Fermax Cityline Programming Manual

ENGLISH F R A N Ç A I S D E U T S C H VDS & BUS2 SYSTEM PLACAS DIRECT y DIGITAL DIRECT & DIGITAL PANELS PLATINES DIRECT ET DIGITAL DIRECT UND DIGITAL TÜRSTATIONS MANUAL DE PROGRAMACIÓN PROGRAMMING MANUAL MANUEL PROGRAMATION PROGRAMMIERUNG HANDBUCH cityline marine � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ...

VDS - B VDS - B VDS - B VDS - BUS2 US2 US2 US2 VDS - BUS2 VDS - B VDS - B VDS - B VDS - BUS2 US2 US2 US2 US2 Código 97486d V02_12 Publicación técnica de caracter informativo editada por FERMAX ELECTRONICA S.A.E. FERMAX ELECTRONICA S.A.E., en su política de mejora constante, se reserva el derecho a modificar el contenido de este documento así como las características de los productos que en él se refieren en cualquier momento y sin previo aviso. Cualquier modificación será reflejada en posteriores ediciones de este documento. ������� ...

VDS - B VDS - B VDS - B VDS - BUS2 US2 US2 US2 VDS - BUS2 VDS - B VDS - B VDS - B VDS - BUS2 US2 US2 US2 US2 SISTEMA ADS, VDS y BUS2 1.- PLACAS DIRECT (sin Display) ..................................................................... 4 1.1.- Códigos de apertura ................................................................................ 4 1.2.- Tiempos de activación del abrepuertas .................................................... 5 2.- PLACAS DIGITALES (con Display) .............................................................. 6 2.1.- Programación............................................................................... ...

VDS - B VDS - B VDS - B VDS - BUS2 US2 US2 US2 VDS - BUS2 VDS - B VDS - B VDS - B VDS - BUS2 US2 US2 US2 US2 1.1.- Código de apertura Todos los modelos de Placas Direct permiten la apertura de la puerta desde la placa de calle mediante la marcación de un código de 4 dígitos. Secuencia de activación del código de apertura 1.- Con la alimentación desconectada, realice un cortocircuito entre las bornas “BS” y “-” del amplificador (o pulse el botón de apertura si está instalado). 2.- Manteniendo el cortocircuito anterior conecte la alimentación del sistema (ya no será necesario mantener el cortocircuito ni el pulsador presi ...

VDS - B VDS - B VDS - B VDS - BUS2 US2 US2 US2 VDS - BUS2 VDS - B VDS - B VDS - B VDS - BUS2 US2 US2 US2 US2 1.2.- Tiempos de activación del abrepuertas Todos los modelos de Placas Direct permiten la programación de los tiempos de activación del abrepuertas. Los tiempos de activación programables son dos: - Tiempo de apertura de puerta desde la vivienda y desde el teclado de la placa (mediante el código de apertura); - Tiempo de apertura correspondiente al botón situado en el interior del recinto y que servirá para activar el abrepuertas (en caso de tenerlo instalado). La secuencia de programación es la siguiente: 1.- Desconectar ...

VDS - B VDS - B VDS - B VDS - BUS2 US2 US2 US2 VDS - BUS2 VDS - B VDS - B VDS - B VDS - BUS2 US2 US2 US2 US2 2.- PLACAS DIGITALES (con Display) El Display es un dispositivo incluido en la placa de calle que añade funcionalidad extra a su equipo. La primera de las funciones extra que aporta este dispositivo es el directorio electrónico. Esta función permite que el visitante visualice los datos de los usuarios (los vecinos) dados de alta en el directorio, simplificando el proceso de búsqueda (mediante las flechas) y llamada (una vez encontrada la persona) pulsando la tecla . Permite un máximo de 350 usuarios (aunque siempre hasta un ...

VDS - B VDS - B VDS - B VDS - BUS2 US2 US2 US2 VDS - BUS2 VDS - B VDS - B VDS - B VDS - BUS2 US2 US2 US2 US2 ���������������������� ������������� ��������������� ������ ����� � � � � � �������������� ���� ��������������� ��� � � � � � � � � � � � � � � � � �������������������� � � � � � � �� �� �� �� �������������� ...

VDS - B VDS - B VDS - B VDS - BUS2 US2 US2 US2 VDS - BUS2 VDS - B VDS - B VDS - B VDS - BUS2 US2 US2 US2 US2 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� �� �� �� �������������������� Menú Principal Tras introducir el código de programación, accederemos al menú principal: Tenemos 4 opciones: Usuarios, Parámetros, Utilidades y Tiempos. Si queremos introducir un código de tarjeta o llave botón, tendremos que tener conectado el dispositivo a la placa y presentaremos la tarjeta o la llave en el lector. Menú Usuarios Mediante este ...

VDS - B VDS - B VDS - B VDS - BUS2 US2 US2 US2 VDS - BUS2 VDS - B VDS - B VDS - B VDS - BUS2 US2 US2 US2 US2 Con esta opción se puede eliminar una ficha (un usuario) de la memoria del sistema. Pulse las flechas de desplazamiento para seleccionar la ficha que desea eliminar. Pulse ‘A’ para borrar. Pulse ‘B’ para salir. (-) ELIMINAR USUARIO (niveles A y B) (M) MODIFICAR USUARIO (niveles A y B) Esta opción se maneja de forma similar a la anterior, pero en este caso permite modificar los datos de un usuario, en lugar de borrarlos. Realice la búsqueda con las flechas de desplazamiento. Pulse ‘A’ para modificar. Pulse ‘B’ par ...

