Festo HGPLE Operating Instructions Manual

Text of Festo HGPLE Operating Instructions Manual

de Bedienungs- anleitung en Operating instructions es Instrucciones de utilización fr Notices d’utilisation it Istruzioni per l’uso zh 操作指南 8034094 1405a [8034095] Parallelgreifer Parallel gripper HGPLE all-guides com

Festo – HGPLE – 1405a

Symbole/Symbols: Einbau und Inbetriebnahme darf nur durch Fach- personal mit entsprechender Qualifikation gemäß dieser Bedienungsanleitung durchgeführt werden. Installation and commissioning may only be per- formed in accordance with these instructions by technicians with appropriate qualifications. El montaje y la puesta

Festo – HGPLE – 1405a Deutsch

3 Deutsch – Parallelgreifer HGPLE Inhaltsverzeichnis 1 Bedienteile und Anschlüsse 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Funktion und Anwendung 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Transpor

Festo – HGPLE – 1405a Deutsch

1 Bedienteile und Anschlüsse 1 2 3 4 5 6 1 Befestigungsgewinde mit Zentriersenkungen für Greiffinger 2 Durchgangsbohrung und Gewinde zur Befes- tigung 3 Greifbacken 4 T-Nut 5 Verschlussschraube (Zugang, um den Greifer bei Selbsthemmung zu lösen.) Bei HGPLE-14: Abdeckkappe 6 Elektrischer Anschluss M12 (12-polig) Fi

Festo – HGPLE – 1405a Deutsch

5 3 Transport und Lagerung • Der Lagerort sollte folgende Bedingungen erfüllen: – kühl – trocken – schattig – korrosionsgeschützt 4 Voraussetzungen für den Produkteinsatz • Transportvorrichtungen (z. B. Folien und Kartonagen) entfernen. Die Verpackungen sind vorgesehen für eine Verwertung auf stofflich

Festo Industrial Equipment Owners Instructions: