BOMANN CB 1063 Instruction Manual

Manual de instruções • Istruzioni per l’uso • Bruksanvisning Instruction Manual • Instrukcja obsługi/Gwarancja • Návod k použití Használati utasítás • Руководство по эксплуатации Staande ventilator • Ventilateur su ...

3 Bedienungsanleitung ....... ...

Overzicht van de onderdelen • Description des différentes parties de l’appareil • Indicación de los componentes Elementos do aparelho • Elenco dei pezzi • Oversikt over enkeltdelene Overview of the components • Przegląd poszczególnych części Přehled jednotlivých součástí • Az alkatrészek áttekintése � ...

anleitung sehr sorgfältig durch und bewahren Sie diese inkl. Garantieschein, Kassenbon und nach Möglichkeit den Karton mit Innenverpackung gut auf. Falls Sie das Gerät an Dritte weitergeben, geben Sie auch die Bedienungsanleitung mit. • Benutzen ...

 HINWEIS: Beachten Sie, das die Löcher für die Befestigungsschrau- be im vorderen und hinteren Schutzgitter übereinander- stehen. 8. Sichern Sie das Schutzgitter mit der beigefügten Befesti- gungsschraube. 9. Schließen Sie die Befestigungshaken. Standort Als Standort eignet sich eine r ...

Ausland, muss es auf Kosten des Käufers uns zur Erbrin- gung der Garantieleistungen zur Verfügung gestellt werden. 3. Mängel müssen innerhalb von 14 Tagen nach Erkennbarkeit uns gegenüber schriftlich angezeigt werden. Besteht der Garantieanspruch zu Recht, entscheiden wir, a ...

uiterst zorgvuldig door en bewaar deze goed, samen met het garantiebewijs, de kassabon en zo mogelijk de doos met de binnenverpakking. Geef ook de handleiding mee wanneer u de machine aan derden doorgeeft. • Gebruik het apparaat uitsluitend ...

schroeven. 7. Hang het voorste veiligheidsrooster (1) in.  OPMERKING: let op dat de gaten voor de bevestigingsbouten in het voor- ste en achterste veiligheidsrooster tegenover elkaar staan. 8. Borg het veiligheidsrooster met de bijgeleverde bevesti- gingsbout. 9. Sluit ...

Lisez attentivement ce mode d’emploi avant de mettre l’appareil en marche pour la première fois. Conservez le mode d’emploi ainsi que le bon de garantie, votre ticket de caisse et si possible, le carton avec l’emballage se trouvant à l’intérieur. Si vous remettez l‘appareil à des tiers, ...

prévues à cet effet puis vissez la vis de fi xation (6) de la grille arrière (7) en vissant dans le sens des aiguilles d’une montre. 5. Placer l’hélice en veillant à la broche de guidage sur l’arbre du moteur. 6. Vissez l’anneau de fi xation de l’hélic ...