GYS STARTRONIC 400 Manual
Read Online
Read the GYS STARTRONIC 400 Manual online using the built-in PDF viewer.
Key Pages of Document
6-9 / 30-31 10-13 / 30-31 STARTRONIC 400 / 600 / 800 www.gys.fr ES 14-17 / 30-31 RU 18-21 / 30-31 IT 22-25 / 30-31 NL 26-29 / 30-31 ...
FR INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Ce manuel d’utilisation comprend des indications sur le fonctionnement de votre appareil et les précautions à suivre pour votre sécurité. Merci de le lire attentivement avant la première utilisation et de le conserver soigneusement pour toute relecture future. Ces instructions doivent être lues et bien comprises avant toute opération. Toute modification ou maintenance non indiquée dans le ...
FR Réglementation : • Appareil conforme aux directives européennes. • La déclaration de conformité est disponible sur notre site internet. • Marque de conformité EAC (Communauté économique Eurasienne). Mise au rebut : • Ce matériel fait l’objet d’une collecte sélective. Ne pas jeter dans une poubelle domestique. OFF S’assurer que le moteur du véhicule est éteind, frein à main enclenché. Éteignez tou ...
FR MODE PRÉCHARGE Il est possible que la batterie du véhicule soit trop déchargée (<5V) pour recharger complè- tement le STARTRONIC. Dans ce cas, le voyant défaut (6) s’allume en rouge pendant la charge. L’appareil peut-être préchargé de 3 façons : 1 Branchez l’adaptateur voiture (8) sur la prise allume cigare d’un véhicule. Branchez au port d’entrée (3) du STARTRONIC l’autre extrémité de l’adaptateu ...
FR 2 Débrancher la cosse (+) de votre batterie et brancher la pince rouge (+) du STARTRONIC sur celle-ci. Brancher la pince noir (-) sur la cosse (-) de votre batterie. Vérifier les branchements avant de passer à l’étape suivante. NE PAS INVERSER LES POLARITÉS. 3 Faire un appui long sur le bouton ON/OFF pour activer le mode BYPASS et attendre 5 secondes avant de démarrer votre véhicule. 4 ON Démarrer le moteur. 5 Rem ...
EN SAFETY INSTRUCTION This manual contains safety and operating instructions. Read it carefully before using the device for the first time and keep it in a safe place for future reference. Read and understand the following safety recommendations before using or servicing the unit. Any change or servicing that is not specified in the instruction manual must not be undertaken. The manufacturer is not liable for any injury or dama ...
EN Waste management: • This product should be disposed of at an appropriate recycling facility. Do not dispose of in a domestic bin. OFF Make sure that the vehicle’s engine is off, handbrake on. Switch off all electrical and electronic machines in the vehicle (AC, ventilation, radio, lights, etc). STANDARD MODE Emergency start function for petrol or diesel vehicles equipped with a 12V battery. To start a vehicle, please pr ...
EN PRECHARGE MODE It is possible that the vehicle’s battery is too deeply discharged (<5V) and will not fully charge the STARTRONIC. In that case, the fault indicator (6) turns red during the charge. The device can be charged in 3 different ways : 1 Plug the car adaptor (8) on the car’s cigarette lighter socket. Plug the other end to the STARTRONIC’s entry port (3) to start the charge. (Full charge will take approximately ...
EN 2 Unplug the (+) connector from your battery’s terminal and connect the STARTRONIC’s red clamp (+) to it. Connect the black clamp (-) to the (-) terminal on the battery. Check the connections before proceeding to the next step. DO NOT INVERT THE POLARITIES. 3 Press the ON/OFF button to activate the BYPASS mode and wait 5 seconds before starting your vehicle. 4 ON Start your engine. 5 Connect the red clamp (+) to the bat ...
DE SICHERHEITSANWEISUNGEN SICHERHEITSANWEISUNGENDiese Betriebsanleitung enthält Sicherheits- und Betriebshinweise. Bitte lesen Sie diese Anleitung aufmerksam durch, bevor Sie das Gerät zum ersten Mal benutzen und bewahren Sie diese sorgfältig auf. Die Nichteinhaltung dieser Anweisungen und Hinweise kann mitunter zu schweren Personen- und Sachschäden führen. Nehmen Sie keine Wartungarbeiten oder Veränderungen am Gerät vo ...
