Taurus 997150 Manual 

Text of Taurus 997150 Manual 

Las soluciones sugeridas

El compresor funciona anormalmente con un ruido de zumbido. El voltaje es menor que el recomen- dado Parar la máquina de hielo y no reiníciela hasta que la tensión sea normal. El indicador luminoso ADD WATER está encendido. 1. No hay água; 2. La bomba está llena de aire. 1. Presione el botón de parada, l ...

Baie dankie vir u keuse om 'n Taurus handelsmerk

Taurus 997150 produk te koop. Danksy die tegnologie, ontwerp en werking en die feit dat dit voldoen aan die strengste gehalte standaarde, is u verseker van ‘n volle bevredi- gende gebruik en lang produklewe. 1. Parts description 1. Silikon stopprop 2. Watertenk 3. Kompressor 4. Prop ...

Why register your warranty?

Taurus 997150 We at Taurus pride ourselves on bringing premium quality appliances to market, and as a commitment to this level of quality we offer a 2 year warranty (1 Year Retail + 1 Year Extended) on all of our products. We often hear that our customers lose their receipts and can therefore no longer claim if they have a problem. To take adva ...

Dankie vir die aankoop van ‘n Taurus produk. Taurus waarborg dat u

Taurus 997150 produk deeglik geïnspekteer en getoets word voordat dit versend word en is vry van meganiese en elektriese gebreke en voldoen aan die toepaslike veiligheidstandaarde. Met elke Taurus produk wat gekoop word kry u 'n 2 jaar waarborg soos uiteengesit in die terme en voorwaardes hieronder. Eer ...

Hoekom moet u die waarborg moet registreer?

Taurus 997150 Ons by Taurus is trots om premium gehalte toestelle op die mark te bring, en as 'n verbintenis tot die vlak van gehalte bied ons 'n 2 jaar waarborg (1 Jaar Kleinhandel + 1 Jaar Uitgebreide) op al ons produkte. Ons hoor dikwels dat ons kliënte hul kwitansies verloor en kan dus nie meer eis as hulle 'n probleem het ...

35 Adrain Road, Windermere,

Taurus 997150 Durban, South Africa, 4001 Tell: +27 31 303 3465 Fax: +27 31 303 8259 Johannesburg Unit 25 & 26 San Croy Office Park Die Agora Road, Croydon, 1619 Tell: +27 11 392 5652 Fax: +27 11 392 1694 997150_IM.indd 26 2018/01/15 11:14:04 AM all-guides.c om ...

4. Nettoyage et entretien

Taurus 997150 Nettoyez fréquemment la doublure intérieure, le bac de récupération de glace, la boîte à eau, la pelle à glace et l'évaporateur. Lors du nettoyage, débranchez l 'appareil et retirez les glaçons. Utilisez une solution diluée d'eau et de vinaigre pour nettoyer l'intérieur et la surface extérieure de la machine à glaçons ...

tended if is not in use. This saves energy and prolongs

Taurus 997150 the life of the appliance. 3. Instructions for use 3.1. Before first use: 3.1.1. During transportation, the incline angle of the cabinet should not be over 45° .Do not turn the ice maker upside down. As this may damage the compres- sor and sealed system. 3.1.2. Remove all packing material and carefully ...

Gracias por elegir comprar un producto de la marca

Taurus. Gracias a su tecnología, diseño y funciona- miento y al hecho de que supera los más estrictos estándares de calidad, se puede garantizar un uso totalmente satisfactorio y una larga vida del producto. 1. Descripción de las piezas 1. Tapón de silicio 2. Tanque de agua 3. Compres ...

2.24. Nunca deixe o aparelho conectado e desaten-

dido se não estiver em uso. Isso economiza energia e prolonga a vida útil do aparelho. 3. Instruções de uso 3.1. Antes do primeiro uso: 3.1.1. Durante o transporte, o ângulo de inclinação do armário não deve ser superior a 45 °. Não puxar a máquina de gelo para baixo. Como isso pode danificar o co ...

PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE

BEGUDA FREDA ENGLISH / AFRIKAANS / SPANISH / FRENCH / PORTUGUESE 997150_IM.indd 1 2018/01/15 11:14:01 AM all-guides.c om

Thank you for choosing to purchase a Taurus brand

product. Thanks to its technology, design and opera- tion and the fact that it exceeds the strictest quality standards, a fully satisfactory use and long product life can be assured. 1. Parts description 1. Silicon stopper 2. Water tank 3. Compressor 4. Plug and power cord 5. Front lid 6. Viewing window 7. Back front cover 8. Control panel 9. Water tray 10. Evaporation 11. Ice shovel 12. Ice

tended if is not in use. This saves energy and prolongs

the life of the appliance. 3. Instructions for use 3.1. Before first use: 3.1.1. During transportation, the incline angle of the cabinet should not be over 45° .Do not turn the ice maker upside down. As this may damage the compres- sor and sealed system. 3.1.2. Remove all packing material and carefully check your ice maker to ensure it is in good condition and that there is no damage to the ice maker

gasoline or oil based products. Rinse thoroughly before

starting. •Keep ventilation openings in the appliance enclosure, or in the built-in structure, clear of obstruction. Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting process, other than those recommended by the manufacturer. •If the icemaker is reused after a long time, the water pump may not pump sufficient water due to an air block, the deficient water indicator turns on

The compressor works

abnormally with a Buzzing noise. The voltage is lower than recommended. Stop the ice maker and do not restart until the voltage is normal. ADD WATER indicator light is on. 1.There is no water, 2.The pump is full of air. 1. Press the stop button, fill with water, wait 3 minutes and press the start button to restart. When the water has reached the fill line the ice maker will restart automatical

Baie dankie vir u keuse om 'n Taurus handelsmerk

produk te koop. Danksy die tegnologie, ontwerp en werking en die feit dat dit voldoen aan die strengste gehalte standaarde, is u verseker van ‘n volle bevredi- gende gebruik en lang produklewe. 1. Parts description 1. Silikon stopprop 2. Watertenk 3. Kompressor 4. Prop en kragkoord 5. Voorste deksel 6. Kykvenster 7. Agterste voor bedekkingr 8. Beheerpaneel 9. Verdampi

goeie toestand is en dat daar geen beskadiging aan die

ysmaker se koord en prop is nie. 3.1.3. Die ysmaker moet horisontaal op ‘n gelyk oppervlakte geplaas word . Om behoorlike ventilasie te verseker laat 150mm ruimte toe aan die bokant, beide kante en agter die toestel. Moenie die ysmaker naby ‘n oond, uitstraler of enige ander bron van hitte installeer nie. 3.1.4. Voordat jy die ysmaker vir die eerste keer gebruik, wag assblief vir 2 ure nadat dit

5. Anomolies en herstel

5.1. Neem die toestel na `n gemagtigde tegmniese sentrum as toestel beskadig is of probleme ontstaan 5.2. As koneksie na die muurprop beskadig is moet die toestel vervang word volgens waarborg 6. Probleemoplossing: 6.1. Let op dat as ‘n kragonderbreking gebeur oor die ontkoppeling van die koord,of die Af knoppie is per ongeluk gedruk, sal klein stukkies ys gevorm word en sal dat die outomatiese ysgrafie vassit. Sou dit gebeur, ve

Die kompressor werk

adnormaal met ‘n gons geluid. Die netspanning is laer as wat aanbeveel word. Stop die ysmaker en moenie dit weer aansit totdat die netspanning weer normaal is nie. Die watertekort liggie is aan 1.Daar is geen water in die tenk nie. 2.Die pomp is vol lug. Druk die stop knoppie, vul met water,en druk die Aan knoppie om weer te begin. Sodra die water die opvul lyn bereik, sal die ysmaker

Gracias por elegir comprar un producto de la marca

Taurus. Gracias a su tecnología, diseño y funciona- miento y al hecho de que supera los más estrictos estándares de calidad, se puede garantizar un uso totalmente satisfactorio y una larga vida del producto. 1. Descripción de las piezas 1. Tapón de silicio 2. Tanque de agua 3. Compresor 4. Enchufe y cable de alimentación 5. Tapa delantera 6. Ventana de visualización 7. Cubierta de

2.23. Se recomienda el uso de agua mineral embotel-

lada para el consumo humano. 2.24. Nunca deje el aparato conectado y desatendido si no está en uso. Esto ahorra energía y prolonga la vida del aparato. 3. Instrucciones de uso 3.1. Antes del primer uso: 3.1.1. Durante el transporte, el ángulo de inclinación del armario no debe ser superior a 45 °. No gire la máquina de hielo boca abajo. Esto puede dañar el compresor y el sistema sellado. 3.1.2. Ret

distintos de los recomendados por el fabricante.

