Fermax Cityline Installer Manual

File Specifications

Brand: Fermax
Category: Intercom System
Model: Cityline (Installer Manual), prqoOrLxx1P1s
File Type: PDF
File Size: —
Pages: 28 pages

Download Document

Get a high-quality, printable PDF version of this manual for offline use.

Download PDF Manual (28 pages)

⚠️ Download Safety: This PDF is completely safe to download (last scan date: 30/06/2026).

Read Online

Read the Fermax Cityline Installer Manual online using the built-in PDF viewer.

Key Pages of Document

E S PA Ñ O L

ENGLISH F R A N Ç A I S D E U T S C H MANUAL DE INSTALADOR INSTALLER’S MANUAL MANUEL D´INSTALLATION INSTALLATIONSHANDBUCH MDS DIGITAL PLACA DIGITAL DIGITAL PANEL PLATINE DIGITAL DIGITAL TÜRSTATION cityline marine bruto � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������������������ ��������������� ������ ...

Cod. 94068c V07_11

Publicación técnica de caracter informativo editada por FERMAX ELECTRONICA S.A.E. FERMAX ELECTRONICA S.A.E., en su política de mejora constante, se reserva el derecho a modificar el contenido de este documento así como las características de los productos que en él se refieren en cualquier momento y sin previo aviso. Cualquier modificación será reflejada en posteriores ediciones de es ...

SECCION I - MANUAL DEL INSTALADOR .................................................................. 5

Placas MDS Digital .......................................................................................... 7 Instalación del Alimentador ............................................................................ 8 Instalación de la placa de calle ...................................................... ...

Sección I - Manual del Instalador

Section I - Installer Manual Section I - Manuel d’installation Teil I - Installationsanleitung � �� � � ...

� PLACAS MDS DIGITAL

�� MDS DIGITAL PANELS � PLATINES MDS DIGITAL � MDS DIGITAL TÜRSTATIONEN Telecámara -Telecamera Caméra - Kamera Display digital- Digital display Affichage numérique ...

Pag 8 MDS MDS MDS MDS MDS MDS MDS MDS MDS MDS � � � � � � � � � � � ��������������� ���������� ���������� ������������������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��������������� ���������� ���������� � ...

� AJUSTES DE PLACA

�� PANEL ADJUSTMENT � RÉGLAGES DE LA PLATINE � EINSTELLUNGEN DER TÜRSTATION ���������� ������ � � �� � � ���������� �������������� ���� �� ��� � � �� � � � � � �� � � �� ��� ��� �� ��� �� � � � � � � ...

Conexión Amplificador (CN1) - Display Digital (CN5)

Amplifier (CN1) - Display connection (CN5) Connexion Amplificateru (CN1) - Affichage numeriquer (CN5) Anschluss Lautsprecher (CN1) - Bildschirmanzeige (CN5) ���� ���� � Ajuste audio �� Adjust the audio � Réglez le volume � Audioeinstellung C) ��� ��� ��� ��� � Enfoque ...

� � � � �

� � � �� � � � � � � � � �� � � � � � � � � �� � � � � � � � � �� ���������������������������������������� � ...

�� Panel Connectors:

+, -: power supply (12 Vdc). Sa, Sb: data bus. 2, 6: audio bus. +, Ab :door-opener connection 12 Vdc output.(0,5A). B, -: entrance hall button. S, -: open-door sensor. � Conectores Placa: +, -: alimentación (12 Vdc). Sa, Sb: bus de datos. 2, 6: bus de audio. +, Ab: conexión abrepuertas 12 Vdc (0,5A). B, -: pulsador zaguán. ...

� CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

�� TECHNICAL FEATURES � CARACTERISTIQUES TECHNIQUES � TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN 18 Vdc en reposo - in standby - au repos - Im Bereitschaftsmodus audio activo - audio active - avec audio - Audioverbindung cámara - camera - caméra - Kamera Alimentación - Power Supply Alimentation - Stromversorgung Consumo - Consumption Consommation - Stromverbrauch IP43 Temperatura de ...

Sección II - Esquemas de cableado

Section II - Wiring diagrams Section II - Schémas de câblage Teil II - Verkabelungsschema � �� � � ...

� CABLEADO INTERNO DE PLACAS

�� PANEL INTERNAL WIRING � CÁBLAGE INTERNE DES PLATINES � INTERNE VERKABELUNG DER TÜRSTATION �� ��� � � �� � � � � � �� � � �� ��� ��� �� ��� �� � � � � � � ��� � �� �� � � � ��� � � � ���� �� ��� ��� �� �� � � � � � ...

�� � �

� � � � ��� � �� �� � � � ��� � � � ���� �� ��� ��� �� �� � � � � ��� �� � � � ...

� CONEXIÓN LECTOR PROXIMIDAD/LLAVE BOTÓN SECUNDARIO

�� SECONDARY PROXIMITY READER/BUTTON KEY CONNECTION � CONNEXION LECTEUR PROXIMITÉ/CLÉ DE CONTACT SECONDAIRE � NÄHERUNGSHILFSLESER / KONTAKT KODESCHLÜSSEL HILFSLESER �������������������������������� ��������� ������������������ ...

