Panasonic ES2053 Operating Instructions Manual
Text of the manual
Model No. ES2053/ES2055
Before operating this unit, please read these instructions completely and
save them for future use.
Contents
English
2
Deutsch
10
Français
18
Italiano
26
Español
34
Nederlands
42
Português
50
Norsk
58
Svenska
66
Dansk
74
Suomi
82
Polski
90
Česky�
98
Slovenčina�
106
Română�
114
Magyar�
122
Make sure skin is clean before and after use. Failure to do so might cause
infection and inflammation.
Do not use the appliance if you have eczema, rashes, sensitive skin,
proneness to infections, varicose veins, diabetes, hemophilia or poor blood
clotting or other skin conditions.
Using just before swimm
The movement of the discs makes some noise but this is perfectly normal.
This appliance is not intended for use by persons (including children) with
reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and
knowledge, unless they have been given supervision or instruction
concerning use of the appliance by a person responsible for
This epilation head is for legs/arms, so do not use it to your underarms
and bikini-line.
Trim your hair before epilating for the first time or if you have not epilated
for a long time.
•
•
1. Wet your skin.
2. Remove the cap.
3. Wet the discs and place a small quantity of liquid body
soap on the discs.
4. Tu
1Legs: Upwards from the bottom of the leg.
2Arms: Inwards from the outside of the arm.
3Upper arms: Upwards from the bottom of
the upper arms.
Before use
Wet/foam Shaving ES2055
Shaving
1. Attach the shaver head.
2. Wet your skin.
Shaving with soap lather makes the skin slippery for a closer shave.
D
Cleaning the epilator
Cleaning
Switch off and unplug the appliance before cleaning.
Always unplug the charger from a household outlet and from the epilator
before cleaning the appliance.
Wipe the main body only with a dry cloth. The use of alcohol etc. might
cause discoloration or deformation of the main body.
Always attach the caps when
Replacing the outer foil ES2055
Replacing
Replace the shaving foil and the inner blade when you notice reduced
shaving performance. Never remove the outer foil of the shaver head for any
other reason than to change it.
Removing the outer foil
While pushing the outer foil gently with the fingers, use a fingernail to
release the plastic pa
Unplug the charger from the epilator before disassembling it.
Turn the switch on to the 1 or 2 position until the batteries are completely
discharged.
Using a screwdriver, disassemble the unit in the following order.
Please take care not to short-circuit the batteries.
Perform steps 1 to 8 to disassemble the epilator.
Specifications
Power supply
AC
A Protection cap
B Epilation head
1 Epilation discs (inside)
2 Skin protector (metal part on
the outside)
3 Frame
4 Foam keeper
5 Frame release button
6 Foam wiper
C Main body
7 Head release button
8 On/off switch
9 Charging light
D Bikini co
1Vor der Inbetriebnahme
Achten Sie darauf, dass die Haut vor und nach der Anwendung sauber ist.
Anderenfalls kann es zu einer Infektion oder Entzündung kommen.
Benutzen Sie den Apparat nicht, wenn Sie Ekzeme oder andere Hautprobleme,
Ausschläge, empfindliche Haut, Anfälligkeit für Infektionen, Krampfadern,
Diabet