• Si la máquina de hielo se reutiliza después de mucho tiempo, la bomba de agua puede no bombear sufici- ente agua debido a un bloqueo de aire; El indicador de agua deficiente se enciende en este caso. • Para corregir esto presione de nuevo el botón ON / OFF, entonces la máquina de hielo funcionará normal- mente. • Para asegurar la limpieza de los cubos de hielo, el agua en el depósito de agua de

Las soluciones sugeridas

El compresor funciona anormalmente con un ruido de zumbido. El voltaje es menor que el recomen- dado Parar la máquina de hielo y no reiníciela hasta que la tensión sea normal. El indicador luminoso ADD WATER está encendido. 1. No hay água; 2. La bomba está llena de aire. 1. Presione el botón de parada, llene con agua, espere 3 minutos y presione el botón de inicio para reiniciar. Cuando el agua haya a

Merci beaucoup d'avoir choisi d'acheter un produit de

la marque TAURUS. Grâce à sa technologie, à sa conception et à son fonctionnement, et au fait qu'elle dépasse les normes de qualité les plus strictes, une utilisation satisfaisante et une longue durée de vie du produit peuvent être assurées. 1. Description des pièces 1. Bouchon en silicone 2. Réservoir d'eau 3. Compresseur 4. Fiche et cordon d'alimentation 5. Couvercle avant 6. F

2.22. Utilisez uniquement de l'eau avec l'appareil.

2.23. L'utilisation d'eau minérale en bouteille adaptée à la consommation humaine est recommandée. 2.24. Ne laissez jamais l'appareil connecté et sans surveillance Si elle n'est pas utilisée. Cela économise de l'énergie et prolonge la durée de vie de l'appareil. 3. Mode d'emploi 3.1. Avant la première utilisation: 3.1.1. Pendant le transport, l'angle d'inclinaison de l'armoire ne doi

4. Nettoyage et entretien

Nettoyez fréquemment la doublure intérieure, le bac de récupération de glace, la boîte à eau, la pelle à glace et l'évaporateur. Lors du nettoyage, débranchez l 'appareil et retirez les glaçons. Utilisez une solution diluée d'eau et de vinaigre pour nettoyer l'intérieur et la surface extérieure de la machine à glaçons. Ne vaporisez pas la machine à glaçons avec des produits chimiques ou des agents dilués tels que

Le compresseur fonctionne

anormalement avec un bruit bourdonnant. La tension est inférieure à celle recommandée. Arrêter la machine à glaçons et ne pas redémarrer jusqu’à ce que la tension devi- ent normale. La lumière de l’ indicateur ADD WATER est allumée. 1. Il n’y a pas d’eau, 2.La pompe est pleine d’air. 1. Appuyer sur le bouton d’arrêt, remplir avec de l’eau, attendre 3 minutes et ap- puyer

Obrigado por escolher comprar um produto da marca

Taurus. Graças à sua tecnologia, design e operação e ao fato de que excede os mais rigorosos padrões de qualidade, pode ser assegurado um uso totalmente satisfatório e uma longa vida útil. 1. Descrição das peças 1. rolha de silício 2. Tanque de água 3. Compressor 4. Conector e cabo de alimentação 5. Tampa frontal 6. Janela de visualização 7. Voltar capa frontal 8. Painel de

2.24. Nunca deixe o aparelho conectado e desaten-

dido se não estiver em uso. Isso economiza energia e prolonga a vida útil do aparelho. 3. Instruções de uso 3.1. Antes do primeiro uso: 3.1.1. Durante o transporte, o ângulo de inclinação do armário não deve ser superior a 45 °. Não puxar a máquina de gelo para baixo. Como isso pode danificar o compressor e o sistema selado. 3.1.2. Remova todo o material de embalagem e verifique cuidadosamente a

Taurus Ice Maker Owners Instructions: