protech CHRISTEN EAGLE Instruction Manual

version: 09/09/05 CHRISTEN EAGLE Aerobatic F3A style biplane for indoor & park fl ying WARNING ! This R/C kit and the model you will build is not a toy. LET OP ! Deze bouwdoos van een radiobestuurd model is geen speelgoed. ACHTUNG ! Dieser Bausatz eines ferngesteuerten Modells ist kein Spielzeug. ATTENTION ! Cet avion R/C n’est pas un jouet. ...

Couteau de modéliste / Scharfes Hobbymesser Needle nose pliers / Bektang / Pince à becs / Spitzzange Philips screw driver / Kruis schroevendraaier / Tournevis Philips / Kreuzschlitzschraubenzieher Triangle / Geodriehoek / Equerre à dessin / Geodreieck Scissors / Schaar / Ciseaux / Schere Wire cutter / Draad stripper / Pince coupante / Seitenschneider Tape / kleefband / Bande adhésife / Klebeband To assembl ...

Technische Daten / Spécifi cations A. Balsa wood parts B. Wheels & landing gear C. Pre-painted Depron parts D. Accessories E. Balsa dowel F. Toothpicks G. Nylon thread H. Hardwood spar ø3mm I. Heatshrinkingtube ø3mm A. Balsa onderdelen B. Wielen en landingsgestel C. Voorgedrukte Depron onderdelen D. Toebehoren E. Balsa balkje F. Tandenstoker G. Nylon visdraad H. Rond hardhout ø3mm I. Krimpkous ø3mm A. Balsa ...

Bausatzinhalt / Pièces en Depron C 15 16 17 19 21 23 25 27 33 29 18 31 24 22 20 26 30 34 32 37 38 36 39 ...

Verstärkung des Farwerks/ Support du train d’atterrisage Glue the 3 balsa parts with cyano glue (#A105-25). Fig. 1 Verlijm de 3 balsa spanten aan elkaar met cyano lijm (#A105-25). Fig. 1 Verkleben Sie die 3 Balsa Teilen mit Sekundnkleber (#A105-25). Fig. 1 Collez les 3 pièces ensemble avec de la colle cyanoacrylate (PROTECH #A105-25) Fig. 1 Fig.1 Fixing the fuselage ribs / Inlijme ...

Verkleben der linken Rumpfseite / Installation du côté gauche du fuselage Glue the ribs (12)(14) in the right side of the fuselage (16) (use UHU POR). Fig. 3 Glue the left side of the fuselage (using UHU POR) on the ribs. Now you must align the rear sides of the fuselage and glue them to the rib (29). Make sure the fuselage is straight. Glue (using UHU POR 10 min ...

Anbringen des obenen Flügels / Installation de l’aile supérieure Glue the top wing (30) on the wing- supports of the fuselage. Sand the ailerons (31,32) in a 45° angle and tape it to the back of the wing. Align the wing with the fuselage and glue it with UHU POR. Glue the bottom deck (33) of the fuselage at the back using UHU POR. Fig. 5 Verlijm de bovenste vleugel (30) op de vleugels ...

Anbringen des unteren Flügels / installation de l’aile inférieure Reinforce the wing with nylon strud cable, fi x the through the holes, see Fig. 7. Glue (using UHU POR) the lower wing (37) on the fuselage. Sand the ailerons (38,39) in a 45° angle and tape it to the back of the wing. Align the wing with the fuselage and glue it with UHU POR. Fig. 7e U moet nu de vleugels verstevige ...

Montage der Flügelstreben / Installation des supports d’aile Glue the Balsa struds (7,9) in the slots between the upper and lower wing. Fig. 9. Verlijm de vleugelsteunen (7,9) in de uitsparingen tussen de boven- ste en onderste vleugel. Fig. 9. Kleben Sie die Balsa Streben (7.9), zwischen die Flächen, in die dafür vorgesehen Schlitze. Fig. 9. Collez les haubans (7,9) da ...