DE • EAC-Konformitätszeichen (Eurasische Wirtschaftsgemeinschaft) Entsorgung: •Produkt für selektive Sammlung (Sondermüll). Nicht mit dem Hausmüll entsorgen! OFF Vor Verwendung Fahrzeugmotor immer abstellen und Feststellbremse anziehen. Schalten Sie alle elektrischen und elektronischen Verbraucher des Fahrzeugs aus (Klimaanlage, Lüfter, Radio, Beleuchtung, usw.) STANDARD-MODUS STANDARD-MODUSNotfall-Starthilfefunktion ...
DE 1 über das Zigarettenanzünderanschlusskabel (8) an einem anderen Fahrzeug. Schließen Sie es über den Eingangsport des Startronic an um den Ladevorgang zu starten. Eine Komplettladung benötigt bis zu 2 Minuten. oder über den Mikro-USB-Port (2). Sie können den Port an Geräten anschliessen, die mit einem 5V/2A-USBPort ausgestattet sind. Das USB-Ladekabel ist nicht im Lieferumfang enthalten. Eine Komplettladung über US ...
DE Prüfen Sie alle Anschlüsse auf korrekten Sitz und gehen zum nächsten Schritt. ACHTEN SIE AUF VERPOLUNGSRISIKEN. 3 Drücken Sie lange auf den Ein/Aus-Taster , um den BYPASS-Modus zu aktivieren. War- ten Sie 5 Sekunden bis Sie das Fahrzeug starten. 4 ON Jetzt den Motor starten. 5 Montieren Sie jetzt den (+)-Anschluß wieder gemein- sam mit der roten Klemme des Startronic am (+)-Pol der Batterie. 6 Entfernen Sie die rote K ...
ES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Este manual de uso incluye indicaciones sobre el funcionamiento de su aparato y las precauciones a seguir para su seguridad. Lea atentamente este documento antes del primer uso y consérvelo para una futura lectura. Estas instrucciones deben leerse y ser comprendidas antes de toda operación. Toda modificación o mantenimiento no indicado en el manual no se debe llevar a cabo. Todo daño físico o ...
ES Normativa: • Aparato conforme a las directivas europeas. • La declaración de conformidad está disponible en nuestra página Web. • Marca de conformidad EAC (Comunidad económica Euroasiática) Desecho : • Este material es objeto de una recogida selectiva. No lo deposite en un contenedor doméstico. OFF Asegúrese de que el motor del vehículo está apagado, y el freno de mano activado. Apague todos los aparatos el ...
ES MODO PRECARGA Es posible que la batería del vehículo esté muy descargada (<5V) para recargar completamente el STARTRONIC. En este caso, el indicador de fallo (6) se enciende en rojo durante la carga. El aparato se puede precargar de 3 formas: 1 Conecte el adaptador de vehículo (8) sobre la toma del encendedor de este. Conecte al puerto de entrada (3) del STARTRONIC la otra extremidad del adaptador para iniciar la carga. ...
ES 2 Desconecte el terminal (+) de su batería y conecte la pinza roja (+) del STARTRONIC sobre esta. Conecte la pinza negra (-) sobre el terminal (-) de su batería. Compruebe las conexiones antes de pasar a la etapa siguiente. NO INVIERTA LAS POLARIDADES. 3 Presione durante un tiempo el botón ON/OFF para activar el modo BYPASS y espere 5 segundos antes de arrancar su vehículo. 4 ON Arrancar el motor. 5 Coloque el conjunto ...
RU ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ Данная инструкция описывает функционирование вашего устройства и меры предосторожности в целях обеспечения вашей безопасности. Пожалуйста, прочтите ее перед первым использованием и сохраните, чтобы при надоб ...
RU Регламентация : • Аппарат соответствует директивам Евросоюза • Декларация соответствия есть на нашем сайте. • Знак соответствия EAC (Евразийское экономическое сообщество). Утилизация: • Этот аппарат подлежит переработке. Не выбрас� ...
RU РЕЖИМ ПРЕДЗАРЯДКИ Может так случиться, что АКБ автомобиля слишком разряжена (<5В), что она не может полностью зарядить STARTRONIC. В этом случае во время зарядки светодиод ошибки (6) загорается красным. Аппарат можно предзарядить 3 способами ...
