Hama AL-100 Operating Instruction

and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied. Hama GmbH & Co KG D-86651 Monheim/Germany www.hama.com all-guides com ...

• 1x Audio-Kabel • 1x Kabel mit USB-Anschluss Anschließen des Lautsprechers Verbinden Sie das Audio-Kabel mit der Buchse auf der Rückseite des Lautsprechers und der Lautsprecheraus- gangsbuchse Ihrer Soundkarte. Zur Stromversorgung legen Sie entweder 4 Mikro-Batte- rien (AAA) in das Batteriefach ein oder verbinden ...

Wählen Sie dann Ihre Soundkarte aus und klicken Sie auf ‚Konfi gurieren’. Wählen Sie in dem neuen Menü ‚Stereo’ aus und klicken Sie dann auf ‚Weiter’. Klicken Sie auf ‚Weiter’ und im nächsten Fenster auf ‚Fertig stellen’. Ihre Soundeinstellungen wurden damit für dieses La ...

und geschlossenen Räumen • Verlegen Sie die Kabel so, dass man nicht darauf treten oder darüber stolpern und nicht durch daraufl iegende Gegenstände beschädigt werden kann • Es dürfen keine Gegenstände wie z.B. Büroklammern, etc. in das Lautsprechergehäuse gelangen, da ...

Package contents: • 1 Speaker • 1 Audio cable • 1 Cable with USB connector Connecting the Speaker Connect the audio cable to the socket on the rear of the loudspeaker and to the speaker output socket on your sound card. For power supply: either insert 4 AAA batteries into the battery compartment or connect the cable with the U ...

In the new menu, select „Stereo“, then click „Continue“. Click „Next“. In the next window, click „Finish“. Your sound settings are now optimised for this loudspeaker system. FAQ The loudspeaker does not work Ensure that the on/off switch on the speaker is set to ...

Safety Notes: • Use the loudspeaker only in enclosed, dry spaces. • Route the cables so that no one will walk on or trip over them and so that they are not damaged by objects lying on top of them. • Do not allow objects such as paper clips, etc. to fall into the speaker, since they may cause a short circuit. • Keep all li ...