Bodet Profil 930 Installation And Operation Manual

Profil 930-940 Clock indoor Réceptrice NTP NTP Receiver Manuel d’installation et de mise en service Installation and operation manual HORLOGES ANALOGIQUES intérieures ANALOGUE CLOCKS indoor S’assurer à réception que le produit n’a pas été endommagé durant le transport pour réserve au transporteur. When receiving goods please check nothing is broken otherwise make a claim near shipping company. BODET SA B ...

I - Vérification initiale 4 1.1 Déballage de l’horloge............................................................................................................................................4 1.2 Nettoyage................................................................................................................................................................4 1.3 Pré-requis................................................ ...

I - Initial checks 16 1.1 Unpacking the clock..............................................................................................................................................16 1.2 Cleaning................................................................................................................................................................16 1.3 Pre-requisit........................................................... ...

Nous vous remercions d’avoir choisi une horloge BODET. Ce produit a été conçu avec soin pour votre satisfaction d’après les bases qualité ISO9001. Nous vous recommandons, de lire attentivement ce manuel avant de commencer à manipuler l’horloge. Conserver ce manuel pendant toute la durée de vie de votre horloge afin de pouvoir vous y reporter à chaque fois que cela sera nécessaire. Tout usage non conforme à la pr ...

Choisir l’emplacement où sera installée l’horloge en privilégiant un endroit exempt de parasites électriques (transformateur, ...). Le réseau informatique doit être PoE (802.3af, classe 3). 2.1 Horloge Simple Face (SF) Les horloges d’intérieur s’accrochent simplement sur une tête de vis. - Installer une vis (Ø 4) à la hauteur désirée en laissant dépasser la tête de 3 mm. - Raccorder l’horloge sur le réseau infor ...

Connecter le réseau sur la prise RJ45. Configuration usine - Le retour de la configuration usine s’effectue en shuntant (à l’aide d’un tournevis par exemple) les 2 broches situées à l’arrière de l’horloge au dessus de l’étiquette : Factory Config (shunt long pendant le fonctionnement). - Le positionnement des aiguilles à midi s’effectue en shuntant les 2 mêmes broches à la mise sous tensio ...

Dimensions : Profil 930 Intérieur Profil 930 avec disque de verrouillage Profil 940 Intérieur Profil 940 avec disque de verrouillage Montage sur potence Synchronisation : conforme RFC2030 (SNTP V4), mode unicast, multicast ou via DHCP. Connexion réseau : 10Base-T/100Base-TX. Alimentation : PoE (Power over Ethernet). Précision : +/- 100ms avec changement d’heure été/hiver automatique. Précision si non sync ...

Pour accéder à l’interface web et configurer les horloges, il existe deux solutions : 1/ Ouvrir une page de votre navigateur internet puis dans la barre de recherche, entrez l’adresse IP de votre horloge. 2/ Utiliser le logiciel «BODET Detect» puis cliquez sur le bouton Web browser pour ouvrir le serveur web (se reporter à la notice du logiciel, 607548). Le logiciel BODET Detect permet de : - détecter les horl ...

Cette page permet de configurer l’horloge sur le réseau. L’avertissement indique que l’horloge peut perdre la connexion au réseau si les paramètres réseau sont mauvais. Ci-dessous le descriptif des informations affichées : - MAC Address : il s’agit de l’adresse MAC de l’horloge. Cette adresse est unique pour chaque produit. Ce numéro est indiqué sur une étiquette au dos des horloges Bodet. - Name : nom d ...

La page Time Configuration est divisée en deux parties. L’une permet de configurer le fuseau horaire et l’autre le mode de synchronisation. Ci-dessous le descriptif des informations affichées : - Time zone : à l’aide du menu déroulant, il est possible de choisir le fuseau horaire (la gestion de l’heure été/hiver est automatique en fonction de la zone horaire sélectionnée). Il est aussi poss ...

o Unicast : Dans Address IP 1, renseigner l’adresse IP du serveur NTP. Dans ce cas, c’est l’horloge qui interroge le serveur NTP. De plus, il existe la possibilité d’effectuer une redondance (si le 1er serveur ne répond pas le deuxième est interrogé…etc.), c’est pour cela qu’il est possible de saisir jusqu’à 5 adresses de serveur (Address IP 1/2/3/4/5). La case «Periodicity ...

Cette page permet d’activer la supervision de l’horloge, de définir les informations qui seront transmises et le serveur de destination. Il est possible de sélectionner le ou les paramètres à définir comme alarmes et de les configurer. Ci-dessous le descriptif des informations affichées : - Case à cocher Enable SNMP Trap : permet l’activation (ou non) de l’envoi automatique des messages d’erreurs au(x) ...

expressément la visite d’un technicien de maintenance pour corriger le défaut. Warning : les erreurs ou défauts remontés sont importants et nécessitent la visite d’un technicien de maintenance pour corriger le défaut. Critic : les erreurs ou défauts remontés sont graves et nécessitent rapidement la visite d’un technicien de maintenance pour corriger le défaut. ...

Cette page est divisée en quatre parties qui sont les suivantes : 1ère partie : présentation de la version du programme (logiciel), la durée depuis la mise sous tension de l’horloge et la date de fabrication du produit (année/semaine). 2ème partie : un message de prévention indique qu’une fois défini, il est obligatoire d’utiliser le bon mot de passe pour établir la connexion avec le serveur web. Pour enregistrer un nom ...

Que faire si...? ...Vérifier que - Pas de synchronisation après l’installation -Le type de signal émis par l’horloge mère est de même type que celui de l’horloge (NTP). - Le serveur NTP est sur le même réseau que la réceptrice (adresses IP, masque de sous réseau et Passerelles). - La réceptrice NTP n’est pas à la bonne heure - Le fuseau horaire est bien sélectionné sur le serveur web. - L’aig ...

Thank you for choosing a BODET clock. This product has been carefully designed for your satisfaction, using ISO 9001 quality processes. We recommend that you read this manual carefully before handling the clock. Retain this manual for reference throughout the operating life of your clock. Using the clock in a manner not according to these instructions may cause irreversible damage to the clock and invalidate the product guarantee. The ...

Choose a location where to install the clock, preferably away from sources of electrical interference, such as transformers. The data network must be PoE (802.3af, class 3). 2.1 Single sided (SF) clock Clocks for indoor use are simply mounted by hanging on a screw head. - Position a screw (Ø 4) at the required height, leaving the head protruding by 3mm. - Connect the clock to the data network (photo 1). - Put the clock in its posi ...

Connect the network to the RJ45 socket. Factory configuration - To return to the factory configuration short-circuit during several seconds (with a screwdriver for example) the 2 pins located on the back of the clock above the label «Factory Config» while the clock is operating. - To position the hands at noon short-circuit the same 2 pins when powering on the clock (when connecting the PoE networ ...

Dimensions: Profil 930 Indoor Profil 930 with locking disc Profil 940 Indoor Profil 940 with locking disc Assembly on ceiling or wall bracket Synchronisation: RFC 2030 (SNTP V4) compliant, unicast, multicast or via DHCP. Network connection: 10Base-T/100Base-TX. Power supply: PoE (Power over Ethernet). Accuracy: +/- 100ms with automatic daylight saving time change. Accuracy if not synchronised (autonomou ...

There are two ways to access the web interface: 1/ Open your web browser and enter the IP address of the clock in the address bar. 2/ Using the «BODET Detect», click on the Web browser button to open the web interface (refer to software instructions, 607548). The BODET Detect software lets you: - detect all the clocks present on the network, - individually set the parameter of each clock or copy the parameter of one clock toward ...