Easy Track RB1448 Assembly Instructions Manual

Text of Easy Track RB1448 Assembly Instructions Manual

A S E A S Y A S I T G E T S.

LOOK INSIDE • MIRA EL INTERIOR • CONTENU DE LA BOÎTE PARTS INCLUDED PIEZAS INCLUIDAS PIÈCES INCLUSES 48" vertical panels (4) 48" paneles verticales (4) 48" panneaux verticaux (4) 23 7⁄8" shelves (2) 23 7⁄8" estantes (2) 23 7⁄8" tablettes (2) 34 5⁄8" wardrobe rods (4) 34 5⁄8" varillas para guardarropa (4) 34 5�

Get the big picture.

Analiza el proyecto a grandes rasgos. Ayez une vue d’ensemble. Read these installation instructions. Check to see you have all the parts on the hardware list. If you’re adding optional components, such as drawers, you’ll find instructions for installing them in their cartons. Lee estas instrucciones para la instalación. Verifica q

Decide where to locate the top of the vertical panel. Mark

a hang line for the track 8.5" down from the top of the vertical panel. Decide dónde ubicar la parte superior del panel vertical. Marca una línea para colgar la ropa en un riel de 8.5" hacia abajo desde la parte superior del panel vertical. Choisissez l’emplacement du dessus du panneau vertical.

Position track slightly past outside panels. Make sure bottom

of track lines up with hang line and screw into the stud that's nearest to the center of the track. Place vertical panel at end of track when installing panels in a corner. Coloca el riel de manera que sobresalga un poco de los paneles. Asegúrate de que la parte inferior del riel esté alineada c

Rotate track out of position, then drill toggle holes. Use 1⁄2"

drill bit. Gira el riel hacia afuera, luego perfora los orificios para los vástagos. Usa una broca de ½". Faites pivoter la traverse hors de sa position, puis percez des trous à chevilles. Utilisez une mèche de 13 mm (1⁄2 po). IMPORTANT. If a vertical will be more than 3" from a stud, yo

#8 x 2" screw

#6 x 1/2" zinc screws Toggle bolt Measure remaining track and cut if necessary. Repeat steps 4–9. Cut track to correct length with a hacksaw, if necessary. Mide el riel restante y córtalo si es necesario. Repite los pasos del 4 a 9. Corta el riel al largo correcto con una sierra para metales, si es necesario. Mesurez la traverse restante et

Easy Track Indoor Furnishing Owners Instructions: