Binatone HM-351 Instruction Manual

8 800 775 98 98 ...

УКРАЇНСЬКА .................................16
АЗА

АЗА

АЗА

АЗА

АЗА
..........................................22 УКРАЇНСЬКА ...

appliance. Please retain the instructions for future refer- ence. DESCRIPTION OF THE APPLIANCE Picture A: 1. Housing. 2. Speed control 3. Attachments’ automatic eject button 4. Turbo regime button 5. Steel beating whisks 6. Steel dough kneading attachments 7. Washer 8. Small aperture to fix attachments 9. Large aperture to fix attachments 10.Power cord BEFORE USE Remove all pa ...

position and switch the unit off the power supply. 8. Remove excessive products from attachments by a plastic or wooden scapula. 9. Push the button of automatic ejection of attachments (3) to take them out of the housing (1). CLEANING AND CARE 1. Always disconnect the unit from the power outlet before cleaning. 2. Rub the housing (1) and the power cord (10) of the machine with dam ...

sic safety precautions should always be followed: w Before using for the first time, check that the ap- pliance voltage is the same as your local supply. w Only use the appliance for the purposes stipu- lated by the instructions. w Only use attachments supplied with the equip- ment. w To avoid electric shocks, do not immerse the appliance, plug or power cord in water or any other liquids. Do no ...

w Never attempt to remove attachments during op- eration of the unit. First switch the mixer off. w Always insert beaters into the appropriate slots. w Never use the mixer to mix paints or solvents. w Do not apply extra force while assembling/ disassembling the appliance. w Switch the mixer on only when fully as- sembled. Before use, always check whether the unit is a ...

does not operate properly, contact an au- thorized service center for consultancy or repair. The warrantee does not cover: – product packing, consumables and ac- cessories (knives, tips, etc.); – mechanical damages and natural wear of the product; – failures due to overloading, improper or careless maintenance, penetration of liquids, dust, insects and other foreign matters inside the produc ...

Warranty details are set out in the warranty card provided with the product. Exploitation period: 3 years after the day of purchase. Manufacture: Binatone Industries Ltd, Great Britain, Vitabiotics House,1 Apsley Way, Staples Corner, London, NW2 7HF, UK. ...

ем, чтобы ознакомиться с работой нового прибора. Пожалуйста, сохраните инструкцию для дальнейших справок. ОПИСАНИЕ ДЕТАЛЕЙ ПРИБОРА Рисунок А: 1. Корпус прибора 2. Регулятор скоро ...

скорости, постепенно увеличивая обороты. 7. По окончании использования прибора установите регулятор скорости (2) в положение «0» и отключите прибор от электрической сети. 8. Удалите излишк� ...

быть активизирована на любой из пяти скоростей. Для этого нужно нажать кнопку (4) и удерживать ее в таком положении. Время непрерывной работы миксера в режиме турбо не должно превышать 1 минуту ...

содержаться легковоспламеняющиеся вещества. w Этот прибор предназначен только для домашнего использова- ния и не предназначен для коммерческого и промышленного использования. w Выполня ...

тает плохо, обратитесь в уполномоченный сервисный центр за консультацией или ремонтом. Гарантия не распространяется на: – упаковку изделия, расходные материалы и аксессуары (ножи, н ...

без какого-либо уведомления. Гарантийный срок и другие детали указаны в гарантийном талоне, который прилагается к прибору. Срок службы: 3 года со дня покупки. Изготовитель: Binatone Industries Ltd, Great Bri ...

щоб ознайомитися з роботою нового приладу. Будь ласка, збережіть інструкцію для подальших довідок. ОПИС ДЕТАЛЕЙ ПРИЛАДУ Малюнок А: 1. Корпус приладу 2. Регулятор швидкості 3. Кнопка ...

швидкості (2) у положення “0” і відключіть прилад від електричної мережі. 8. Видаліть надлишки продуктів з насадок за допомогою пластикової або дерев’яної лопаточки. 9. Натисніть � ...

хвилину. ПРАВИЛА БЕЗПЕКИ Під час експлуатації приладу завжди дотримуй- тесь наступних правил безпеки: w Перед першим використанням перевірте, чи відповідає напруга, зазначена на приладі, напруз ...

тання і не призначений для комерційного і промислового використання. w Виконуйте усі вимоги даної інструкції. w Не користуйтеся приладом, який має механічні пошкодження (вм’ятини, тр ...