� INSTALACIÓN DE AUDIO

�� AUDIO INSTALLATION � INSTALLATION AUDIO � AUDIOINSTALLATION � ��� � � � ���� �� ��� ��� �� �� � � � � ��� ����� � �� �� ��� � � �� � � � � � �� � � �� ��� ��� �� ��� �� � � � � � � ��� � �� �� � � � ...

� INSTALACIÓN DE VIDEO

�� VIDEO INSTALLATION � INSTALLATION VIDEO � VIDEOINSTALLATION � � �� � � ���������� �������������� ���� � ��� � � � ���� �� ��� ��� �� �� � � � � ��� ����� � �� �� ��� � � �� � � � � � �� � � � ...

Related Devices for Fermax Cityline:

VEO XS DUOX
Fermax VEO XS DUOX
03.07.2026 44 pages

Monitor Veo XS Duox Duox Veo XS Monitor MANUAL DE INSTALADOR INSTALLER’S MANUAL XS Advanced user manual for the Fermax VEO XS DUOX Monitor. This guide describes connectivity setup, product maintenance, hardware components, interface navigation.

DUOX iLOFT
Fermax DUOX iLOFT
06.09.2026 2 pages

USER’S QUICK GUIDE: DUOX ILOFT TELEPHONE Cod. 970144I V12_18 USER’S QUICK GUIDE: DUOX iLOFT TELEPHONE CONTROL BUTTONS / LEDS Ring tone volume setting. · On Technical guide for the Fermax DUOX iLOFT Telephone. It covers topics such as user instructions, user settings, user preferences, service instructions.

Skyline DUOX PLUS 3L
Fermax Skyline DUOX PLUS 3L
06.09.2026 64 pages

Kit Audio Skyline DUOX PLUS 3-12 L Audio Skyline DUOX PLUS Kit 3-12 L Kit Portier Skyline DUOX PLUS 3-12 L Audio Skyline DUOX PLUS Set 3-12 L Kit Kit Audio Skyl Technical setup manual for the Fermax Skyline DUOX PLUS 3L Intercom System. This documentation details procedures for functional overview, supported accessories, service instructions, error codes.

MEET 1455
Fermax MEET 1455
14.07.2026 26 pages

INSTALLER MANUAL MARINE PANEL Professional operation guide for the Fermax MEET 1455 Intercom System. This guide describes energy usage, menu navigation, replacement parts.

DUOX plus iLOFT 3450
Fermax DUOX plus iLOFT 3450
26.04.2026 2 pages

� � �� �� ��� ��� ���� ���� Botón de abrepuertas / llamada a conserje (función disponible según tipo de instalación Usage and setup manual for the Fermax DUOX plus iLOFT 3450 Intercom System. It explains troubleshooting and operating modes, technical troubleshooting, system configuration, device instructions.

8944
Fermax 8944
30.04.2026 2 pages

ALIMENTADOR CAMBIADOR MULTILINEAS / MULTIWAY POWER & SWITCHER Ref. 8944 FUNCIONAMIENTO: * Para atender una llamada de la placa de calle, descolgar el teléfono Step-by-step user manual for the Fermax 8944 Switch. This manual elaborates on hardware setup, repair references, safety.

VEO XS DUOX
Fermax VEO XS DUOX
12.05.2026 16 pages

GUÍA INICIO RÁPIDA QUICK START GUIDE GUIDE DE MISE EN MARCHE RAPIDE SCHNELLSTARTANLEITUNG GUIA DE INICIAÇÃO RAPIDA MONITOR VEO XS DUOX CON MEMORIA DUOX VEO Official user handbook for the Fermax VEO XS DUOX Intercom System. The document presents operating guidelines, operating instructions, dimensions and layout.

2436
Fermax 2436
14.08.2026 4 pages

���� ���� ��� ��� ��� ����������� � � � � ������������� ����� Installation and maintenance guide for the Fermax 2436 Media Converter. It explains usage scenarios and application scenarios, support details, safety information.

Intercom System: Frequently Requested PDF Instructions

OD10 FB
Commend OD10 FB
02.06.2026 2 pages

Mounting instructions • This kit shall be installed by trained and qualified personnel only. • Avoid exposing the OD10 TD to direct sunlight when installe Device user manual for the Commend OD10 FB Intercom System. The document presents troubleshooting tips, cleaning instructions, setup guidelines, assembly reference.

VDV-B90
M-E VDV-B90
20.03.2026 28 pages

VDV-B90 ADV-B40 BETRIEBSANLEITUNG OPERATING INSTRUCTIONS MODE D’EMPLOI GEBRUIKSAANWIJZING VDV-B90+40_I-Manual_210x240_Fin3.indd 1 09.05.14 11:48 Device maintenance guide for the M-E VDV-B90 Intercom System. This guide presents instructions on system parameters, specifications, security instructions, control functions.

VL-MV26
Panasonic VL-MV26
22.08.2026 2 pages

Installation Guide Note to the installer LBefore attempting to connect or operate this product, please read the label on the rear of the main monitor. LPlease r Professional manual for the Panasonic VL-MV26 Microphone. The guide outlines procedures for safety features, energy usage, power management.

System One
Valet System One
07.04.2026 8 pages

Manual for safe operation of the Valet System One Intercom System. This reference includes setup validation, configuration options, support details.