laguna PT-1643 Manual 

APPAREIL DE DÉGLAÇAGE DE 500 WATTS POUR BASSINS ANTICONGELANTE DE 500 VATIOS PARA ESTANQUES ...

For freshwater use only Read thoroughly prior to installation and operation. IMPORTANT SAFEGUARDS WARNING: To guard against injury, basic safety precautions should be observed, including the following: 1. READ AND FOLLOW ALL SAFETY INSTRUCTIONS and all the important notices on the appliance before using. F ...

with a grounded type, 3-wire cord (3-prong plug). This plug will only fi t into an electrical outlet made for a 3-prong plug. This is a safety feature. If the plug should fail to fi t the outlet, contact an electrician to replace the outlet. Do not attempt to defeat the safety purpose of the grounding pin, part of the ...

Modèle : PT1643 120 V/60 Hz/500 W Pour usage en eau douce seulement Lire en entier avant d’installer et de mettre en marche. MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES MISE EN GARDE : Pour éviter toute blessure, il faut observer des précautions élémentaires de sécurité, y compris les suivantes : 1. LIRE ET RESPECTER TOUTE ...

dans d’autres situations où des personnes sont dans l’eau. • Ne pas se servir de cet appareil avec des liquides infl ammables ou potables. 10. IMPORTANT - Fournir l’électricité à l’aide d’un disjoncteur de fuite à la terre ou d’un dispositif différentiel ayant un courant résidue ...

Modelo: PT-1643 120 V/60 Hz/500 W Para uso en agua dulce solamente Lea detenidamente estas instrucciones antes de la instalación y el uso. PRECAUCIONES IMPORTANTES ADVERTENCIA: Para evitar lesiones, se deben tener en cuenta las precauciones básicas de seguridad, incluidas las que se detallan a continuación. 1. LEA Y CUMPLA C ...

potables. 10. IMPORTANTE: Provea alimentación a través de un interruptor accionado por corriente de pérdida a tierra con una corriente residual cuya clasifi cación no supere los 30 mA. 11. ADVERTENCIA: Riesgo de descargas eléctricas. Este aparato cuenta con un enchufe con conexión a tierra. Para ...

el producto a la tienda. La mayoría de los problemas pueden resolverse inmediatamente, mediante una simple llamada telefónica. Cuando nos llame (o nos escriba) dénos toda la información más pertinente: número de modelo y/o núm ...

RETURN TO VALIDATE YOUR GUARANTEE / RETOURNER POUR VALIDER VOTRE GARANTIE WAS THIS A GIFT? S’AGIT-IL D’UN CADEAU? Rolf C. Hagen Inc., 20500 Trans Canada Highway, Montreal, Quebec, H9X 0A2 Rolf C. Hagen inc., 20500, aut. Transcanadienne, Montréal (Québec) H9X 0A2 YES OUI NO NON NAME NOM ADDRESS ...

U.S.A.: Rolf C. Hagen (U.S.A.) Corp., Mansfi eld MA. 02048 U.K.: Rolf C. Hagen (U.K.) Ltd., Castleford W. Yorkshire WF10 5QH France: Hagen France SA., F-77388 Combs La Ville. Germany: HAGEN Deutschland GmbH & Co. KG, 25488 Holm Spain: Rolf C. Hagen España S.A., Av. de Beniparrell n. 11 y 13, 46460 Silla Valen ...