THOMSON CR300IVCA Operating Instructions Manual

CHARGEUR SANS FIL AVEC AMAZON ALEXA INTÉGRÉ CR300IVCA MODE D’EMPLOI LISEZ COMPLÈTEMENT CE MANUEL D’UTILISATION AVANT D’UTILISER CET APPAREIL ET CONSERVEZ CE LIVRET POUR VOUS Y RÉFÉRER ULTÉRIEUREMENT FR ...

Démarrage • Enlevez l’appareil du carton d’emballage. • Enlevez tous les matériaux d’emballage du produit. • Remettez les matériaux d’emballage dans le carton, puis jetez-les d’une manière appropriée. Consignes et avertissements de sécurité • Lisez et comprenez toutes les instructions avant d’utiliser ce produit. Si un dommage est causé par un non-respect des instructions, la garantie ne couvrira pas un tel dommage. ...

Le symbole de l'éclair à pointe de flèche inscrit au sein d'un triangle équilatéral constitue une mise en garde destinée à alerter l'utilisateur quant à la présence de tensions électriques secteur à l'intérieur du produit, qui peuvent engendrer un risque d'électrocution. Le point d’exclamation dans un triangle indique la présence, dans la documentation qui accompagne l’appareil, de consignes d’utilisation et d’entretien (rép ...

Commandes de l’appareil 1) Touche Marche/Arrêt / Mode 2) Touche Heure / Précédent 3) Touche Heure / Suivant 4) Molette de réglage du volume 5) Touche Réglage de l’heure / Réinitialisation du Wi-Fi 6) Touche Alarme 1 / Luminosité 7) Touche Alarme 2 / Luminosité 8) Entrée AUX 3,5 mm 9) Sortie 5 V/1 A de chargement pour les téléphones portables 10) Entrée CC pour adaptateur CA (n’utilisez que l’adaptateur CA fourni) 11) B ...

Fonctions de base Allumer et éteindre l’enceinte • Votre enceinte se met automatiquement en marche lorsque vous branchez l’adaptateur secteur CA à l’entrée CA, située à l’arrière de l’appareil. Vous pouvez désactiver le mode Wi-Fi en appuyant sur la touche Marche/Arrêt / Mode (1) pendant 2 sec. L’indicateur Wi-Fi s’éteint alors et la diffusion Wi-Fi cesse. Appuyez rapidement pour choisir entre le mode Wi-Fi et le mode Ent ...

• Appuyez sur la touche de mise en sourdine d’Alexa pour qu’Alexa ne vous écoute plus. L’indicateur lumineux circulaire devient alors rouge pour indiquer qu’Alexa est mis en sourdine. Cet indicateur lumineux circulaire s’estompe au bout de 10 secondes afin de ne pas gêner pendant la nuit. Charger le téléphone Utilisez la zone de chargement sans fil située en haut de l’enceinte pour charger votre appareil portable. (Ce doit êt ...

Utiliser l’enceinte avec Alexa Une fois que vous avez ouvert une session Alexa et que vous l'avez configuré via l’application Smartaudio, vous pouvez interagir avec Alexa en lui donnant des commandes vocales. Vous pouvez poser des questions telles que « Alexa, quelle est la météo ? » ou lui donner des ordres, par exemple « Alexa, lis de la musique » ou « Alexa, établis un rappel ». REMARQUE  : Pour pouvoir contrôler votre service ...

Fabriqué en Chine Fabriqué par BIGBEN INTERACTIVE SA 396, Rue de la Voyette CRT2 - FRETIN CS 90414 59814 LESQUIN Cedex - France www.bigben.eu Veillez au respect de l’environnement lors de la mise au rebut des piles. Lorsque le symbole d’une poubelle barrée sur roues se trouve sur un produit, cela signifie que le produit est couvert par la directive européenne 2002/96/CE. Veuillez vous informer du système local de collecte séparée pour l ...

CHARGER WITH AMAZON ALEXA BUILT-IN CR300IVCA OPERATING INSTRUCTIONS PLEASE READ THIS USER MANUAL CAREFULLY BEFORE OPERATING THIS UNIT AND RETAIN FOR FUTURE REFERENCE EN ...

