Berker 2948 Operating Instructions Manual

Text of the manual

Insert de minuterie

Best.Nr. 2948 825 192 01 07.2003 Bedienungsanleitung Operating Instructions Bedieningshandleiding Mode d’emploi

1. Gefahrenhinweise ............................................................................................... 2

2. Funktion ............................................................................................................... 3 3. Installationshinweise .........................................................

Wichtig: Die Sensorleitung führt Schutzkleinspannung (SELV). Installations-

vorschriften nach VDE 0100 beachten. Anschluss Sensor : UP-Verlegung (Bild A): Zur UP-Verlegung der Sensorleitung geeignete Leitung wählen. Empfehlung: Telefonleitung J-Y(ST)Y 2x2x0,6 mm. Die Einzeladern der S

4. Anschluss Zeitschaltuhr-Einsatz

Phase L mit Eingang Relais verbinden (‘Drahtbrücke’) Anschluss auf 2 Phasen Der Zeitschaltuhr Einsatz ist mit potentialfreien Kontakten ausgeführt. Anschluss Anschluss Anschluss mit mechanischer Nebenstelle Phase L mit Eingang Relais verbinden (‘Drahtbrücke’)

5. Technische Daten

Nennspannung :AC 230 V, 50 Hz (N-Leiter erforderlich) Schaltleistung Glühlampen :1000 W HV-Halogenlampen :1000 W NV-Halogenlampen mit TRONIC-Trafos :750 W Konventionelle Trafos :750 VA konv. Trafo mind. 85% Nennlast. Leuchtstofflampen unkompensiert :500 VA parallelkompensiert (47µF) :400 VA Duo-Schal

1. Warning ............................................................................................................. 10

2. Function ............................................................................................................. 11 3. Installation Instructions ........................................................

3. Installation Instructions

Important: The sensor line carries protective low voltage (SELV). Please observe the installation procedures as specified by VDE 0100. Connecting the Sensor: Buried Wiring (Figure A): Choose suitable cable for buried installation of the sensor line. Recommendation: J-Y(ST)

Connection with mechanical extension

Connect phase L with the relay input (‘jumper’). 4. Timer insert Connection Connect phase L with the relay input (‘jumper’). Two-phase connection The timer insert is provided with potential-free contacts.

Other Timer Manuals