widmer Easymig 188 Operating Manual
Text of the manual
THREE-PHASE MIG WELDER
DREIPHASIGE SCHWEISSGERAETE
POSTE A SOUDER TRIFASÉ
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUEL D’INSTRUCTIONS
FR
D
GB
OPERATING MANUAL
SMALTIMENTO DI APPARECCHI DA ROTTAMARE DA PARTE DI PRIVATI NELL’UNIONE EUROPEA
Questo simbolo che appare sul prodotto o sulla confezione indica che il prodotto non deve essere smaltito assieme agli altri rifiuti domesti-
ci. Gli utenti devono provvedere allo smaltimento delle apparecchiature da rottamare portandole al luogo di raccolta indicato per il rici
Make sure this manual is carefully read and understood by the welder, and by the maintenance and
technical workers.
1.2 PERSONAL PROTECTION
Welding processes of any kind can be dangerous not only to the operator but to any person situated
near the equipment, if safety and operating rules are not strictly observed.
Arc
dry wood or other insulating materials to move cables, if necessary away from the person.
•
Wear dry gloves and clothing. Insulate yourself from the work piece or other parts of the welding circuit.
•
Make sure the main line is properly grounded.
•
Do not coil the torch or the ground cables around your body.
•
Never touch or come in physical contact
Be sure to locate the welder according to the following guidelines:
•
In areas, free from moisture and dust;
•
Ambient temperature between 0° to 40°C;
•
In areas, free from oil, steam and corrosive gases;
•
In areas, not subjected to abnormal vibration or shock;
•
In areas, not exposed to direct sunli
Your generator can be connected at 230/400V three-phase.
The generator is set at the factory for a 400V three-phase voltage.
For safety double check the sticker placed at the end of the input
cable.
Should it became necessary to use an input current at 230V simply
follow these instructions (only on models with this option):
•
Put the mai
5.0 COOLING UNIT AND INTERCONNECTION CABLE
Water cooling unit is a device used to cool the welding torch, if required by the welding you are perfor-
ming. Using a pump, a water recirculation system between the torch and the cooling unit is created.
5.1
ASSEMBLY
Fix the cooling unit support to the generator upper panel, place the cooling unit on the support a