Montage des Höhenruders / Installation du stabilisateur Glue the Balsa spar (8) to the eleva- tor and sand them in a 45° angle. Fig. 10 Slide the elevator (22-23) through the fuselage, slide the horizontal fi n (21) through the fuselage. Fix with tape the elevator to the horizontal fi n. Fig. 11 Align the stabilizer with the wings and fuselage and glue it with UHU POR on the back o ...

Montage des Seitenruders / Installation de la dérive Glue the Balsa spars (5,10) on the rudder, see Fig. 13. Sand the spar on the rudder (18) in a 45° angle and tape it to the back of the vertical fi n (17). Align the vertical fi n and glue it, using UHU POR, to the fuselage. Fig. 14. Lijm de twee Balsa balkjes (5,10) op het richtingsroer, zie fi g. 13. Schuur het balkje op het richtings ...

Zusammenbau der Kabinenhaube / Assemblage de la verrière Glue (using UHU POR) the cockpit as shown on Fig. 15. Put a modelling pin (*) true the back of the cockpit and the fuse- lage. Fig. 16. (*) not in kit Verlijm met UHU POR de cockpit zoals op Fig. 15. Duw een naaldje(*) door de achter- zijde van de cockpit en de romp. Fig. 16. (*) niet meegeleverd Verkleben Sie (mit UHU POR) das Cockpit, w ...

Einbau des Querruderservos / Installation du servo d’ailerons Check the position of the servo, it should be neutral. Glue (using UHU POR 10 min.) the servo in place under the fuselage. Fig. 18. Fix the control horns on the ai- lerons. Connect the push rods with a clevise to the control horns. Fig. 19. Zorg ervoor dat de servo in de neutraalpositie staat. Verlijm met ...

Einbau der Querruderschubstangen / Installation des rappels de commande Put the ailerons in neutral posi- tion. Cut off the hardwood dowel (54) as shown on Fig. 20. Connect the parts with some heat schrink tube, ø3mm, delivered in kit. Put the spar between the ailerons and glue them with UHU POR as shown. Fig. 20 Plaats de rolroeren in hun neutraal positie. Snij de h ...

Einbau des Höhenruderservos / Installation du servo de profondeur Glue the elevator servo in the left side on the fuselage as shown on Fig. 21. Fix the control horn on the elevator and connect the push rod with a clevise to the control horn. Check the position of the servo, it should be neutral. Fig. 22 Verlijm de servo voor de besturing van het hoogteroer in de li ...

Herstellung der Wartungsklappe / Installation de la trappe d’accès Assemble the hatch by cutting the fuselage deck (19) 5mm for the wingpost on the front of the fuselage with a length of 70mm. Glue two pieces 28x18mm of wast Depron on the hatch. Make sure the two pieces fi t just between the fuselage sides. Fig. 25 Install the receiver in the cockpit, see Fig. 26. Install ...

Montage des Hauptfahrwerkes / Installation du train d’atterrissage Glue, using cyano glue, the ply- wood wheels (48+49) and the wheelsupports (48+50) together. Glue the wheelstoppers (51+52) on the landing gear. Slide the wheel on the landing gear. Glue the other wheelstoppers (45+46) on the landing gear. Make sure the wheel can turn freely. Fig. 29 Tape the balsa piece (41) on the landi ...

the balsa dowel (6), delivered in the kit. Drill a hole in the top of the gearbox casing, see Fig. 32. Glue the balsa dowel (6) in the fuselage with 5min epoxy. The mo- tor should be at the bottom. Make sure the propeller doesn’t hit the fuselage while spinning. Fig. 32 Bevestig de motor met vertraging op het balsa balkje (6), meegele- verd in de bouwdoos. Boor hier- voor een gaatje door het bovenste van d ...

Ruderausschläge und Schwerpunkt / Débattements et centre de gravité 40 mm 40 mm 25 mm 25 mm 15 mm 15 mm Min. 20 mm Max. 50 mm ...

FACTS ABOUT LI-PO batteries Li-Po batteries have an energy density which is four times higher than conventional Ni-Cd or Ni-MH bat- teries. These batteries are not as stable as Ni-Cd or Ni-MH batteries. When they become unstable there is a risk of explosion. When the voltage becomes too high or too low, a cell can ignite and cause the battery to explode. TRANSPORT & STORAGE To avoid dangerous sit ...