Krups EA815 Manual
Text of Krups EA815 Manual
HOTLINE : BE : 32 70 23 31 59 - FR : 09 74 50 10 61 - CH : 0800 37 77 37
DE
HOTLINE : DE : 0800 98 000 00 - AT : 0800 225 225 - CH : 0800 37 77 37
EN
HOTLINE: UK: 0345 330 6460 - ROI: (01) 677 4003
NL
HOTLINE : NL : 0318 58 24 24
IT
SERVIZIO CONSUMATORI: IT: 199 207701 - CH: 0800 37 77 37
ES
HOTLINE : ES : 902 31 23 00
PT
CENTRO DE CONTACTO DO CONSUMIDOR : PT : 808 284 735
EL
ΕΛΛΑΔΑ : GR : 2106371251
RU
ГОРЯЧАЯ ЛИНИЯ : RU :
Chère Cliente, cher Client,
Nous vous félicitons pour l’achat de votre Espresso Automatic Serie EA815-EA816-EA817. Votre machine
vous donne la possibilité de préparer des boissons très variées, des espressos, cafés ou ristrettos de façon
totalement automatique. Vous pouvez également préparer des boissons lactées comme le cappuccino. Elle a
été conçue pour vous permettre de savourer à la maison la même qualité qu’au restaurant, qu
Touches et boutons de fonctions
Pictogrammes
Fixe
Clignotant
Signification
Touche recette café favoris ou appui court
Touche enregistrement favoris ou appui long
Touche « marche-arrêt »
Touche navigation
(deplacement curseur)
Reglage des parametres
selectionnés
Reglage de la finesse de broyage des
grains de café
Positionner un recipient (0.6 l mini) sous les sorties vapeur et café
Le collecteur de marc à café est absent o
Préparation de l’appareil
Pour éviter que les écoulements d’eau usagée ne salissent votre plan de travail ou ne risquent de vous brûler, n’oubliez
pas de mettre le bac récolte-gouttes.
■�Retirez et remplissez le réservoir d’eau (1-2).
■�Remplir le réservoir à café en grains (3).
Première utilisation
■�Mettez l’appareil sous tension en le branchant puis en appuyant sur le bouton marche arrêt
(4).
■�La machine précha
Préparation du broyeur
Vous pouvez ajuster la force de votre café en réglant la finesse de broyage des grains de café.
De manière générale, plus le réglage du broyeur à café est fin, plus le café est fort et crémeux, mais cela dépend du
type de café utilisé.
Réglez le degré de finesse de broyage en tournant le bouton Réglage de la finesse de broyage
situé dans le
réservoir à grains. Il est conseillé de faire cette manipulation pend
Krups EA815 ■�Plongez la buse vapeur dans le lait.
■�Un écran vous signale le préchauffage de l’appareil. Une fois la phase de préchauffage terminée, vous pouvez
commencer la production de vapeur en appuyant sur START
, et enchainer les étapes suivantes (13) :
Etape 1 : tout en maintenant le pot à lait, plongez la buse vapeur dans le lait d’environ 2 cm et
attendre le début du moussage.
Etape 2 : remontez légèrement le récipient (environ 1cm)
programmation rinçage automatique
. Appuyez sur la touche pour choisir ON ce qui valide la programmation. Si
vous appuyez sur la touche
, le rinçage automatique est déprogrammé.
■ Vous pouvez revenir au menu recette en appuyant sur la touche
.
Attention : lors de cette opération de rinçage, de l’eau chaude s’écoule par la sortie café. Veillez à ce que le bac
récolte-gouttes soit toujours en place même lorsque la machine n’est pas uti
■ Appuyez sur START
pour le démarrage de la seconde phase (environ 6 min). Le pictogramme
devient fixe. A
la fin de cette phase, videz le recipient et le bac récolte-gouttes. Le pictogramme
clignote.
■ Appuyez sur START
pour le démarrage de la phase finale (environ 6 min). Le pictogramme
devient fixe. A la
fin de cette phase, videz le récipient et le bac récolte-gouttes. Le detartrage est terminé.
Remarque : si vous éteignez ou déb
Toutes ces options vous permettent de lancer les programmes sélectionnés :
RÉGLAGES
Vous pouvez régler votre dureté d’eau entre 0 et 4.
