switel 1418 Operating Instructions Manual

Mode d’emploi 18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Istruzioni per l’uso 32 . . . . . . . . . . . . . . . . Operating Instructions 46 . . . . . . . . . . . . Declaration of Conformity 60 . . . . . . . . . ...

2 Bedienelemente 6 . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Funkgeräte in Betrieb nehmen 7 . . . . . . 4 Wie bediene ich meine Funkgeräte? 9 . . 5 Falls es Probleme gibt . . . . . . . . . . . . 14 6 Pflegehinweise / Garantie . . . . . . . . . 15 7 Index 16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...

Bestimmungsgemäße Verwendung Diese Sprechfunkgeräte sind geeignet für die Kommunikation mit anderen Sprechfunkgeräten gleichen Standards. Jede andere Ver- wendung gilt als nicht bestimmungsgemäß. Eigenmächtige Verän- derungen oder Umbauten sind nicht z ...

brauchsgütern verpflichtet. Das nebenstehende Symbol bedeutet, dass elektrische und elektronische Altgeräte und Akkus getrennt vom Hausmüll zu entsorgen sind. Elektrische oder elektronische Geräte entsorgen Sie bei einer Sammelstelle eines geeigneten Entsorgungsträ ...

4 Einstellung aufwärts 5 Mikrofon 6 Lautsprecher 7 Rufton senden 8 Einstellung abwärts 9 PTT−Sprechtaste 10 Kanalsuche / Monitor 11 Betriebs LED 12 Ein / Aus / Lautstärke Displayanzeigen 13 Senden / Empfangen 14 Tastensperre 15 Kanalsuche 16 Empfang 1 ...

7 3 Funkgeräte in Betrieb nehmen Sicherheitshinweise Achtung: Lesen Sie vor der Inbetriebnahme unbedingt die Sicherheitshinweise in Kapitel 1. Verpackungsinhalt prüfen Zum Lieferumfang gehören: − zwei Funkgeräte mit Gürtelclip − zwei Akkupacks − zwei Headsets − eine Ladestation − eine Bedienungsanleitung − ein N ...

8 Akkupack aufladen Stellen Sie die Funkgeräte vor der ersten Inbetriebnahme für min- destens 14 Stunden in die Ladestation. Wenn die Funkgeräte kor- rekt in der Ladestation stehen, leuchten die roten LEDs. Die roten LED leuchten auch, wenn die Akkupacks komplett aufgeladen sind. Laden Sie die Funkgeräte nicht mit fremden Au ...