nedis HPRF010BK Quick Start Manual

RF Headphones HPRF010BK For more information see the extended manual online: ned.is/hprf010bk Intended use The Nedis HPRF010BK is an RF wireless headphone that offers high quality analogue sound. Due to the design it is suitable for people with hearing difficulties. It connects with different kinds of audio systems, such as a TV set, smartphone, DVD player, CD player, Hi-Fi system etc. The transmitter also functions as the charger for the headphones. Multiple receivers can be paired with one transmitter. Any modification of the product may have consequences for safety, warranty and proper functioning. Main parts (image A) 1 Headphon ...

Standby-Zeit Bis zu 5,5 Stunden Ladezeit Bis zu 1,5 Stunden Frequenzgang 30 Hz - 16 KHz Maximale Sendeleistung 8 mW Batteriekapazität 200 mAh Netzteil Eingang 100 - 240 V ~ 50 / 60 Hz Netzteil Ausgang 5 V - 550 mA Konformitätserklärung Wir, Nedis B.V., erklären als Hersteller, dass das Produkt HPRF010BK unserer Marke Nedis®, produziert in China, nach allen geltenden CE-Standards und Vorschriften getestet wurde und alle diese Tests erfolgreich bestanden hat. Dies gilt unter anderem auch für die Richtlinie RED 2014/53/EU. Die vollständige Konformitätserklärung (und das Sicherheitsdatenblatt, falls zutreffend) st ...

Ae gaat uit wanneer de batterij volledig opgeladen is. De koptelefoon aan de zender koppelen 1. Zet A7 aan. A1 gaat automatisch aan. A5 knippert. 2. Druk op A6 om de frequentie van de koptelefoon aan te passen aan de zender. 3. Controleer of A1 een audiosignaal ontvangt. 4 4Als A1 geen audiosignaal ontvangt, schakel dan naar een andere frequentie met A9 en druk op A6. A5 gaat rood branden om aan te geven dat de koptelefoon het signaal van de zender ontvangt. Ar gaat groen branden als het koppelen gelukt is. Het volume regelen • Draai A4 om het volume aan te passen. De gel ...

1 Auriculares 2 Rueda del balance de sonido 3 Contactos de carga 4 Rueda de volumen 5 Indicador LED de recepción de señal 6 Botón de sintonización 7 Transmisor 8 Puerto de audio de 3,5 mm 9 Interruptor de frecuencia 10 Puerto del suministro de corriente 11 Clavijas de carga 12 Indicador LED de carga en curso 13 Indicador LED de transmisión de señal 14 Adaptador 15 Cable de audio 3,5 mm Instrucciones de seguridad - -ADVERTENCIA • Utilice el producto únicamente tal como se describe en este manual. • No exponga el producto al agua o a la humedad. Cómo conectar el transmisor 1. Enchufe el cable desde el ...

A Nedis B.V. declara, na qualidade de fabricante, que o produto HPRF010BK da nossa marca Nedis®, produzido na China, foi testado em conformidade com todas as normas e regulamentos CE relevantes e que todos os testes foram concluídos com sucesso. Os mesmos incluem, entre outros, o regulamento RED 2014/53/UE. A Declaração de conformidade (e a ficha de dados de segurança, se aplicável) pode ser consultada e descarregada em webshop.nedis.pt/HPRF010BK#support Para informações adicionais relativas à conformidade, contacte a assistência ao cliente: Site: www.nedis.com E-mail: [email protected] Telefone: +31 (0)73-5991055 ...

e 4 w A RF Headphones with an operating range up to 35 m HPRF010BK nedis.com/HPRF010BK Nedis BV De Tweeling 28, 5215 MC ’s-Hertogenbosch – The Netherlands 10/19 all-gui des.c om ...

4 4Jos kuulokkeet A1 eivät vastaanota ääntä, vaihda toiselle taajuudelle taajuuskytkimellä A9 ja paina virityspainiketta A6. Merkkivalo A5 syttyy ja palaa punaisena sen merkiksi, että kuulokkeet vastaanottavat signaalia lähettimestä. Merkkivalo Ar palaa vihreänä, kun laitepari on muodostettu. Äänenvoimakkuuden säätäminen • Kierrä äänenvoimakkuuden valitsinta A4 säätääksesi äänenvoimakkuutta. Äänen tasapainon säätäminen • Kierrä äänen tasapainon säädintä A2 säätääksesi äänen tasapainoa vasemman ja oikean korvanapin välillä. Tekniset tiedot Kuulokk ...

1. Sæt kablet fra adapteren At ind i strømforsyningsporten Aq. 2. Sæt adapteren At ind i en stikkontakt. 3. Sæt det medfølgende 3,5 mm lydkabel Ay ind i A8. 4. Slut den anden ende af Ay til din audiokilde. At tænde for senderen • Tænd for transmitteren A7 ved at skubbe A9 til den påkrævede position med den tilsvarende frekvens: "1" (863.3 MHz) / "2" (863.9 MHz) / "3" (864.5 MHz). Ar lyser grønt, når produktet tændes. Ar lyser grønt, når produktet sender et signal, eller lydafspilning er slået til. Ar slukkes efter 40 sekunder uden transmission. Opladning af hovedtelefonerne Følg disse trin for at oplade hoved ...

Słuchawki RF HPRF010BK Więcej informacji znajdziesz w rozszerzonej instrukcji obsługi online: ned.is/hprf010bk Przeznaczenie Nedis HPRF010BK to bezprzewodowe słuchawki RF, które zapewniają wysoką jakość dźwięku analogowego. Ze względu na konstrukcję nadają się dla osób z dysfunkcją słuchu. Łączy się on z różnymi rodzajami systemów audio, takimi jak telewizor, smartfon, odtwarzacz DVD, odtwarzacz CD, system Hi-Fi itp. Nadajnik służy również jako ładowarka do słuchawek. Z jednym nadajnikiem można sparować kilka odbiorników. Wszelkie modyfikacje produktu mogą mieć wpływ na bezpieczeństwo, gwar ...

Αριθμός είδους HPRF010BK Εύρος συχνότητας 863 - 865 MHz Απόσταση ασύρματης μετάδοσης Έως 35 μέτρα Χρόνος αναπαραγωγής Έως 4.5 ώρες Χρόνος αναμονής Έως 5,5 ώρες Χρόνος φόρτισης Έως 1,5 ώρες Απόκριση συχνότητας 30 Hz - 16 KHz Μέγιστη ισχύς μετάδοσης 8 mW Χωρητικότητα μπαταρίας 200 mAh Μετασχηματιστής Ισχύος Εισόδου 100 - 240 V ~ 50 / 60 H ...

• Položte sluchátka A1 na vysílač A7. 4 4Ujistěte se, že se nabíjecí kontakty A3 dotýkají nabíjecích vývodů Aw. Ae se rozsvítí červeně, což značí, že se výrobek nabíjí. Jakmile je baterie plně nabitá, Ae zhasne. Párování sluchátek k vysílači 1. Zapněte A7. A1 se zapnout automaticky. A5 bliká. 2. Stiskem A6 upravte frekvenci sluchátek tak, aby odpovídala frekvenci vysílače. 3. Zkontroluje, že A1 přijímají audiosignál. 4 4Pokud A1 nepřijímají audiosignál, přepněte na jinou frekvenci pomocí A9 a stiskněte A6. A5 se ro ...