato quello superiore nella posizione più alta, procedendo nel seguente modo: 1. Estrarre il cesto superiore; 2. Impugnare il cesto da entrambi i lati e tirarlo verso l’alto (fig. 1). Con questa operazione, nel cesto superiore non si possono caricare stoviglie con diame- tro superiore a 20 cm e non si posson

Utilizzo del cesto superiore

■ Il cesto superiore è dotato di supporti mobili agganciati alla sponda laterale, in grado di assumere 4 posizioni. ■ Nella posizione abbassata (A-A1) i sup- porti servono per appoggiarvi tazze da the, caffè, lunghi coltelli e mestoli. Sulle estremità dei supporti stessi, si possono appendere i bicchieri a forma di calice. ■ In posizione rialzata (B-B1) i supporti permettono l'alloggiamen

Candy CDSM 3416X Cesto superiore (fig. 3)

A = bicchieri B = sottotazze C = tazze D = coppa piccola E = coppa media F = coppa grande G = piatto da dessert H = cucchiai da servizio I = mestolo L = posate Utilizzo del cesto inferiore ■ Nel cesto inferiore vengono alloggiate pentole, padelle, zuppiere, insalatiere, coperchi, piatti da portata, piatti piani, piatti fondi e mestoli. ■ Le posate vanno sistemate con il manico verso il basso, nell'apposito contenitore in pla

Un carico standard giornaliero è rappre-

sentato nella fig. 7 e 8. Cesto inferiore (fig. 7) A = pentola media B = pentola grande C = padella D = zuppiere, piatti da portata E = posate F = tegami, teglie G = coppa media H = coppa piccola Cesto inferiore (fig. 8) A = piatti fondi B = piatti piani C = piatti dessert D = piatto da portata E = posate La disposizione razionale e corretta delle stoviglie è condizione essenziale per un buon risultato di lavag

Utilizzare esclusivamente detersivi

in polvere, liquidi o in pastiglie spe- cifici per lavastoviglie. Nella lavastoviglie si trova una confezione campione di ”FINISH” che assicura ottimi risultati di lavaggio. Detersivi non idonei (come quelli per il lavaggio a mano) non contengono gli ingredienti adatti al lavaggio in lavastoviglie ed impediscono il corretto funzionamento della macchina. Caricare il deters

TIPI DI DETERSIVO

Detersivi in pastiglie I detersivi in pastiglie di differenti produttori si sciolgono a velocità diverse, quindi nei programmi brevi, alcune pastiglie potrebbero non riuscire ad essere pienamente efficaci non essendosi dissolte completamente. Se si utilizzano questi prodotti, si consiglia di scegliere programmi più lunghi per garantire la completa utilizzazione del detersivo. IMPORTANTE Per ottenere risultati di lavaggio soddisfacent

Candy CDSM 3416X Questo additivo, che viene immesso

automaticamente nell'ultima fase di risciacquo, favorisce una rapida asciugatura delle stoviglie evitando il formarsi di macchie e sedimenti opachi. Caricare il brillantante Alla sinistra della vaschetta del detersivo, si trova il contenitore del brillantante (fig. A "3"). Per aprire il coperchio, premere in corrispondenza del riferimento posto su di esso e contemporaneamente, tira

Candy Dishwasher Owners Instructions: