IKEA NUTIB Manual 

Page 16 FRANÇAIS Mode d’emploi Page 23 NEDERLANDS Gebruiksaanwijzing Pagina 30 ESPAÑOL Instrucciones para el uso Página 37 PORTUGUÊS Manual de utilização Página 44 ITALIANO Istruzioni per l’uso Pagina 51 SVENSKA Bruksanvisning Sidan 58 NORSK Bruksanvisning Sidan 65 DANSK Brugsanvisn ...

KONFORMITÄTSERKLÄRUNG VORSICHTSMASSNAHMEN UND ALLGEMEINE EMPFEHLUNGEN HINWEISE ZUR BENUTZUNG KOCHTIPPS ENERGIESPARTIPPS PFLEGE UND WARTUNG ERST EINMAL SELBST PRÜFEN KUNDENDIENST ELEKTRISCHER ANSCHLUSS 9 ...

Entfernen Sie vor der Benutzung: - alle Aufkleber vom Kochfeld; - Kartonverpackungsteile und Schutzfolien; - Überprüfen Sie das Gerät auf eventuelle Transportschäden. Im Zweifelsfalle rufen Sie den Kundendienst an. • Halten Sie das Verpackungsmaterial (Kunststoffbeutel, Polystyrol usw.) von Kindern fern, da es eine mög ...