MC Crypt GLP03LJ Operating Instructions
Text of MC Crypt GLP03LJ Operating Instructions
Best.-Nr. 59 14 17
Bestimmungsgemäße Verwendung
1.
Der Laser dient zur Erzeugung von Laser-Lichteffekten und wird über den eingebauten Controller gesteuert. Die
Stromversorgung dieses Produktes darf nur über das beiliegende Netzteil erfolgen. Die Sicherheitsvorschriften
und -normen für den Betrieb von Lasern sind unbedingt z
Item no. 59 14 17
Intended use
1.
The Laser is intended for generating laser lighting effects and is operated with the inbuilt controller.
This product must be supplied with power only by the power pack included here. The safety regulations and
standards for laser operation must be complied with at all times. The product may be u
Nº de commande 59 14 17
Utilisation prévue
1.
Le Laser permet de créer des effets lumineux laser ; il est commandé via le contrôleur intégré ou manuellement.
L’alimentation électrique de ce produit ne doit s’effectuer que via le bloc d’alimentation fourni. Respectez
impérativement les consignes et normes de sécurit
Bestnr. 59 14 17
Bedoeld gebruik
1.
De Laser is gemaakt om laserlichteffecten te genereren en wordt via de ingebouwde controller aangestuurd.
De stroomvoorziening van dit product mag alleen plaatsvinden via de meegeleverde netvoedingadapter. De
veiligheidsvoorschriften en -normen voor het gebruik van lasers dienen strikt in acht t