Gigaset T640 PRO Installation Manual

• One Gigaset T640 PRO or Gigaset T440 PRO system unit • One power cable • One lifeline-splitter cable • Four self-adhesive rubber nubs • Two mounting brackets with screws (for installation in a server rack) • One Installation and supplementary sheet Connectors 1 2 3 4 5 6 7 8 Gigaset T640 PRO 1 2 3 5 6 7 8 Gigaset T440 PRO 1 Status indicators (LEDs): POWER: power supply STATUS: reboot/initialisation 2 BRI ...

¤ Go through the basic configuration with the Setup assistant, including configuring the net- work settings and the outside line. ¤ Set up the PBX in its intended place of use or install it in a 19-inch rack. ¤ Establish connections with the local network and, if applicable, with the telephone network (VoIP, ISDN, FXO). ¤ Connect phones. Connec ...

of the company. For the settings, use the Web interface of the PBX. When you first log on to the user interface, a Setup wizard will start automatically. This guides you step by step through the main settings. Default settings: Starting the Setup assistant ¤ Start your Web browser Enter the IP address of the PBX in the ad ...

¤ Enter the IP address of the PBX in the local network. The PBX requires a fixed IP address. This may have to be taken into account when configuring the DHCP server in the network. ¤ Adjust the settings for the subnet mask, standard gateway (DHCP server) and DNS server to the network. Disabling the DHCP server The PBX is equipped with an integrated DHCP server, which is already enabled ...

Mounting width: 19“, height: 1 HU. Installing without a server rack If you are not installing the PBX in a server rack: ¤ Attach the supplied self-adhesive rubber nubs to the underside of the chassis to position the device securely on a desktop. Attaching the earthing cable ¤ Attach the mounting brackets on both sides of the device chassis using the supplied screws. ¤ Place the device on a pre-in ...

Connecting IP phones The LAN ports support PoE (Power over Ethernet) in compliance with the IEEE 802.3af-2003 standard, i.e. they supply power via the Ethernet cable if the connected device is PoE-capable (e.g. a Gigaset IP phone). To get the PBX up and running, you need to activate the licence. To do this, log in to the Gigaset portal for sales partners, open the section for T440/ T640 PRO and activa ...

After the initial configuration, you must enter the PBX users, set up extensions and assign them to the phones. This is done via the Administration menu of the user interface. ¤ Start the Web browser Enter the IP address of the PBX in the address field Log on as administrator. The PBX automatically detects the following Gigaset phones connected to it or to the network: Detected phones are shown under: ¤ Administrat ...

• Eine Stromkabel • Ein Lifeline-Splitter-Kabel • Vier selbstklebende Gumminoppen • Zwei Montageadapter mit Schrauben (für den Einbau in einen Serverschrank) • Eine Bedienungsanleitung und ein Beiblatt Anschlüsse 1 2 3 4 5 6 7 9 Gigaset T640 PRO 8 1 2 3 5 6 7 9 Gigaset T440 PRO 8 1 Zustandsanzeigen (LED): POWER: Stromversorgung STATUS: Neustart/In ...

¤ Grundkonfiguration mit Installationsassistenten vornehmen: u. a. Netzwerkeinstellungen und Amtsanschluss konfigurieren. ¤ Telefonanlage am Einsatzort aufstellen oder in 19-Zoll-Rack einbauen. ¤ Verbindungen mit lokalem Netzwerk und ggf. mit Telefonnetz (VoIP, ISDN, FXO) herstellen. ¤ Telefone anschließen. Mit Stromnetz verbinde ...

mens angepasst werden. Für die Einstellungen verwenden Sie die Web-Oberfläche der Telefon- anlage. Bei der ersten Anmeldung an der Bedienoberfläche startet automatisch ein Installations- assistent. Dieser führt Sie Schritt für Schritt durch wichtige Einstellungen. Voreinstellungen: Installationsas ...

wird neu gestartet. Sie können sich jetzt unter der Benutzerkennung admin mit der neu vergebenen PIN anmelden und die Konfiguration durchführen. Weitere Einstellungen Netzwerkkonfiguration anpassen ¤ IP-Adresse der Telefonanlage im lokalen Netzwerk eingeben. Die Telefonanlage benötigt eine feste IP-Adresse. Dies muss ggf. in der Konfigur ...

Die Benutzer werden mit den Benutzerkennungen demo101, demo102, demo103 und der PIN 0000 angelegt. Installationsassistenten abschließen Auf der letzten Seite des Assistenten können Sie die Einstellungen noch einmal prüfen. Aufstellen Einbau in einen Serverschrank Montagebreite: 19 Zoll, Höhe: 1 HE. Aufstellen ohne Serverschrank Wenn Sie d ...

Erdungskabel: mindestens 1,5 A/mm (nicht mitgeliefert) ¤ Erdungsschraube auf der Geräte- rückseite vom Gehäuse abschrauben. ¤ Erdungskabel mit der Erdungs- schraube befestigen. Das andere Ende des Erdungskabels mit einem Schutzerdungsleiter verbinden. 1 2 1 2 Um die Telefonanlage in Betrieb zu nehmen, müssen Sie die Lizenz aktivieren. Melden Sie sich d ...

2003 Standards, d. h. sie liefern Strom über das Ethernet-Kabel, wenn das angeschlossene Gerät PoE-fähig ist (z. B. ein Gigaset IP-Telefon). Telefone in Betrieb nehmen Im Anschluss an die Erstkonfiguration müssen die Benutzer der Telefonanlage eingetragen, Nebenstellen eingerichtet und den Telefonen zugewiesen werden. Si ...

¤ gefolgt von der Nebenstellennummer eingeben (z. B. für die Neben- stelle 12) Hörer abheben, Ansage abwarten PIN gefolgt von eingeben (z. B. ) . . . das Telefon wird mit der Nebenstelle bei der Telefonanlage angemeldet oder Telefone über das Administrator-Menü aktivieren ¤ Administration Provisioning Telefone Benutzerkennungen können auch aus einer CSV-Datei importiert werden. ¤ A ...

• Un câble électrique • Un câble Lifeline-Splitter • Quatre picots autoadhésifs en caoutchouc • Deux adaptateurs de montage avec vis (pour le montage dans une armoire serveur) • Un mode d'emploi et un supplément. Ports 1 2 3 4 5 6 7 9 Gigaset T640 PRO 8 1 2 3 5 6 7 9 Gigaset T440 PRO 8 1 Voyants d'état (LED) : POWER : Alimentation électrique STATUT : Redémarra ...

¤ Effectuer la configuration de base avec l'assistant d'installation : configurer notamment les réglages réseau et le raccordement réseau. ¤ Installer l'autocommutateur privé sur le lieu d'utilisation ou le monter dans un rack 19 pouces. ¤ Etablir les connexions avec le réseau local ou avec le ré ...

Configuration de base L'autocommutateur privé est maintenant prêt à fonctionner et doit être adapté à l'infrastructure réseau locale de l'entreprise. Pour les réglages, utiliser l'interface Web de l'autocommutateur privé. Lors de la première connexion à l'interface utilisateur, un assistant d'installation démarre automatiquement. Ce dernier accompagne l'utilisateur étape par étape dans le ...