Bosch WTB86201UC User Manual Manual

File Specifications

Brand: Bosch
Category: Dryer
Model: WTB86201UC (User Manual Manual), prntCfZdsFo9k
File Type: PDF
File Size: —
Pages: 36 pages

Download Document

Get a high-quality, printable PDF version of this manual for offline use.

Download PDF Manual (36 pages)

⚠️ Download Safety: This PDF is completely safe to download (last scan date: 08/06/2026).

Read Online

Read the Bosch WTB86201UC User Manual Manual online using the built-in PDF viewer.

Key Pages of Document

Bienvenue à votre nouvelle sécheuse!

Nous vous félicitons pour l'acquisition de votre nouvelle sécheuse Bosch. Nous sommes convaincus que vous apprécierez sa performance et sa fiabilité supérieures. N'hésitez pas à contacter notre service après-vente si vous avez des questions ou des commentaires à propos de votre nouvelle sécheuse. Merci d'avoir choisi Bosch. Visitez notre site web à www.bosch-home.com pour de plus amples renseignements et ...

Table des matièresfr-ca Manuel d’utilisation et d’entretien

Informations importantes ............................................. 4 Renseignements sur les achats ........................................ 4 Service après-vente ............................................................. 4 Votre sécheuse est destinée à .................................... 5 Importance et signification des symboles .................. 5 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMP ...

Renseignements sur les achats

Veuillez prendre quelques minutes pour consigner les renseignements de base suivants sur votre nouvelle sécheuse Bosch. Cette information vous sera utile si jamais vous avec besoin de contacter le service après-vente ou de commander des accessoires ou des pièces de rechange pour votre sécheuse. Le numéro de modèle comprend un tiret et un numéro à deux chiffres (p. ex., "/01"). Veuillez prendr ...

Votre sécheuse est destinée à

▯ une utilisation résidentielle seulement dans un environnement non commercial. ▯ une utilisation résidentielle seulement pour le séchage de tissus lavables. ▯ La sécheuse peut-être utilisée par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites et par des gens avec peu d’expérience ou de connaissances à conditions qu’ils sont supervisés ou ont été formés par une person ...

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

LIRE ET CONSERVER CES CONSIGNES 6 C O N S I G N E S D E S É C U R I T L I R E E T C O N S E R V E R C E S C O N S I G N E S AVERTISSEMENT Correctement entretenu, votre nouvel électroménager a été conçu pour être sécuritaire et fiable. Lisez toutes les instructions attentivement avant l’utilisation. Ces consignes réduiront le risque de brûlure, d'électrocution, d’incendie et de blessure. Lorsque vous util ...

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

LIRE ET CONSERVER CES CONSIGNES ▯ Pour éviter l'endommagement du plancher et la propagation des moisissures, ne laissez pas les déversements ou éclaboussures s'accumuler en eau stagnante autour ou en-dessous de l'appareil. ▯ Voyez les instructions d’installation dans ce manuel pour les exigences de mise à la terre. ~ Raccordements électriques; Page 14 ▯ LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ET LES AVE ...

l’installation et du fonctionnement de votre nouvel

électroménager. Ce faisant, vous pourrez gagner du temps, et installer et utiliser votre sécheuse plus facilement et améliorer votre satisfaction générale avec votre nouvel électroménager. Fonctions spéciales ▯ L'une des caractéristiques uniques de votre sécheuse est sa faible consommation. ▯ Une philosophie privilégiant la facilité d'utilisation, une foule de programmes de séchage p ...

Longueur du cordon d'alimentation et du

boyau de drainage Dégagements minimums Armoire : superposée Armoire : Autonome (montré) ou en tandem Éti- quett e Dimension U.S. Pouces Métrique cm a Largeur 23,6 60 b Profondeur (jusqu'à l'avant de la porte) 25 63,5 c Hauteur (minimum) Hauteur (maximum) 33,2 34 84,3 86,4 d Dégagement latéral (porte ouverte 180 °) 16 40,6 e Profondeur (porte ouverte 90°) 42,9 109 À gauche* À droite* U.S. Pouces Métriqu ...

Sous le comptoir (préféré)

Zone devant l'appareil dégagée. Aucune porte ni recouvrement. Sous le comptoir (moins souhaitable) Si le devant de l’électroménager est couvert, prévoyez des ouvertures pour la ventilation. Instructions d'installation CONSERVEZ SES INSTRUCTIONS Introduction Lisez ces instructions d’installation au complet et attentivement avant d’entamer l’installation de votre nouvelle sécheuse. L’information contenue peut ...

