Philips HD9020 Operation & User’s Manual

HD9020 EnglisH 6 Български 15 ČEština 24 EEsti 33 Hrvatski 41 Magyar 50 ҚазаҚша 59 liEtuviškai 68 latviEšu 76 Polski 85 roMână 94 русский 103 slovEnsky 113 slovEnšČina 122 srPski 130 українська 139 ...

Philips offers, register your product at www.philips.com/welcome. general description (Fig. 1) a Air vents B Control panel 1 Program list 2 Weight indications 3 Display 4 Crust colour indications 5 Start/stop/cancel button 6 Crust colour selector 7 Timer decrease button 8 Timer increase button 9 Weight selector 10 Program selector C Removable lid D Viewing window E Steam vents F Shaft g Bread pan with non-stick coating H Bread pan handle i Kneading blade with non-stick coating J Measuring spoon k Metal hook l Measuring cup M Heating element n ...

of the table or worktop on which the appliance stands. - If the mains cord is damaged, you must have it replaced by Philips, a service centre authorised by Philips or similarly qualified persons in order to avoid a hazard. - Make sure that the heating element, the shaft of the bread pan and the outside of the bread pan are clean and dry before you put the plug in the wall socket. - Do not use the appliance for any other purpose than described in this manual. - Do not plug in the appliance or operate the control panel with wet hands. - Never connect thi ...

damage due to radiated heat. - To avoid damage to the appliance, do not place the bread pan or any other object on top of the appliance. Electromagnetic fields (EMF) This Philips appliance complies with all standards regarding electromagnetic fields (EMF). If handled properly and according to the instructions in this user manual, the appliance is safe to use based on scientific evidence available today. Power failure backup This appliance has a backup function that remembers the status before a power failure, provided the power supply resumes within 7 min ...

the display. This cancels the current program and the appliance goes back to the default setting (i.e. program 1 - Basic White, 750g, medium crust colour). This does not switch off the appliance. Programs With the program selector, you can select one of 12 different programs. The number of the selected program and the optimal processing time for this program is shown on the display. Crust colour With the crust colour selector, you can select one of three crust colours: light, medium or dark.. The selected crust colour is shown on the display. loaf weight W ...

, The appliance beeps and ‘1’ appears on the display, which refers to the ‘Basic White’ program. selecting settings 1 Press the program selector until the display shows the number of the program that is appropriate for the recipe you want to prepare (Fig. 5). , Each time you press the program selector, the number on the display increases by 1. , After 2 seconds, the display alternately shows the selected program number and the processing time. Note: The appliance beeps when you accidentally press the wrong button, for instance when you press the weight button during the Dough program. 2 Press the ...

You can use the timer if you want the bread to be ready at a later time. The maximum delay time that can be set is 13 hours. For example, set the timer to 13 hours at 19:00 hours to have the bread ready at 08:00 hours the next morning. Note: Do not use the timer function with recipes that require fresh ingredients that may go bad, for instance eggs, fresh milk, sour cream or cheese. To use the timer: 1 Put all ingredients in the bread pan. 2 Select the appropriate program, loaf weight and crust colour for your recipe. , The total processing time for the selected settings is shown on the display. 3 Calculate the time difference (i ...

damage the kneading blade when you slice the bread. Do not use other metal utensils to remove the kneading blade, as these may damage the non-stick coating of the kneading blade. Be careful, the kneading blade and the bread are hot. 6 Immediately remove the kneading blade from the bread pan to prevent it from getting stuck. Note: If the blade is stuck, fill the bread pan with water to a level above the kneading blade and let the bread pan soak for 30 minutes. Then remove the kneading blade from the shaft. 7 Let the bread cool down on the wire cooling rack for ...

then lift it out of the hinge on the appliance. (Fig. 14) 8 Wipe the lid with a moist cloth. Do not clean the lid in the dishwasher. 9 Wipe the inside and outside of the appliance with a moist cloth. Do not use chemical oven cleaners. 10 Dry all parts thoroughly with a soft dry cloth before you reassemble the appliance. 11 To reassemble the lid, insert the lid into the hinge and then close it. (Fig. 15) storage 1 Wind the mains cord round the cord storage hooks in the bottom of the appliance (Fig. 16). 2 Store the appliance in a safe, dry ...

operating when I press the start/stop/cancel button and ‘ERR’ appears on the display. The appliance is overheated. Let the appliance cool down for approx. 1 hour. EnglisH 14 ...

предлаганата от Philips поддръжка, регистрирайте продукта си на www.philips.com/welcome. Общо описание (фиг. 1) a Вентилационни отвори B Пулт за управление 1 Списък на програмите 2 Индикатори за грамаж 3 Дисплей 4 Индикатори за цвят на коричката 5 Бутон за пуск/стоп/отмяна 6 Превключвател � ...

масата или работния плот, на който е сложен уредът. - Ако захранващият кабел се повреди, той трябва винаги да се подменя от Philips, упълномощен сервиз на Philips или подобни квалифицирани лица, за да се избегне опасност. - Проверете дали нагревателният елемент, оста и външната страна на � ...

- Не използвайте уреда на открито. - Осигурете поне 10 см свободно пространство над и зад уреда и от двете му страни, за да не се повреди поради излъчваната топлина. - За да не се повреди уредът, не поставяйте върху него кофата за хляб или друг предмет. Електромагнитни излъчвания (EMF) Този уред Philips е в съответствие с всички стан ...

на следващата сутрин. Бутон за пуск/стоп/отмяна - Натиснете този бутон, за да стартирате програма или обратното броене на таймера - Натиснете този бутон за 2 секунди, докато чуете еднократен дълъг звуков сигнал и на дисплея се появи съобщението “OFF”. Така текущата програма се отменя и � ...

правилно, особено когато използвате таймера. - Ако даден продукт трябва да се добави по време на печене, уредът издава трикратно кратък и дълъг сигнал след 30 минути и на дисплея се извежда съобщението “ADD”. Ако не добавите продукта, уредът просто продължава печенето. 7 Постав� ...

минута, докато хлябът стане готов. , На всеки пет секунди на дисплея се извежда номерът на избраната програма вместо времето за обработка. , Когато печенето приключи, уредът издава звуков сигнал. На дисплея се редуват съобщението “Fin” за 1 секунда и анимацията, показваща поддържане ...