Thule 1417 Instructions Manual
Text of Thule 1417 Instructions Manual
Thule 1417 AUDI A3, 3-dr Hatchback, 03–
AUDI A3 Sportback, 5-dr Hatchback, 04– / *06–
*North America
480
480R
754
750
ISO 11154-E
all-guides
com
3-dr Hatchback, 03–
AUDI A3 Sportback,
5-dr Hatchback, 04–
x4
x1
x4
x4
x1
x4
x4
x4
x4
x1
x4
x4
x2
x2
x2
x4
x4
x2
x2
x2
x2
x2
x4
x2
750
480
480R /754
AUDI A3, 3-dr Hatchback, 03– 36
AUDI A3 Sportback, 5-dr Hatchback, 04– / *06–
36
Y
AUDI A3, 3-dr Hatchback, 03–
33
AUDI A3 Sportback, 5-dr Hatchback, 04– / *06–
33
X inch
X mm
AUDI A3, 3-dr Hatchback, 03–
39 3/4 ”
1011 mm
AUDI A3 Sportback, 5-dr Hatchback, 04– / *06–
39 3/4 ”
1011 mm
Y inch
Y mm
AUDI A3, 3-dr Hatchback, 03–
38 5/8 ”
981 mm
AUDI A3 Sportback, 5-dr Hatchback, 04– / *06–
38 5/8 ”
981 mm
X
1
1
1
AUDI A3, 3-dr Hatchback, 03– AUDI A3 Sportback, 5-dr Hatchback, 04– / *06–
4
480R /754
750
480
Die Schrauben abwechselnd
anziehen
F
Serrer alternativement chaque côté
NL
Afwisselend aan de linker- en de
rechterkant aandraaien
I
Alternare il serraggio delle viti
E
Serrare alternativamente
PT
Aperte alternadamente
S
Dra åt växelvis
FIN
Kierrä vuorotellen
EST
Pinguldage vaheldumisi
LAT
Pievelciet pamīšus
LIT
Užsukinėkite pakaitomis
PL
Śruby dokręcaj naprzemiennie
RU
Затягивайте
Thule Sweden AB, Box 69, 330 33 Hillerstorp, SWEDEN
Thule Inc., 42 Silvermine Road, Seymour, Connecticut 06483, USA
www.thule.com
[email protected]
[email protected]
i
i
i
B
A
A
B
A
B
B
B
B
A
A