▯ La sécheuse est lourde. Ne la soulevez pas tout

seul, sollicitez l'aide d'une autre personne pour lever et positionner la sécheuse. ▯ En cas de doute, confiez l'installation et le raccordement de l'appareil à un technicien autorisé. ▯ Prenez soin de ne pas endommager l'appareil. Ne saisissez pas les pièces protubérantes (p. ex. la porte) lors du levage. ▯ N'installez pas l'appareil à l'extérieur ou dans une zone exposée au ...

AVIS : Si les pièces sont manquantes, veuillez en

informer immédiatement votre revendeur. Accessoires pour votre appareil Piédestal La sécheuse peut être montée sur un piédestal spécial pour un chargement et déchargement faciles. Numéro de piédestal : WMZ 20500 Trousses de superposition La sécheuse est superposée sur une laveuse Bosch de mêmes dimensions pour économiser l'espace. Trousses de superposition sans étagère : WTZ20410 Trous ...

Examples de connexions :

▯ Boîte de plomberie ou raccordement de tuyau vertical: Pour la plupart des installations de boîte de plomberie (avec rondelle adjacente), le coude en plastique fourni avec la sécheuse ne sera pas utilisé et doit être retiré du boyau de drainage de la sécheuse. 1. Fixez le boyau de drainage de sécheuse sur le drain/ coude de la sécheuse tel que montré dans l'image “A”. Fixez avec des attaches en plastique fournie ...

Le cordon d'alimentation fixée est un cordon de

sécheuse de 4 fils standard et est approuvé et homologué UL aux États-Unis et au Canada. Il est conforme aux exigences suivantes : ▯ tension nominale de 208-240 volts (minimum); ▯ 30 ampères; ▯ Type SRDT ou DRT (UL 2158A). AVIS : Si votre installation spécifique exige un cordon d'alimentation à 3 fils, suivez les instructions d'installation da ...

3. Ouvrez la boîte de connexion vers l'arrière de

l'appareil en retirant la vis à tête torx T20 fixant le couvercle. 4. Retirez le cordon d'alimentation à 4 fils (tel que fourni): A.Retirez les 3 vis Philips (2 étiquettées L et une étiquettée N). B.Retirez la vis de mise à la terre verte PE (T20 torx). AVIS : Veillez à ne pas faire tomber les vis dans la sécheuse. 5. Desserrez la vis de collier de décharge de traction (tête Philips) à l' ...

Pour régler les pieds de la sécheuse :

1. Installez la sécheuse sur une surface solide et de niveau, de préférence dans le coin d’une pièce. 2. Si le plancher est inégal (ou n'est pas de niveau), ajustez les pieds de la sécheuse au besoin pour la mettre de niveau. Ne placez rien sous les pieds de la sécheuse pour aider à mettre de niveau la laveuse. 3. Ne déployez pas les pieds de la sécheuse plus que nécessaire. Plus les pieds sont dépl ...

Inversion de la porte - étape par étape

Conseil : Pour inverser la porte de votre sécheuse : ▯ Utilisez seulement un tournevis de type T20 (Torx) pour retirer et réinstaller les vis de la porte. ▯ N'utilisez aucun autre outil pour inverser la porte (charnière ou verrou). 1. Tournez le sélecteur de programme à Off (Arrêt), sortez la fiche d'alimentation et ouvrez complètement la porte. 2. Retirez les vis de la porte et sortez la porte de la ...

9. Préparez l'insert de charnière et l'insert de crochet

pour les installer, puis vissez-les selon les instructions ci-dessous. 10.Retirez les vis du couvercle de verrou de porte, puis retirez-le de la sécheuse. 11.Retirez le verrou de porte de la sécheuse. 12.Installez le verrou de porte(1.), puis le couvercle de verrou de porte (2.) sur le côté opposé du joint de porte. 13.Vissez la porte sur la sécheuse. 14.Vous pouvez maintenant brancher la ...

Se familiariser avec votre appareil

Panneau de commande � � � � � ( Temps de séchage, Niveau de séchage, Terminé dans Modification des réglages de programme. Les témoins s’allument si le réglage est actif. @ Sélecteur de programme Sélection d'un programme et activation/désactivation; tourne dans les deux directions. 0 Low Heat (Délicat), Wrinkle Block (Anti-froisse- ment), Signal Réglages optionnels additionnels. Les témoins s’ ...

Préparation de la lessive

AVIS : Dommages à la laveuse/au tissu Des corps étrangers (p. ex. des pièces de monnaie, des trombones, des aiguilles, des clous) peuvent endommager le linge ou les composants de la sécheuse. Il convient donc de prendre note des conseils suivants pour la préparation du linge : ▯ Videz toutes les poches pour s’assurer qu’aucun débris lâche (pièces de monnaie, clés, autres objets rigides) n ...