Niko 10-826 Manual 

File Specifications

Brand: Niko
Category: Security Sensors
Model: 10-826 (Manual ), pr3nzC6FRuXfU
File Type: PDF
File Size: —
Pages: 52 pages

Download Document

Get a high-quality, printable PDF version of this manual for offline use.

Download PDF Manual (52 pages)

⚠️ Download Safety: This PDF is completely safe to download (last scan date: 14/06/2026).

Read Online

Read the Niko 10-826 Manual  online using the built-in PDF viewer.

Key Pages of Document

LEES DE VOLLEDIGE HANDLEIDING VÓÓR INSTALLATIE EN INGEBRUIKNAME.

1.  PRODUCTBESCHRIJVING De videoswitcher 10-826 uit het gamma Toegangscontrole Standaard maakt altijd deel uit van een systeem met meerdere videobuitenposten. Meer informatie over de integratie van het product in een volledig systeem, vind je terug in de technische catalogus. Je kunt ook het bekabelingsschema in deze handleiding raadplegen (Fig. 2). De videoswitcher selecteert ...

18 / 28

a BUS-aansluiting, gelijktijdig bruikbaar voor camera 1 en 2 / 3 en 4 19/29 b 20/30 P Voedingsspanning (+)18 V... 26 V, gelijktijdig bruikbaar voor camera 1 en 2 / 3 en 4 21/31 M Massa voedingsspanning (–) gelijktijdig bruikbaar voor camera 1 en 2 / 3 en 4 22, 24, 32, 34 V1 Inkomend videosignaal van camera’s 1 / 2 / 3 / 4 23, 25, 33, 35 V2 1 a BUS-aansluiting 2 b 3 P Voedingsspanning (+)18 V... 26 V 4 M Massa voedi ...

3.  MONTAGE EN INSTALLATIE

3.1.  Keuze van de bekabeling Let op! Installeer de videoswitcher 10-826 niet onder spanning. Sluit het toestel pas na de volledige installatie aan op de netspanning. V1 en V2 mogen niet met P-, a- of b-aders worden verbonden. Let op de polariteit bij het aansluiten van de video-aders V1 (+) en V2 (–). De videoswitcher 10-826 moet zesdraads bekabeld worden. Gebruik een getwiste kabel om een optimale kwaliteit va ...

In Fig. 4 en 5 worden de binnen- en buitenposten eveneens gevoed via de 10-826. Als het totale stroomverbruik het

vermogen van de voeding 10-805-01 overschrijdt, moeten er meerdere voedingen over meerdere 10-826’s verdeeld worden (zoals in Fig. 5). 3.4.  Drukknoppen of contacten aansluiten om selectief te kunnen schakelen Er zijn vier contactingangen (S1 tot S4) beschikbaar om videobronnen manueel te kunnen selecteren. Sluit de contacten aa ...

5.  FOUTDETECTIE EN -WEERGAVE

• Indien het apparaat bij de systeemstart (het inschakelen) of tijdens de bediening een fout opmerkt, begint het groene led-lampje te knipperen. • De optische foutweergave blijft actief totdat de fout hersteld is. • Wanneer er meerdere fouten tegelijk optreden, wordt enkel de eerst gedetecteerde fout weergegeven. • Na het herstellen van de fout, schakelt het apparaat automatisch opnieuw aan. Status groene ...

7.  TECHNISCHE GEGEVENS

Afmetingen 6TE breed (H90 x B105 x D70 mm) Gewicht 236 g Voedingsspanning +24 V ± 8 % (voedings- en stuurapparaat) Behuizing Seriële inbouwbehuizing 6 TE conform DIN 43880 voor DIN-rail conform DIN EN 60715 TH35 Toegelaten omgevingstemperatuur +5 °C tot +40 °C Luchtvochtigheid 0 % tot 93 % RV, geen dauwvorming Ingangsstroom I(a) = 0,1 mA Max. ingangsstroom I(Pmax) = 20 mA 6-draadstechniek vereist! 6.2.  Configura ...

LISEZ ENTIÈREMENT LE MODE D’EMPLOI AVANT TOUTE INSTALLATION ET MISE EN SERVICE.

1.  DESCRIPTION DU PRODUIT Le sélecteur vidéo 10-826 de la gamme Contrôle d’accès Standard fait toujours partie d’un système comprenant plusieurs postes extérieurs vidéo. Vous trouverez dans le catalogue technique de plus amples informations sur l’intégration du produit dans un système complet. Vous pouvez également consulter le schéma de câbl ...

