Dustcontrol DC 3800i User Instruction
Text of Dustcontrol DC 3800i User Instruction
DC 3800i - 1
Art Nr 9442
model: DC 3800i
serial no:
instruktion
user instruction
Betriebsanleitung
manuel d’instruction
DC 3800i - 2
Art Nr 9442
Dustcontrol reserverar sig för tryckfel och produktförändringar
Dustcontrol reserves the right to change specifications without notice and is under no obligation to alter
previously delivered products. Dustcontrol is not responsible for errors or omissions in this catalogue.
Keine Gewähr für Druckfehler. Produktänderungen vorbehalten.
Tillverkare/Manufactured by/Hersteller/Fabriqué par:
Dustcontrol AB
Kumla Gårdsv
DC 3800i - 3
Art Nr 9442
Innehållsförteckning
Säkerhetsföreskrifter _________ 4
Tekniska data ______________ 4
Funktionsbeskrivning ________ 5
Drift ______________________ 5
Service ___________________ 5
Tillbehör __________________ 6
Garanti ___________________ 6
Felsökning _________________ 6
Reservdelar____________ 17-18
CE-intyg ______________ 19-20
Dustcontrol Worldwide ______ 21
Contents
Safety Considerations ________ 7
Technical Data_________
DC 3800i - 4
Art Nr 9442
TEKNISKA DATA
Läs följande säkerhetsinstruktion innan du startar
maskinen. Spara instruktionen.
Varning! Vid användandet av elektriska maskiner
ska grundläggande säkerhetsföreskrifter följas för att
minska risken för brand, elstöt eller personskada.
1.
Arbetsmiljön
Utsätt inte maskinen för väta. Använd den ej i
fuktiga och våta utrymmen eller i närheten av
lättantändliga vätskor eller gaser.
2.
Överb
DC 3800i - 5
Art Nr 9442
SVENSKA
Funktionsbeskrivning
Det uppsugna och avskiljda materialet samlas upp i
en 40 liters behållare som kan tas loss med ett enkelt
handgrepp. Materialet kan därför lätt återvinnas el-
ler slängas.
DC 3800i är utrustad med ett nivåglas på behållaren,
som möjliggör att se när den behöver tömmas. Be-
hållaren är också försedd med en etikett som maxi-
merar innehållet till 60 kg.
DC 3800i är driftsäker och o�
DC 3800i - 6
Art Nr 9442
SVENSKA
Tillbehör
Benämning
Art nr
Finfilter, polyester
42025
Mikrofilter
42024
Garantitiden är 2 år vid 1-skift eller motsvarande tid
vid flerskift. Garantin avser fabrikationsfel.
Garantin gäller endast under förutsättning att maski-
nen används på ett normalt sätt och får den service
som krävs. Normalt slitage ersätts inte.
Garanti
Dustcontrol ansvarar endast för maskiner som är ut-
rustade med original
DC 3800i - 7
Art Nr 9442
Safety Considerations
Read all instructions before attempting to operate this
machine and save these instructions.
Warning! When using electric machines, basic
safety precuations should always be followed
to
reduce the risk of fire, electric shock and personal
injury, including the following:
1.
Work area environment
Don´t expose the machine for rain. Don´t use it
in damp or wet locations or in presence of
flammable liquids or g
DC 3800i - 8
Art Nr 9442
ENGLISH
Collected material is stored in a 40 liters container
which is easily removed from the unit in one simple
operation. The collected material is ergonomically
handled in this way for recycling or disposal. A sight-
glass on the container provides for continous
monitoring during operation. The container has a
maximum capacity of 60 kg of material.
The DC 3800i is stable, tough and reliable and
particularly well suite