Poolspa Lena 140 Quick Start Manual

dokładnie zapoznać się z niniejszymi wskazówkami dotyczącymi obsługi. Sprawdzanie zakresu i stanu dostaw: Należy sprawdzić, czy dostarczony zestaw jest kompletny i bez ewentualnych uszkodzeń (zobacz zakres dostawy na str. 3). Jeśli znaleziono uszkodzenie, należy natychmiast poi ...

Комплект поставки, инструкция по монтажу панельного корпуса ванны Parts list, casing installation instructions Lieferumfang, installationsvorschrift des Frontpanel Contenu du colis, instructions d’installation du logement de la baignoire. Distinta ...

Инструкция по монтажу панельного корпуса ванны Casing installation instructions Installationsvorschrift des Frontpanel Instructions d’installation du logement de la baignoire. Sequenza di installazione dei pannelli Instrukce k ins ...

Z gładkiej powierzchni bardzo łatwo usunąć wszelkie zabrudzenia. Zalecane jest regularne czyszczenie przy użyciu gąbki lub miękkiej szmatki oraz antystatycznego środka czyszczącego. Unikać stosowania środków ściernych i żrących; mogą one uszkodz ...

Die glatte Oberfläche nimmt kaum Schmutz an. Regelmäßige Pflege: Schwamm, weiches Tuch, etwas antistatisches Reinigungsmittel. Vermeiden Sie den Einsatz von Scheuermitteln oder Lösungsmitteln, die die Oberfläche beschädigen. Starke Verschmutzung entfernt man mit flüssigem Haushalt ...

POOL-SPA recho de realizar cambios o modificaciones del producto sin previo aviso. Instrucciones para el cuidado La superficie es fácil de limpiar y cuidar. La suciedad apenas se adhiere a la superficie lisa. Cuidado perió- dico: Con esponja, paño suave, un poco de producto limpiador anti-estático. Evite el uso ...

Roca Pool-Spa Sp. z o.o. ul. Wyczółkowskiego 20 44-109 Gliwice www.poolspa.pl e-mail: [email protected] 8 PL/RU/ CZ EN/DE/FR/IT/ /ES/NL 171ZPI3000353 ...