18 / 28

a Connexion BUS, utilisable simultanément pour les caméras 1 et 2 / 3 et 4 19/29 b 20/30 P Tension d’alimentation (+)18 V... 26 V, utilisable simultanément pour les caméras1 et 2 / 3 et 4 21/31 M Tension d’alimentation masse (–) utilisable simultanément pour les caméras 1 et 2 / 3 et 4 22, 24, 32, 34 V1 Signal vidéo entrant des caméras 1 / 2 / 3 / 4 23, 25, 33, 35 V2 1 a Connexion BUS 2 b 3 P Tension d� ...

3.  MONTAGE ET INSTALLATION

3.1.  Choix du câblage Attention ! N’installez pas le sélecteur vidéo 10-826 sous tension. Ne raccordez l’appareil à la tension réseau qu’après installation complète. V1 et V2 ne peuvent pas être connectés à des conducteurs P, a ou b. Vérifiez la polarité lors de la connexion des conducteurs vidéo V1 (+) et V2 (–). Le câblage du sélecteur vidéo 10-826 doit s’effectuer avec 6 conducteurs. ...

Dans le cas de la commutation illustrée à la Fig. 3, les postes intérieurs et extérieurs qui sont raccordés sont alimentés

par le 10-826. Veillez à ce que la consommation de l’ensemble des postes intérieurs et extérieurs ne dépasse pas la puissance maximum de l’alimentation 10-805-01. A la Fig. 4 et 5, les postes intérieurs et extérieurs sont également alimentés par le 10-826. Si la consommation totale de courant dépasse la ...

5.  DÉTECTION ET INDICATION D’ERREUR

• Si l'appareil détecte une erreur lors du démarrage du système (l'activation) ou durant la commande, le témoin LED vert se met à clignoter. • L’indication visuelle de l’erreur reste active jusqu’à ce que le problème soit résolu. • Si plusieurs erreurs se produisent simultanément, seule la première erreur détectée est indiquée. • Après la résolution du problème, l'appareil ...

Commutation vers le haut de l'entrée vidéo via la fonction de

commande (numéro fonction de commande = entrée vidéo 01 ... 64) activée/désactivée désactivée Commutation immédiate à l'aide de protocoles libres désactivée 6.2.  Possibilités de configuration Fonction 10-870 Logiciel de configuration Niko (en cours de développement) Adresse pour entrées vidéo 01 – 16 x x Adresse pour entrées vidéo 17 – 64 – x Annulation ...

7.  CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Dimensions 6U de large (H90 x L105 x P70 mm) Poids 236 g Tension d’alimentation +24 V ± 8 % (appareil d'alimentation et de commande) Boîtier Boîtier encastré sériel 6 U conforme DIN 43880 pour rail DIN conforme DIN EN 60715 TH35 Température ambiante admissible +5 °C à +40 °C Humidité de l’air 0 % à 93 % HR, sans formation de rosée Courant d'entrée I(a) = 0,1 mA Courant d’entrée max. I(Pmax ...

BITTE LESEN SIE DIE ANLEITUNG VOR DER INSTALLATION VOLLSTÄNDIG DURCH.

1.  PRODUKTBESCHREIBUNG Der Videoswitcher 10-826 aus der Produktreihe „Zugangskontrolle Standard“ ist stets Teil eines Systems mit mehreren Video-Außensprechstellen. Weitere Informationen über die Integration des Produkts in eine größere Anlage finden Sie im technischen Katalog. Sie können auch das Verkabelungsdiagramm in dieser Anleitung zu Rate ziehen (Abb. 3). ...

18 / 28

a Busanschluss, gleichzeitig nutzbar für Kameras 1 und 2 / 3 und 4 19/29 b 20/30 P Versorgungsspannung (+) 18 V... 26 V, gleichzeitig nutzbar für Kamera 1 und 2 / 3 und 4 21/31 M Massen-Versorgungsspannung (–) gleichzeitig nutzbar für Kameras 1 und 2 / 3 und 4 22, 24, 32, 34 V1 Eingehendes Videosignal von Kameras 1 / 2 / 3 / 4 23, 25, 33, 35 V2 1 a Busanschluss 2 b 3 P Versorgungsspannung (+) 18 V... 26 V 4 M ...

3.  MONTAGE UND INSTALLATION

3.1.  Wahl der Verkabelung Achtung! Installieren Sie den Videoswitcher 10-826 nicht unter Spannung. Schließen Sie das Gerät erst nach abgeschlossener Installation ans Stromnetz an. V1 und V2 dürfen nicht mit P-, a- oder b-Ader verbunden werden. Achten Sie beim Anschluss an die Video-Adern V1 (+) und V2 (–) auf die Polarität. Der Videoswitcher 10-826 muss mit sechs Drähten verkabelt werden. Verwenden Sie ...