ascon TP1 Series Operating Manual

Serie TP1 (27) Trasmettitori di Pressione, Livello e Vuoto TP1 (27) Series Pressure, Level and Vacuum Transmitters ...

Rev 08 - 2 - Introduzione Questo manuale non contiene tutte le informazioni relative ad ogni tipo di apparecchiatura, né prende in considerazione tutti i possibili casi di montaggio, di funzionamento o di manutenzione. Per maggiori informazioni o per problemi particolari non considerati nel manuale Vi preghiamo di rivolgerVi al nostro ufficio tecnico. La garanzia é quella prevista nelle ns. condizioni generali ...

Rev 08 - 3 - MODELLI CONTEMPLATI Questo manuale contempla i seguenti trasmettitori della serie TP1: - Modello TP1.P.R per la misura di pressioni relative con sensore piezoresistivo integrale. Campi da 0÷0.1bar a 0÷1000bar - Modello TP1.C.R per la misura di pressioni relative con sensore ceramico integrale. Campi da 0÷1bar a 0÷400bar - Modello TP1.P.A per la misura di pressioni assolute con sensore p ...

Rev 08 - 4 - Sommario / Index Introduzione ............................................................................................................................- 2 - Introduction.............................................................................................................................- 2 - Sommario / Index................................................................................... ...

Rev 08 - 5 - Descrizione degli strumenti I trasmettitori della serie TP1.P utilizzano un sensore piezoresistivo costituito da un ponte di Wheatstone, le cui resistenze sono diffuse su un chip di silicio. I trasmettitori della serie TP1.C utilizzano un sensore a film spesso che sfrutta il principio degli estensimetri con supporto e membrana ceramici. Tutta la serie TP1 è caratterizzata da dimensioni d’ingombro ...

Rev 08 - 6 - Identificazione del modello Lo strumento viene fornito tarato in base a come richiesto nell’ordine. Prima dell’ installazione verificare la correttezza della taratura. Questo dato, assieme ad altri, è indicato su una targhetta fissata sulla custodia dello strumento. Ad ogni strumento è assegnato un numero di serie da comunicare ogniqualvolta vengano richieste informazioni tecniche. Per la desc ...

Rev 08 - 7 - Installazione elettrica L’installazione elettrica deve essere eseguita rispettando le norme internazionali d’installazione. La connessione elettrica dei terminali è bene che avvenga con l’alimentazione scollegata e facendo attenzione alla corretta polarità. Per identificare i terminali riferirsi alla figura 1. In figura 2 è riportato il collegamento con connettore DIN43650 per uscita 4-20mA ...

Rev 08 - 8 - Schema di collegamento per uscita 4÷20mA (tecnica 2 fili) con connettore DIN 43650 Electrical wiring for 4÷20mA output (2 wire system) with DIN 43650 plug connector A: Alimentatore / Supply unit R: Ricevitore / Receiving unit Figura/Figure 1 Terminali di collegamento Wiring terminals Figura/Figure 2 ...

Rev 08 - 9 - Collegamenti elettrici connettori Connettore M12 / M12 Connector USCITA / OUTPUT 4-20mA Tecnica 2 fili / 2 wire system: 1 = V+ alimentazione / supply 2 = V– comune / common 3 = N.C. 4 = Massa collegata alla custodia/ Earth connected to housing Connettore Din 43650 / Din 43650 Connector USCITA / OUTPUT 4-20mA Tecnica 2 fili / 2 wire system: 1 = V+ alimentazione / supply 2 = V– comune ...

Rev 08 - 10 - Cavo / Cable USCITA / OUTPUT 4-20mA Tecnica 2 fili / 2 wire system: Filo Rosso / Red Wire = V+ alimentazione / supply Filo Nero / Black Wire = V- comune / common Schermo / Shield = Massa / Earth Alimentazione L’elettronica della serie TP1 necessita di una tensione di alimentazione tra 10 e 30Vcc. Lo schema generale di collegamento è rappresentato in figura 3 Il segnale di uscita dello strumento ...

Rev 08 - 11 - Esempio calcolo Nel nostro esempio consideriamo un cavo di tipo AWG24 di lunghezza 100 metri, che presenta un valore di linea di circa 10 Ohm. Quindi il carico totale visto dall’alimentatore è di 60 Ohm, che è la somma della resistenza di linea più quella di carico. La tensione minima che l’alimentatore deve fornire è data dalla seguente formula: Vcc (min) = 0,02 x R (carico totale in Ohm) ...

Rev 08 - 12 - Installazioni a sicurezza intrinseca. Per applicazioni in aree pericolose utilizzare i trasmettitori in versione a sicurezza intrinseca alimentati tramite idonea barriera di isolamento a sicurezza. Per l’installazione e l’utilizzo gli strumenti a sicurezza intrinseca le indicazioni contenute nel presente manuale vanno integrate con le prescrizioni contenute nelle istruzioni di sicurezza supplem ...

Rev 08 - 13 - Una volta regolato il valore di inizio scala occorre generare una pressione corrispondente al fondo scala di taratura del trasmettitore e, agendo mediante un cacciavite sul trimmer di Span, portare il segnale di corrente in uscita letto sul multimetro di riferimento a 20mA. Ripetere queste operazioni di regolazione al fine di eliminare le eventuali interazioni Zero-Span ed ottenere quindi l’acc ...

Rev 08 - 14 - Verifica funzionamento e ricerca guasti Verificare che la tensione di alimentazione fra i morsetti V+ e V- sia entro i limiti di specifica tenendo conto del carico applicato. Se il valore misurato non corrisponde al livello atteso, effettuare la misura della corrente in uscita, mediante tester digitale tenendo presente che: • Valore letto “3,85” o “24,5”mA = eventuale calibrazione (z ...

Rev 08 3. ESCLUSIONI Sono esclusi dai servizi di assistenza in garanzia: 3.1. strumenti soggetti ad usura; 3.2. difetti risultanti da normale usura; 3.3. difetti risultanti da operazioni che non rientrano nei parametri d’uso descritti nei manuali d’uso; 3.4. difetti risultanti dal mancato rispetto delle avvertenze generiche; 3.5. difetti risultanti da applicazione/prelievo di segnali fuori dai massimi limiti ...