Getting Started • Remove the appliance from the box. • Remove any packaging from the product. • Place the packaging inside the box and dispose of safely. Safety Warning and Notice • Read and understand all instructions before you use this product. If damage is caused by failure to follow the instructions, the warranty does not apply. Safety • Never remove the casing of this device. • Never place this device on other electrical eq ...

The lightning symbol inside an equilateral triangle warns the user of the presence inside the product of uninsulated hazardous electric voltages powerful enough to represent an electrocution risk. The exclamation point within a triangle indicates the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the unit. Place the unit in the desired position and unravel the mains cable. Insert the cable i ...

Device Controls 1) Power \ mode button 2) Time \ track back button 3) Time \ track forward button 4) Rotary volume wheel 5) Time set \ Wi-Fi reset button 6) Alarm 1 set \ dimmer button 7) Alarm 2 set \ dimmer button 8) 3.5mm Aux input 9) 5V – 1A charging output for mobile phones 10) DC input for AC Adaptor (only use the AC adaptor supplied) 11) Reset switch 12) Tap to talk button 13) Snooze and music play \ pause button 14) Alexa mute b ...

Basic operation Powering ON/OFF • Your speaker will power up automatically when you connect the AC adaptor to the AC input on the rear. You can still switch off the Wi-Fi mode by pressing the power \ mode button (1) for 2 secs. The Wi-Fi indicator will turn off and Wi-Fi streaming will cease. Use a quick press to select between Wi-Fi and Aux in mode if an aux cable is connected. Setting the time Your clock should automatically set to the correc ...

Aux in Use the Aux in port to connect any audio device to your speaker with a 3.5mm jack cable. The speaker will automatically switch to Aux mode when the cable is connected and the light ring will change to purple colour. Wi-Fi reset • If you need to set your speaker up to a new Wi-Fi connection, simply press and hold the Time set button (5) for 5 seconds and the Wi-Fi SSID will be reset and you can connect to a new Wi-Fi, signal. Factory rese ...

Using the Speaker with Alexa Once you have logged into and set up Alexa through the Smartaudio app, you may interact with Alexa by giving vocal commands. You may ask questions such “Alexa, what is the weather?” or make requests, such as “Alexa, play some music” or “Alexa, set a reminder”. NOTE: In order to control your music streaming service with voice control, you will need to link your account to your Amazon account. Install and la ...

Made in China Manufactured by BIGBEN INTERACTIVE SA 396, Rue de la Voyette CRT2 - FRETIN CS 90414 59814 LESQUIN Cedex - France www.bigben.eu Attention should be drawn to environmental aspects of battery disposal. When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means that the product is covered by the European Directive 2002/96/EC. Please inform yourself about the local separate collection system for electrical and electronic ...

INALÁMBRICO CON AMAZON ALEXA INCORPORADO CR300IVCA INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO LE ROGAMOS QUE LEA ÍNTEGRAMENTE EL MANUAL DE USUARIO ANTES DE UTILIZAR EL EQUIPO Y QUE CONSERVE ESTE FOLLETO PARA PODER CONSULTARLO EN EL FUTURO. ES ...

Primeros pasos • Saque el aparato del embalaje. • Retire todo el material de embalaje del producto. • Ponga el embalaje dentro de la caja y elimínelo de forma segura. Avisos y advertencias de seguridad • Lea y entienda las instrucciones antes de usar este producto. Si el producto resultara dañado por incumplimiento de las instrucciones, la garantía quedaría anulada. Seguridad • No abra nunca la carcasa de este dispositivo. • ...

NO ABRIR RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA PRECAUCIÓN El símbolo del relámpago con punta de flecha dentro de un triángulo equilátero constituye una advertencia destinada a avisar al usuario de la presencia de tensiones eléctricas dentro del producto, que pueden provocar un riesgo de electrocución. El signo de exclamación dentro de un triángulo indica la presencia de instrucciones importantes para el manejo y el mantenimiento (reparación) en ...

Controles del aparato 1) Botón de encendido\modo 2) Botón de la hora\pista anterior 3) Botón de la hora\pista siguiente 4) Rueda de control del volumen 5) Botón de ajuste de la hora\restablecer Wi-Fi 6) Botón de ajuste de la alarma 1\atenuación 7) Botón de ajuste de la alarma 2\atenuación 8) Entrada Aux de 3,5 mm 9) Salida de carga de 5V – 1A para teléfonos móviles 10) Entrada de CC para adaptador de CA (usar solo el adaptado ...