Beper BF.551 Use Instructions
Text of Beper BF.551 Use Instructions
Beper BF.551 • FORNO A MICROONDE - MANUALE DI ISTRUZIONI
• MICROWAVE OVEN - USE INSTRUCTIONS
• FOUR MICRO-ONDES - MANUEL D’INSTRUCTIONS
• MIKROWELLENHERD - BETRIEBSANLEITUNG
• HORNO MICROONAS - MANUAL DE INSTRUCCIONES
• ΦΟΥΡΝΟΣ ΜΙΚΡΟΚΥΜΑΤΩΝ - ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΟΔΗΓΙΏΝ
• CUPTOR CU MICROUNDE - MANUAL DE INSTRUCȚIUNI
• MIKROVLNNÁ TROUBA - POKYNY PRO BEZPEČNOST A POUŽITÍ
• MICROGOLFOVEN - HANDLEIDING
Cod.: BF.551
all-g
For further information and/or for instructions for use in other languages, please visit: beper.com
ITALIANO
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
ESPAÑOL
ΕΛΛΗΝΙΚΗ
ROMÂNĂ
CZECH
NEDERLANDS
Forno a microonde Manuale di istruzioni
AVVERTENZE GENERALI
LEGGERE QUESTE ISTRUZIONI PRIMA DI USARE L’APPAREC-
CHIO.
Prima e durante l’uso dell’apparecchio è necessario seguire alcune
precauzioni elementari.
Dopo aver tolto l’imballaggio assicurarsi dell’integrità dell’apparec-
chio. In caso di dubbio non utilizzare l’apparecchio e rivolgersi a per-
sonale professionalmente qualificato. Gli elementi dell’imballaggio
(sacchetti di p
Forno a microonde Manuale di istruzioni IT
Non tenere l’apparecchio vicino a fonti di calore (es. termosifone).
Questo apparecchio non deve essere utilizzato da persone (compre-
si i bambini) con capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte; da per-
sone che manchino di esperienza e conoscenza dell’apparecchio, a
meno che siano attentamente sorvegliate o ben istruite relativamente
all’utilizzo dell’apparecchio stesso da parte di una persona
Forno a microonde Manuale di istruzioni Contenitori in terracotta
Seguire le istruzioni del produttore. Il fondo di un contenitore in terracotta
deve essere posizionato almeno 5 mm sopra il piatto rotante. Un utilizzo non
corretto potrebbe causare la rottura del piatto rotante.
Piatti da tavola
Solo quelli idonei per utilizzo in forni a microonde. Seguire le istruzioni del
produttore. Non utilizzare piatti rotti e sbeccati.
Prodotti in vetro
Utilizzare s
Forno a microonde Manuale di istruzioni IT
Contenitori in terracotta
Seguire le istruzioni del produttore. Il fondo di un contenitore in terracotta
deve essere posizionato almeno 5 mm sopra il piatto rotante. Un utilizzo non
corretto potrebbe causare la rottura del piatto rotante.
Piatti da tavola
Solo quelli idonei per utilizzo in forni a microonde. Seguire le istruzioni del
produttore. Non utilizzare piatti rotti e sbeccati.
Plastica
Solo la plastica i
Forno a microonde Manuale di istruzioni Contenitori
Le onde elettromagnetiche sono respinte dai metalli, non idonei all’utilizzo nel forno a microonde. Anche il cri-
stallo che contiene piombo, la plastica contenente melanina, le vaschette e i fogli di alluminio non sono adatti.
Vetro, terracotta, carta vanno bene a patto che siano stati progettati appositamente (portano scritto sul fondo o
sulla confezione la dicitura adatto al microonde).
Porcellane
Forno a microonde Manuale di istruzioni IT
Uno spazio minimo di 7,5 cm è richiesto tra il forno e qualsiasi parete adiacente. Un lato deve essere aperto.
Fig.2
Lasciare uno spazio minimo di 30 cm sopra il forno.
Il bloccaggio delle aperture in ingresso e/o in uscita potrebbe danneggiare il forno.
Non rimuovere i piedini dalla parte inferiore del forno.
Non rimuovere i piedini dalla parte inferiore del forno.
Posizionare il forno il più lontano possibil
Forno a microonde Manuale di istruzioni Scongelamento - Defrost
Posizionare la manopola di selezione delle funzioni su “ DEFROST “
Il tempo di scongelamento è direttamene proporzionale al peso del cibo da scongelare ( 8 minuti ca. per 500gr
di prodotto).
Verificare che lo sportello sia chiuso e il forno comincerà automaticamente lo scongelamento.
Questa funzione è predisposta per un peso massimo dell’alimento di 1,5 kg.
FUNZIONE/POTENZA
ADATTO
Forno a microonde Manuale di istruzioni IT
RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
Se si verifica un guasto, prima di rivolgersi al produttore o ad un centro di assistenza, effettuare le seguenti
verifiche.
Problema
Possibile causa
Rimedio
l forno non si accende
Il cavo di alimentazione non
è inserito correttamente nel-
la presa di corrente elettrica
Il fusibile salta o entra in
funzione l’interruttore auto-
matico
Problemi con l’uscita
Staccare la spina dalla pr
Forno a microonde Manuale di istruzioni CERTIFICATO DI GARANZIA
La garanzia di applicazione è valida 24 mesi dalla data di acquisto per difetti di materiale o di fabbricazione.
La garanzia è valida unicamente presentando il certificato di garanzia e il documento di acquisto (scon-
trino fiscale) che certifichi la data di acquisto e il nome del modello dell’apparecchio acquistato.
Se l’apparecchio dovesse richiedere assistenza tecnica rivolgersi al
Beper BF.551 Microwave oven Use instructions
EN
GENERAL SAFETY ADVICE
READ THE OPERATING INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE
FIRST USE OF THE APPLIANCE.
Read the following instructions carefully, since they give you useful
safety information about installation, use and maintenance and help
you avoid mishaps and possible accidents.
Remove the packing and make sure that the appliance is intact, with
special attention to the supply cable. The elements of the packing
(plastic
Microwave oven Use instructions Before cleaning, always unplug the appliance.
To protect against electric shock, do not immerse cord, plug or any
parts of the appliance into water or other fluids.
Do not hold the appliance with wet hands or feet.
Do not hold the appliance with naked feet.
Do not expose the appliance to atmospheric agents such as rain,
wind, snow, hail.
Do not use the appliance near explosives, highly flammable mate-
rials, gases, burnin
Microwave oven Use instructions EN
Utensils should not touch the inside of the microwave oven while cooking.
Liquids and other food must not be heated into closed containers, they are likely to explode.
Regarding bottled foods and food for children especially, it is necessary to shake the vial after heating to have a
uniform temperature of food, before eating.
Heat liquids in a microwave can cause delayed boiling, always observe when handling containers
Microwave oven Use instructions Ordinary plastic
Ordinary plastic
Only if the plastic is suitable for cooking into the microwave. Follow the instructions
of the manufacturer. Use only products marked suitable for use in microwave ovens.
Some plastic containers will be deformed when heated with food inside. Bags for coo-
king and sealed plastic bags should be punched as indicated on the package.
Plastic food wrap/
cling film
Use only the plastic food wra