Axley 014270 Operating Instructions
Text of Axley 014270 Operating Instructions
(Tłumaczenie oryginalnej instrukcji)
Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi!
Zachowaj ją na przyszłość.
OBCIĄŻENIE DO PARASOLA OGRODOWEGO
PL
Bruksanvisning i original
Viktigt! Läs bruksanvisningen noggrant innan användning!
Spara den för framtida behov.
PARASOLLTYNGD
SE
EN
PARASOL WEIGHT
Operating instructions
(Translation of the original instructions)
Important! Read the user instructions care
Rätten till ändringar förbehålles.
Vid eventuella problem, kontakta vår kundservice på telefon
0511-34 20 00.
www.jula.se
Med forbehold om endringer.
Ved eventuelle problemer kan du kontakte vår kundeservice
på telefon 67 90 01 34.
www.jula.no
Z zastrzeżeniem prawa do zmian.
W razie ewentualnych problemów skontaktuj się
telefonicznie z naszym działem obsługi klienta pod
numerem: 22 338 88 88.
www.jula.pl
Jula reserves the right to make changes
Skruva av parasolltyngdens lock.
BILD 1
2.
Fyll parasolltyngden med sand eller
vatten.
BILD 2
VARNING!
Använd vatten som fyllning endast när
frostrisk inte föreligger. Vid minusgrader
fryser vattnet och riskerar att spränga
parasolltyngden.
3.
Placera den vatten- eller sandfyllda
parasolltyngden väl inpassad i
parasollfotens hörn.
BILD 3
OBS!
Fyra parasolltyngder bör användas för hålla
parasolle
Odkręć zakrętkę obciążenia do parasola
ogrodowego.
RYS. 1
2.
Napełnij obciążenie piaskiem lub wodą.
RYS. 2
OSTRZEŻENIE!
Używaj wody do napełniania tylko wtedy,
gdy nie zachodzi ryzyko zamarznięcia.
Przy ujemnych temperaturach woda zamarza
i może rozsadzić obciążenie do parasola.
3.
Obciążenie do parasola napełnione
piaskiem lub wodą musi być dobrze
dopasowane w rogu podstawy parasola.
RYS.