Voir “Mesure de la dureté de l’eau ( ci-dessous). En appuyant
sur les touches + ou –
Vous pouvez demander un rinçage automatique à chaque
allumage de l’appareil en appyant sur les touches
pour sé-
lectionner ON.
Vous pouvez choisir la durée après laquelle votre appareil
s’arrê
Si l’un des problèmes énoncés dans le tableau persiste , appelez le service consommateur KRUPS.
PROBLEME
DYSFONCTIONNEMENT
ACTIONS CORRECTIVES
Votre machine présente un
dysfonctionnement : un pic-
togramme
apparait.
Éteignez et débranchez la machine, enlevez la cartouche filtrante, attendez une
minute et redémarrez la machine.
L’appareil ne s’allume pas
après l’appui sur la touche
.
Vérifiez les fusibles et la prise secteur de votre i
De l’eau ou de la vapeur
sort anormalement de la
buse vapeur.
En début ou en fin de recette, quelques gouttes peuvent s’écouler par la buse
vapeur.
L’espresso ou le café n’est
pas assez chaud.
Modifiez le réglage du broyeur uniquement lorsqu’il est en fonctionnement.
Le bouton de réglage de
la finesse de broyage est
difficile à tourner.
Augmentez la température du café dans le menu Entreti
Liebe Kundin, lieber Kunde!
Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihrer neuen Espresso Automatic Serie EA815-EA816-EA817. Ihre neue
Maschine ermöglicht Ihnen die vollautomatische Zubereitung verschiedenster Getränke, wie Espresso, Kaffee oder
Ristretto. Auch Milchgetränke, wie etwa Cappuccino, können Sie damit zubereiten. Sie wurde entwickelt,
damit Sie zu Hause die gleiche Qualität wie im Café oder Restaurant genießen können, zu jeder Tageszei
Krups EA815 TABELLE DER FUNKTIONSTASTEN UND -KNÖPFE
2
TABELLE DER FUNKTIONSTASTEN UND -KNÖPFE
Funktionstasten und -knöpfe
Ein/Aus-Taste
Navigationstaste (Verschieben des Cursors)
Taste Kaffeevariante Favoriten
oder
kurzes Drücken
Taste zum Speichern der Favoriten
oder
langes Drücken
Einstellung der gewählten Parameter
Taste Zubereitung/Dampf
Starten oder Stoppen der Funktionen
Taste Pflege und Einstellung der Parameter
Einstellung des Mahlgrades der Kaffeeb
Vorbereitung des Gerätes
■� Um zu vermeiden, dass ausfließendes gebrauchtes Wasser Ihre Arbeitsfläche beschmutzt bzw. zu Verbrennungen
führt, sollten Sie nicht vergessen, das Abtropffach einzusetzen.
■�Nehmen Sie den Wasserbehälter ab und füllen Sie ihn mit Wasser (1-2).
■�Füllen Sie den Kaffeebohnenbehälter (3).
Erster Gebrauch
■�Stecken Sie den Stecker des Gerätes in die Steckdose und drücken Sie die Ein/Aus-Taste
(4).
■�
Vorbereitung der Kaffeemühle
Sie können die Stärke Ihres Kaffees durch Einstellen des Mahlgrades der Kaffeebohnen anpassen.
Im Allgemeinen gilt: Je feiner der Mahlgrad der Bohnen, desto stärker und cremiger der Kaffee, wobei jedoch auch
die verwendete Kaffeesorte mitentscheidend ist.
Stellen Sie den Mahlgrad durch Drehen des Knopfes „Einstellung des Mahlgrades“
im Kaffeebohnenbehälter ein.
Wir empfehlen Ihnen, dies während des Mahlvorgangs un
Anzeige der Funktion
befindet sich über der Dampftaste
.
■�Tauchen Sie die Dampfdüse in die Milch.
■�Auf dem Display wird Ihnen das Aufheizen des Gerätes angezeigt. Sobald die Aufheizphase beendet ist, können
Sie durch Drücken der START-Taste
, mit der Dampferzeugung beginnen und die folgenden Schritte ausführen
(13):
Schritt 1: Halten Sie die Milchkanne fest, tauchen Sie die Dampfdüse etwa 2 cm tief in die Milch und warten
Sie den Begi