Bender ISOMETER isoRW425 Manual
Text of the manual
Insulation monitoring device for unearthed
IT AC-, AC/DC and DC systems
for railway applications up to AC/DC 400 V
Software version: D418 V1.0x
isoRW425_D00052_01_M_XXEN / 03.2014
Bender GmbH & Co. KG
Londorfer Str. 65 • 35305 Grünberg • Germany
P.O. Box 1161 • 35301 Grünberg • Germany
Tel.: +49 6401 807-0
Fax: +49 6401 807-259
E-Mail: [email protected]
Web: http://www.bender.de
© Bender GmbH & Co. KG
All rights reserved.
Reprinting only with permission
of the publisher.
Subject to change!
Table of Contents
3
isoRW425_D00052_01_M_XXEN / 03.2014
1. Making effective use of this document ....................................................... 5
1.1
How to use this manual ................................................................................. 5
1.2
Information about factory setting .......................................................
Table of Contents
4
isoRW425_D00052_01_M_XXEN / 03.2014
4.2
Connection ...................................................................................................... 17
4.3
Commissioning .............................................................................................. 20
5. Operation and configuration ...................................
isoRW425_D00052_01_M_XXEN / 03.2014
1. Making effective use of this document
1.1
How to use this manual
This manual is intended for electrically skilled persons working in
electrical engineering and electronics!
To make it easier for you to understand and revisit certain sections of text and
instructions in the manual, we have used symbols to identify imp
isoRW425_D00052_01_M_XXEN / 03.2014
2. Safety instructions
2.1
General safety instructions
In addition to these operating instructions, the "Important safety instructions
for Bender products“, which are also included in the scope of supply, are an in-
tegral part of the device documentation.
2.2
Work activities on electrical installations
Only sk
isoRW425_D00052_01_M_XXEN / 03.2014
DC components existing in AC/DC systems do not influence the operating
characteristics. A separate supply voltage allows de-energised systems to be
monitored too. The maximum permissible system leakage capacitance is
300μF.
isoRW425_D00052_01_M_XXEN / 03.2014
3. Function
3.1
Device features
Insulation monitoring for unearthed AC and DC systems with galvani-
cally connected rectifiers or inverters
Two separately adjustable response ranges of 1…990 kΩ (Alarm 1,
Alarm 2)
Automatic adaptation to the system leakage capacitance up to 300 μF
Measured