Related Devices for GYS STARTRONIC 400:
In store "130" you can find and buy almost all necessary goods for your auto in Kyiv and other cities, delivery by ground and postal services. Our experienced c Reference manual for the GYS Start UP 80 Remote Starter. This manual describes setup, usage, and error handling, technical overview, component overview.
73502_V1_02102012 P 1 - 3 P 4 - 6 P 7 - 9 Practical operating guide for the GYS GYSMI 220P Welding System. This manual provides information on usage examples, detailing setup, assembly reference, maintenance procedures.
www.gys.fr FR 02-06 / 37-44 EN 07-11 / 37-44 DE 12-16/ 37-44 ES 17-21/ 37-44 RU 22-26 / 37-44 V1 - 17/08/2021 - Ref. 068704 NL 27-31 / 37-44 IT 32-36 / 37-44 Fi Complete user documentation for the GYS GYSMATIC TRUE COLOR GOGGLE 3 Welding Accessories. It details device setup and energy usage, user preferences, operational guidelines.
V2_28/04/2021 FR 2-4 / 14 EN 5-7 / 14 DE 8-10 / 14 LAMPE SUR TREPIED 3000L TRIPOD LAMP 3000L ARBEITSLEUCHTE AUF DREIFUSS 3000 LUMEN LAMPADA SU TREPPIEDE 3000L w Instructions for safe usage of the GYS Toparc 059979 Work Light. It explains maintenance and device instructions, warranty information, safety information, system checks.
160307 – V2 C13- nomenclature n°. 72168 NOTICE D'UTILISATION INSTRUCTION MANUAL BETRIEBSANLEITUNG Chargeur de batterie ● Battery Charger ● Batteriela Installation and operation manual for the GYS TCB 90 Battery Charger. This guide presents instructions on operational procedures, diagnostic information, operating guidelines, device features.
73522-010811-V2 SOMMAIRE TABLE OF CONTENTS DESCRIPTION GÉNÉRALE...................................... 2 GENERAL DESCRIPTION.................................. Quick start guide for the GYS BATIUM 7/12 Battery Charger. The guide focuses on safety features, error handling, operational procedures, technical assistance.
75525_V8_01/04/2021 FR EN DE ES RU NL IT 02-08 / 51-56 09-15 / 51-56 16-22 / 51-56 23-29 / 51-56 30-36 / 51-56 37-43 / 51-56 44-50 / 51-56 PROGYS 200A PFC www.g Stepwise user guide for the GYS PROGYS 200A PFC Welding System. It offers guidance for setup and maintenance guidelines, troubleshooting, operation, hardware setup.
SOMMAIRE TABLE OF CONTENTS DESCRIPTION ........................................................... 2 DESCRIPTION............................................... Step-by-step user manual for the GYS CUTTER 21 Inverter. The documentation guides users through setup and installation support, software updates, installation procedures, safety.
Controller: Frequently Requested PDF Instructions
ACM4 Series UL Listed Sub-Assembly Access Power Controllers Installation Guide Models Include: ACM4 - Four (4) Fuse Protected Outputs ACM4CB - Four (4) PTC Pr User support manual for the Altronix ACM4 Series Controller. The guide outlines procedures for power management, network configuration, basic operation, product specifications.
Dorgard Pro Handbook Compliance Made Easy 2019-02-20 Device operation guide for the Fireco Dorgard Pro Controller. This guide offers instructions on operating guidelines, operating instructions, error handling, basic operation.
Manual Edition Motor Starter (3RK1308-0**00-0CP0) 12/2016 siemens.com ET 200SP SIMATIC User guide for the Siemens SIMATIC ET 200SP Controller. It describes operating procedures and power requirements, product specifications, testing procedures.
MAXinBOX SHUTTER 4CH / 8CH 4-Channel / 8-Channel Shutter Actuator USER MANUAL ZIO-MBSHU4 ZIO-MBSHU8 Application program version: [1.0] User manual edition: [1.0 Operation guide for the Zennio MAXinBOX Controller. It explains operation, maintenance, and performance optimization, reset instructions, technical specifications.