VDS - B VDS - B VDS - B VDS - BUS2 US2 US2 US2 VDS - BUS2 VDS - B VDS - B VDS - B VDS - BUS2 US2 US2 US2 US2 (Id) IDIOMA (Pl) NUMERO DE PLACA (Le) TIPO DE LECTOR (Nd) NUMERO DE DIGITOS Menú Parámetros (nivel B) Pulsando ‘2’ en el Menú Principal accedemos al Menú Parámetros: En este menú se pueden configurar los parámetros operativos del Directorio Digital, como son el idioma, número de placa, tipo de lector conectado, número de dígitos del código de acceso por teclado, código de programación y código de administrador. Esta opción permite seleccionar el idioma a emplear. Se puede elegir uno de entre los siguientes: ‘ ...

VDS - B VDS - B VDS - B VDS - BUS2 US2 US2 US2 VDS - BUS2 VDS - B VDS - B VDS - B VDS - BUS2 US2 US2 US2 US2 (Cp) CODIGO DE PROGRAMACION Con esta función podemos cambiar el código de programación (o código de usuario), de 5 dígitos. Por defecto es ‘19025’. Esta opción está oculta y permite modificar el código de administrador. Este código permite acceder a todas las opciones de programación del sistema. Por defecto, es el ‘24797’. (6) CODIGO DEL ADMINISTRADOR Menú Utilidades (nivel B) Este menú permite clonar la lista de usuarios entre placas. (Cl) CLONAR En instalaciones con más de un Directorio Digital, se pueden ...

VDS - B VDS - B VDS - B VDS - BUS2 US2 US2 US2 VDS - BUS2 VDS - B VDS - B VDS - B VDS - BUS2 US2 US2 US2 US2 ����������� ����������� ���������������� ��������������� ���������������� �� ���������������� �� � (tB) TIEMPO B Tiempo de apertura correspondiente al botón situado en el interior del recinto y que servirá para activar el abrepuertas (en caso de tenerlo instalado). Se debe programar un valor comprendido entre 01 y 99 segundos. Se valida pulsando la tec ...

VDS - B VDS - B VDS - B VDS - BUS2 US2 US2 US2 VDS - BUS2 VDS - B VDS - B VDS - B VDS - BUS2 US2 US2 US2 US2 2.2.- Guía de programación ...

VDS - B VDS - B VDS - B VDS - BUS2 US2 US2 US2 VDS - BUS2 VDS - B VDS - B VDS - B VDS - BUS2 US2 US2 US2 US2 ������� ������ ���������������� �� ���������������� �� �� ���������������� �� ���������������� �� ���������������� ��������������� ����������� ����������� ��������������� ���������������� � � ...

VDS - B VDS - B VDS - B VDS - BUS2 US2 US2 US2 VDS - BUS2 VDS - B VDS - B VDS - B VDS - BUS2 US2 US2 US2 US2 ������������� ���������������� ���������������� ���������������� �������������� ���������������� ��������������� � ����������������� ����� ������������� ����� � � � � � � � ������������������� ...

VDS - B VDS - B VDS - B VDS - BUS2 US2 US2 US2 VDS - BUS2 VDS - B VDS - B VDS - B VDS - BUS2 US2 US2 US2 US2 EJEMPLO DE PROGRAMACION 1. Programación del monitor o teléfono. Decidimos asignar a esta vivienda el “número de línea” 42. Realizar la programación del monitor/teléfono según lo explicado en el Manual del Instalador. Este es el número que marcaremos para llamar al 14º C desde una placa SIN Display o CON Display. La llamada a esta Vivienda se realizaría tecleando: ‘42    ’. Ejemplo: Programación del código de llamada correspondiente a la vivienda del 14º C (piso 14 - Vivienda C). NOTAS:  � ...

VDS - B VDS - B VDS - B VDS - BUS2 US2 US2 US2 VDS - BUS2 VDS - B VDS - B VDS - B VDS - BUS2 US2 US2 US2 US2 NOTAS MUY IMPORTANTES:    La llamada explicada en los puntos b.) y c.), sólo se podrá realizar si se ha añadido el usuario a la lista. Al teclear un código de llamada, el directorio busca de forma automática en primer lugar entre los usuarios dados de alta, de forma que:    Si no se añade el usuario al directorio, se llamaría de igual forma que si fuese una placa SIN Display: ‘42+’    Si se marca un “código de llamada” de un usuario que no está dado de alta, la llama ...

VDS - B VDS - B VDS - B VDS - BUS2 US2 US2 US2 VDS - BUS2 VDS - B VDS - B VDS - B VDS - BUS2 US2 US2 US2 US2 NOTAS: ...

VDS - B VDS - B VDS - B VDS - BUS2 US2 US2 US2 VDS - BUS2 VDS - B VDS - B VDS - B VDS - BUS2 US2 US2 US2 US2 Este equipo admite programación y mantenimiento mediante PC. Para más información consulte nuestra web: http://www.fermax.com ...

VDS - B VDS - B VDS - B VDS - BUS2 US2 US2 US2 VDS - BUS2 VDS - B VDS - B VDS - B VDS - BUS2 US2 US2 US2 US2 Code 97486d V02_12. Technical document published by FERMAX ELECTRONICA S.A.E. This technical document published by FERMAX ELECTRONICA S.A.E. is of an informative nature, and all rights are reserved to modify features of the products described herein at any time with no prior notice. These changes will be reflected in subsequent editions of the same. ������� ...