Conant VRG7-2LFB Assembly Instructions Manual

#VRG7-2LFB ASSEMBLY INSTRUCTIONS English 214 Eastern Avenue, Annapolis, MD 21403 • www.conantcollections.com • 410.263.9697 • [email protected] To fully enjoy this beautifully crafted 2ND Generation Jefersonian Rain Gauge, please read the following information. Inspired ...

2ND GEN JEFFERSONIAN RAIN GAUGE 2 5. Screw the brass shaft onto the lower threaded connector. Tighten by sliding the Allen wrench through the hole at the top of the inner pole and twisting until the pol ...

214 Eastern Avenue, Annapolis, MD 21403 • www.conantcollections.com • 410.263.9697 • [email protected] 3 4. Use the Allen wrench to tighten the two set screws on the base. Then fnish tightening the wood screws so they are completely secure in the mounting surface. Questions? Problems? Before ret ...

1. Dégagez une surface régulière et plane au sol. Placez la base sur le sol avec le logo Conant orienté vers le haut. 2. Dévissez le connecteur fleté inférieur du haut de la tige de fondation. Ensuite, insérez la tige de fondation dans le trou situé sur le dessus de la base. 4. Serrez les deux vis ...

5 Français PLUVIOMÈTRE JEFFERSONIAN 2e GÉN. 5. Vissez l’axe en laiton sur le connecteur fleté inférieur. Serrez en faisant passer la clé Allen dans le trou situé en haut du poteau intérieur et en la tournant jusqu'à ce que ...

6 Français PLUVIOMÈTRE JEFFERSONIAN 2e GÉN. 4. À l’aide de la clé Allen, serrez les deux vis de pression sur la base. Ensuite, serrez à nouveau les vis à bois de sorte qu'elles soient parfaitement fxées dans la surface de m ...

7 Español 1. Despeje una superfcie plana en el suelo. Coloque la base en el suelo con el logotipo de Conant hacia arriba. 2. Desatornille el conector roscado inferior de la parte superior de la varilla base. ...

8 Español PLUVIÓMETRO JEFFERSONIAN DE 2.a GEN. 5. Enrosque el eje de latón en el conector roscado inferior. Apriete introduciendo la llave Allen a través del orifcio en la parte superior del poste interno y gírela hasta que los ...

9 Español PLUVIÓMETRO JEFFERSONIAN DE 2.a GEN. 4. Use la llave Allen para volver a apretar los dos tornillos de sujeción en la base. A continuación, termine de apretar los tornillos para madera de manera que queden fjos en la sup ...

1.800.638.0428 • [email protected] www.ConantCollections.com ...