Thule 5679 Fitting Instructions Manual

Text of Thule 5679 Fitting Instructions Manual

(2x) M6x20 (10.9)

Thule 5679 (6x) M8 (6x) M12 (2x) M12x85 (10.9) (8x) M10 (8x) M10x35 (10.9) © 567970/02-09-2015/3 Y brink.eu CARLOS tested EC9420 approved Brink BMA Usermanual Montage an lei ing Fitting instructions Montageanleitung Instructions de montage Monteringsanvisningar Montagevejledning Instrucciones de montaje Istruzioni per il montaggio Instrukcja montażu ...

D-Value : kN

Thule 5679 ECE/R55 Couplingsclass: A50-X 11 MODIFICATION? 10.9 15 13 ...

Thule 5679 567980 9555207 5679/2 9520095 5679/4 5679/4 5679/3 5679/3 C C B B M12x85 (10.9) 110Nm M12x120 (10.9) 110Nm M10x35 (10.9) 65Nm M8x25 (10.9) 40Nm M6x20 (10.9) 15Nm M12x120 (10.9) 110Nm M10x35 (10.9) 65Nm M8x25 (10.9) 40Nm A © 567970/02-09-2015/1 ...

niewłaściwych narzędzi i sposobów montażu niezgodnych z instrukcją,

oraz niezastosowanie się do treści instrukcji. SF. * Thule ei ole vastuussa vioittumisesta, joka on suoraan tai epäsuoraan aiheutunut väärästä asennuksesta samoin kuin sopimattomien työkalu- jen käytöstä, muiden kuin ohjeissa mainittujen asennusmenet ...

* Thule is niet aansprakelijk voor de schade die het direct of indirect

Thule 5679 gevolg is van onjuiste montage, daaronder begrepen gebruik van niet- geschikte gereedschappen en het gebruik van andere dan de voorge- schreven montagewijze en middelen, dan wel onjuiste interpretatie van dit onderhavig montagevoorschrift. GB. NOTE ...

Fitting instructions for

Thule 5679 : TTow Bar Einbauanleitung für : AAnhängekupplung Instructions de montage pour : C Crochet de remorque Inbouwhandleiding voor : TTrekhaak Instrucciones de montaje para : G Gancho de tiro Montageanvisning for : DDragkrok Инструкция по монтажу : Буксирный крюк Partnumber :: MZ314604 Mod ...

Thule 5679 10 11 12 13 B 19 18 (4x) M12x120 (10.9) (4x) M12 (4x) M10x35 (10.9) (4x) M10 17 15 (6x) M8x25 (10.9) (6x) M8 13 (4x) M10x35 (10.9) (4x) M10 17 15 A A C A © 567970/02-09-2015/9 C ...

Thule 5679 © 567970/02-09-2015/2 567980 9555207 5679/2 9520095 5679/4 5679/4 5679/3 5679/3 M12x85 (10.9) 95Nm M12x120 (10.9) 95Nm M10x35 (10,9) 62Nm M8x25 (10.9) 40Nm M6x20 (10.9) 15Nm M12x120 (10.9) 95Nm M10x35 (10,9) 62Nm M8x25 (10.9) 40Nm C C B B A ...

Dispositivo di traino tipo:

5679 Per autoveicoli: Mitsubishi Outlander (incl. PHEV); 2012-2015 Tipo funzionale: GF0 Classe e tipo di attacco: A50-X Omologazione: E11 55R-018570 Valore D: 11 kN Carico Verticale max. S: 100 kg Larghezza rimorchiabile per Caravan e T.A.T.S.: 2,45m vedere CARTA di CIRCOLAZIONE VEICOLO (motrice) + 70 cm = ...

567980 9555207 5679/2 9520095 5679/4 5679/4 5679/3 5679/3 C C B B M12x85 (10.9) 110Nm M12x120 (10.9) 110Nm M10x35 (10.9) 65Nm M8x25 (10.9) 40Nm M6x20 (10.9) 15Nm M12x120 (10.9) 110Nm M10x35 (10.9) 65Nm M8x25 (10.9) 40Nm A © 567970/02-09-2015/1
© 567970/02-09-2015/2 567980 9555207 5679/2 9520095 5679/4 5679/4 5679/3 5679/3 M12x85 (10.9) 95Nm M12x120 (10.9) 95Nm M10x35 (10,9) 62Nm M8x25 (10.9) 40Nm M6x20 (10.9) 15Nm M12x120 (10.9) 95Nm M10x35 (10,9) 62Nm M8x25 (10.9) 40Nm C C B B A

(2x) M6x20 (10.9)

(6x) M8 (6x) M12 (2x) M12x85 (10.9) (8x) M10 (8x) M10x35 (10.9) © 567970/02-09-2015/3 Y brink.eu CARLOS tested EC9420 approved Brink BMA Usermanual Montage an lei ing Fitting instructions Montageanleitung Instructions de montage Monteringsanvisningar Montagevejledning Instrucciones de montaje Istruzioni per il montaggio Instrukcja montażu Asennusohjeet Pokyny k montáži Sz erelési útmutató оводстводлямонтажа NL GB

D-Value : kN

ECE/R55 Couplingsclass: A50-X 11 MODIFICATION? 10.9 15 13

* Thule is niet aansprakelijk voor de schade die het direct of indirect

gevolg is van onjuiste montage, daaronder begrepen gebruik van niet- geschikte gereedschappen en het gebruik van andere dan de voorge- schreven montagewijze en middelen, dan wel onjuiste interpretatie van dit onderhavig montagevoorschrift. GB. NOTE: * Should this installation process entail the cutting of the bumper – conformation MUST be obtai

niewłaściwych narzędzi i sposobów montażu niezgodnych z instrukcją,

oraz niezastosowanie się do treści instrukcji. SF. * Thule ei ole vastuussa vioittumisesta, joka on suoraan tai epäsuoraan aiheutunut väärästä asennuksesta samoin kuin sopimattomien työkalu- jen käytöstä, muiden kuin ohjeissa mainittujen asennusmenetelmien tai välineiden käytöstä sekä kyseisten asennusohjeiden väärintulkinnasta. CZ. * Spole�
10 11 12 13 B 19 18 (4x) M12x120 (10.9) (4x) M12 (4x) M10x35 (10.9) (4x) M10 17 15 (6x) M8x25 (10.9) (6x) M8 13 (4x) M10x35 (10.9) (4x) M10 17 15 A A C A © 567970/02-09-2015/9 C

Fitting instructions for

: TTow Bar Einbauanleitung für : AAnhängekupplung Instructions de montage pour : C Crochet de remorque Inbouwhandleiding voor : TTrekhaak Instrucciones de montaje para : G Gancho de tiro Montageanvisning for : DDragkrok Инструкция по монтажу : Буксирный крюк Partnumber :: MZ314604 Model name Model year Body Model series O Outlander 2012 -> All Note: Read this mounting manual careful

Dispositivo di traino tipo:

5679 Per autoveicoli: Mitsubishi Outlander (incl. PHEV); 2012-2015 Tipo funzionale: GF0 Classe e tipo di attacco: A50-X Omologazione: E11 55R-018570 Valore D: 11 kN Carico Verticale max. S: 100 kg Larghezza rimorchiabile per Caravan e T.A.T.S.: 2,45m vedere CARTA di CIRCOLAZIONE VEICOLO (motrice) + 70 cm = ..arrotondare ai 5 cm superiore (vedi D.M.28/05/85) Massa rimorchiabile: vedi carta di circolazione

Thule Automobile Accessories Owners Instructions: