Hama 00049535 Operating Instruction

Postfach 80 86651 Monheim/Germany Tel. +49 (0)9091/502-0 Fax +49 (0)9091/502-274 [email protected] www.hama.de 00049535/11.05 all-guides com ...

Adapter for plasma wall bracket, swivel arm Adaptateur pour support mural d’écran plasma, bras articulé 00049535 ...

Dieser Adapter wurde speziell entwickelt für die fl exible Wandmontage von Flachbildschirmen. Dieser Adapter kann nur mit den folgenden HAMA LCD/Plasma-TV Wandhalterung verwendet werden: HAMA Art.Nr. 00049515 Wandhalterung “Home Cinema” für Plasma/LCD,Größe “S” HAMA Art.Nr. 00 ...

b) Befestigungsschrauben M8x20 (4) c) Schraubenmuttern M8 (4) d) Dekor – Abdeckung, 2-teilig (1) 1. Montage des Schwenkarms an der Wand Verwenden Sie zunächst die Befestigungsplatte des Schwenkarms um Markierungen für die insgesamt 4 Bohrlöcher an der Wand anzubringen. ...

This adapter was specially developed for fl exible wall mounting of fl at panel displays. This adapter can only be used with the following HAMA LCD/plasma TV wall brackets: HAMA item no. 00049515 “Home Cinema” wall bracket for plasma/LCD, size “S” HAMA item no. 00049516 “FIX� ...

b) Fastening screws M8x20 (4) c) Nuts M8 (4) d) Decorative cover, 2 part (1) 1. Attaching the swivel arm to the wall Use the mounting plate of the swivel arm to mark the wall for the total of 4 holes to be drilled. Please ensure that the arrow on the mounting plates points upwards ...

Cet adaptateur a été spécialement conçu pour le montage mural d’écrans plats. Cet adaptateur peut être utilisé uniquement avec les modèles de supports muraux de téléviseurs LCD/plasma de HAMA suivants : HAMA réf. 00049515 support mural « Home cinéma » pour � ...

a) Bras articulé avec plaques de fi xation pour la paroi et le support mural (1) b) Vis de fi xation M 8 x 20 (4) c) Ecrous M 8 (4) d) Capuchon décoratif en 2 parties (1) 1. Montage du bras articulé sur la paroi Utilisez d’abord la plaque de fi xation du bras articulé comme gabarit de perçage pour marquer les 4 trous de perç ...

pantalla plana. Este adaptador se puede utilizar sólo con los siguientes soportes de pared para televisores LCD/plasma de HAMA: HAMA art. n° 00049515 - Soporte de pared para televisores Plasma/LCD “Home Cinema”, tamaño “S” HAMA art. n° 000 ...

a) Brazo basculante con placas de fi jación para la pared y para el soporte de pared (1) b) Tornillos de fi jación M8x20 (4) c) Tuercas M8 (4) d) Cubierta ornamental, 2 piezas (1) 1. Montaje del brazo basculante en la pared Utilice la placa de fi jación del brazo basculante como patrón para marcar sobre la pared la posición de las 4 ...