Philips HR1610 Operation & User’s Manual

www.philips.com/welcome HR1610 HR1611 HR1613 Specifications are subject to change without notice © 2013 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. HR1610_1611_1613_UM_EEU_V1.0 1 j i k l 5 4 2 (MAX) (MAX) 100-400 ml 100-500 ml 100-1000 ml 100 g 100 g 250 ml 4 x 50-100 g (max) 20 g 120 g (max) 60 sec 12-16 12-16 12-16 12-16 12-16 1-4 8-12 Turbo Turbo Turbo 60 sec 60 sec 5 x 1 sec 2 x 10 sec 70-90 sec ...

поддръжката, която Philips предлага, регистрирайте продукта си на www.philips.com/ welcome. Уредът работи само когато всички части са сглобени правилно и капакът е закл ...

nudi Philips, registrirajte svoj proizvod na www.philips.com/welcome. Aparat može raditi samo ako su svi dijelovi ispravno sastavljeni i ako je poklopac ispravno pričvršćen spojnicama. Kako biste pronašli recepte za ručnu miješalicu, posjetite www.philips.com/kitchen. 2 Važno Prije uporabe aparata pažljivo pročitajte ovaj korisnički ...

pagalba, užregistruokite savo gaminį adresu www.philips.com/welcome. Prietaisas veikia, tik kai visos dalys yra tinkamai sudėtos, o dangtis tinkamai užfiksuotas gnybtais. Norėdami rasti receptų, kuriems naudojamas rankinis maišytuvas, apsilankykite adresu www. philips.com/kitchen. 2 Svarbu Prieš pradėdami naudotis pr ...

oferită de Philips, înregistraţi-vă produsul la www.philips.com/welcome. Aparatul funcţionează numai când toate piesele sunt asamblate corect şi capacul este fixat corespunzător în poziţie cu ajutorul clemelor. Pentru reţete pe care le puteţi utiliza cu mixerul de mână, mergeţi la www.philips.com/ kitchen. 2 Important ...

podpore, izdelek registrirajte na www.philips.com/welcome. Aparat deluje samo, če so vsi deli pravilno nameščeni in je pokrov pritrjen z objemkama. Recepte za ročni mešalnik si oglejte na spletnem mestu www.philips.com/kitchen. 2 Pomembno Pred uporabo aparata natančno preberite ta uporabniški priročnik in ga shranite za poznejšo up ...