GYS CT 160 Instruction Manual
Read Online
Read the GYS CT 160 Instruction Manual online using the built-in PDF viewer.
Key Pages of Document
Manuel d’utilisation Description de l’appareil....... 3 Mode chargeur.................... 3 Protections.......................... 3 Conseils et avertissements ... 3 Anomalies/causes/remèdes.. 6 Spécifications techniques ..... 7 Conditions de garantie ......... 7 Déclaration de conformité .... 8 Pictogrammes ..................... 8 Instruction manual Description of the charger........ 4 Charger mode......................... 4 Protections ...
Ah Max 12V 25 Ah 160 Ah CT 160 24V 15 Ah 90 Ah 12V 35 Ah 210 Ah CT 210 24V 20 Ah 100 Ah ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ CT 210 CT 160 ...
Les chargeurs CT160 et CT210 sont destinés à la recharge de batteries au plomb à électrolyte liquide, de tension nominale de 12V ou 24V, et de capacités indiquées selon le tableau II page 2. 1 – Ampèremètre 5 – Fusible 2 – Bouton de sélection de tension 6 – câbles de charge + pinces 3 – Bouton de sélection capacité 7 – poignée de transport (CT 210 uniquement) 4 – Interrupteur on/off l ...
The chargers CT 160 and CT 210 are designed to charge lead acid batteries with liquid electrolyte, nominal voltage from 12V, and with capacity according to the table II, page 2. 1 – Ammeter 5 – Fuse 2 – Battery voltage selector 6 – cables + clamps 3 – Battery capacity selector 7 – handle (CT 210 only) 4 – Main switch 8 – Power supply (CT160 : fixed / CT210 : removable) CHARGER MODE Preliminary pr ...
Die Ladegeräte CT 160 und CT 210 sind für die Ladung von Bleibatterien mit flüssigem Elektrolyt und einer Nennspannung von 12V oder 24V bestimmt. Die Kapazitäten sind nach der Tabelle II (Seite 2) angegeben. 1 – Amperemeter 5 – Sicherung 2 – Batteriespannung Schalter 6 – Ladekabeln mit Klemmen 3 – Batteriekapacität Schalter 7 – Griff (nur CT 210) 4 – Ein/Aus Schalter 8 – Netzstromkabel (CT160) / N ...
Anomalies Causes Remèdes Le bouton ON/OFF n’est pas allumé lorsqu’il est sur la position ON. Pas de tension secteur. Vérifier que le cordon secteur est correctement relié à une prise 230V 50/60Hz. Vérifier le réseau électrique. Fusible grillé Remplacer le fusible Mauvais contact pinces Nettoyer les bornes de la batterie et des pinces. Vérifier l’état des câbles et des pinces. Le chargeur est correctement br ...
CT 160 CT 210 Tension d’alimentation / Supply Voltage Netzspannung 230V 50/ 60Hz 230V 50/ 60Hz Puissance nominale max / Max nominal power/ Max. Leistung 190W 260W Tension de charge / Charge voltage / Ladespannung 12V / 24V 12V / 24V Courant de charge / Charge current / Ladestrom 9A / 5A 12A / 6A Capacité de charge (min) / charge capacity (min) / Ladekapacität (min) 15 a.h 20 a.h ...
La société GYS atteste que les chargeurs CT160 et CT 210 sont fabriqués conformément aux directives européennes : - Directive Basse Tension : 2006/95/CE du 12/12/06 - Directive CEM : 2004/108/CE du 15/12/2004 – 03/05/1989. Ils sont pour cela conformes aux normes harmonisées : - EN60335-2-29, EN 55014-1 & EN 55014-2. Date de marquage CE: 2010. DECLARATION OF COMPLIANCE The GYS Company testifies that the chargers CT 160 a ...
