Dorel AMERIWOOD INDUSTRIES 7432303PCOM Manual
Text of Dorel AMERIWOOD INDUSTRIES 7432303PCOM Manual
Unit can tip over causing severe injury
or death.
Anchor unit to stud or wall.
DO NOT allow children to climb on unit.
Put heavy items on lower shelves or drawers.
Read and follow all assembly instructions.
Este mueble puede caerse por encima
causando daño serio o la muerte
Anolar el mueble a un espárrago muro.
NO dejar que los niños suben por encima del mueble.
Poner los articulos mas pesados en los tableros o cajones
?? www.ameriwood.com ??
PARTS - PIEZAS - PIECES
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
left upper panel
panel izquierdo
panneau gauche
37432303010
right panel
panel derecho
panneau droit
37432303020
left lower panel
panel izquierdo inferior
panneau gauche inférieur
37432303030
partition
cloison
tabique
37432303050
top
cime
dessus
37432303060
bottom
fondo
fond
37432303070
2 adjustable shelves
2 estantes ajustables
2 tablettes regables
374323030100
dra
?? www.ameriwood.com ??
PARTS - PIEZAS - PIECES
x
1
15
#A22500
cam lock
cerradura de leva
serrure de came
x
2
15
cam bolt
#A22510
perno de leva
boulon de came
x
3
1
#A21520
compression dowel
clavija de compresion
goujon de compression
tète plate 1 3/4"
cabeza plano 1 3/4"
1 3/4" flat head
x
#A13410
5
10
x
6
52
#A21110
nail
clavo
clou
x
13
10
#A80250
shelf support
soporte de tablero
support de la tablette
drawer back
cajón trasero
?? www.ameriwood.com ??
PARTS - PIEZAS - PIECES
#A56315
x 1
left cabinet member
corredera de mueble izquierda
glissière gauche du cabinet
right cabinet member
corredera de mueble derecha
glissière droite du cabinet
left drawer runner
deslizador izquierdo de cajón
coulisse gauche du tiroir
right drawer runner
deslizador derecha de cajón
coulisse droite du tiroir
#A51825
handle
el tirón
poignée
#A65615
hinge
bisagra
charniere
#A44
?? www.ameriwood.com ??
2
3
½ turn to fully
lock.
½ se vuelven a
totalmente
cerradura.
½ tour pour
verrouiller
complètement.
4
Tighten to fully seat. Do not over
tighten.
Apriétese a totalmente asiento. No
haga encima de apriétese.
Serrez pour mettre le siège bien en
place. Ne pas trop serrer.
Proper orientation of cam.
La orientación apropiada de leva.
Bonne orientation de la came.
1
This illustration shows how the CAM fasten