RIDGID AC9960 Operator's Manual

MITER SAW STAND SUPPORT POUR SCIE À ONGLETS PEDESTAL PARA SIERRA INGLETEADORA AC9960 To register your RIDGID product, please visit: register.ridgidpower.com Pour enregistrer votre produit de RIDGID, s’il vous plaît la visite : register.ridgidpower.com Para registrar su producto de RIDGID, por favor visita: register.ridgidpower.com TABLE OF CONTENTS ****************  Rules for Safe Operat ...

RULES FOR SAFE OPERATION Safe operation of this accessory requires that you read and understand this operator’s manual, the operator’s manual for the miter saw, and all labels affixed to the tool. READ ALL INSTRUCTIONS  KNOW YOUR ACCESSORY. Read the operator’s manual carefully. Learn the product’s applications and limitations as well as the specific potential hazards related to this product.  KEEP THE WORK AREA CLEAN. Cluttered ...

Some of the following symbols may be used on this product. Please study them and learn their meaning. Proper inter­ pretation of these symbols will allow you to operate the product better and safer. SYMBOL NAME DESIGNATION/EXPLANATION Safety Alert Precautions that involve your safety. Read The Operator’s Manual To reduce the risk of injury, user must read and understand operator’s manual before using this product. Eye Protection Always wea ...

MATERIAL SUPPORT WORK STOP EXTENSION RAIL SAW MOUNTING BRACKET MATERIAL SUPPORT WORK ROLLER EXTENSION RAIL Fig. 1 FEATURES The following tools (not included) are needed for making adjustments: TOOLS NEEDED WARNING: The use of attachments or accessories not listed might be hazardous and could cause serious personal injury. COMBINATION WRENCH 13 mm PHILLIPS SCREWDRIVER HEX KEY 6 mm WHEEL Fig. 2 LEG LEG LATCH CARRY HANDLE FRONT RAIL REAR RAIL ...

LOOSE PARTS  Wheels.......................................................................... 2  Axles ............................................................................ 2  Wheel Assembly Hardware: Nut (M8)........................................................................ 4 Large Flat Washer (M8)................................................. 2 Flat Washer (M8)....................................................... ...

Fig. 5 NUT AXLE FLAT WASHER WHEEL BRACKET   Insert screw, lock washer and flat washer assembly through hole in stand. Thread into one end of the handle.  Tighten the screw using a Phillips head screwdriver.   Repeat on other side.  Press the leg lock lever to release each leg then unfold the legs on the stand until the locking pins click in place. Set the stand in an upright working position. NOTE: Check to ensure the stan ...

n Repeat with the other support. NOTE: The extension rail does not need to be extended for installation. ATTACHING SAW MOUNTING BRACKETS See Figures 7 - 8. Always position the saw to achieve maximum balance and stability. All four corners of the saw must be bolted to the mounting brackets before use. Make sure bolts do not ex­ tend above the table of the miter saw. If the saw has holes that line up with the slots in the saw mounting brackets: ...

ASSEMBLY n Lock the brackets in position by lowering the locking levers. NOTE:  Continue to hold the mounting bracket assembly with one hand until both levers are securely locked. n Check position and adjust, if necessary, to make sure the weight of the saw is evenly balanced over the rails as shown in figure 10. n Ensure the saw is fully seated and locked in position. En­ sure the four bolts holding the saw to the saw mounting brackets are ...

ASSEMBLY WARNING: The mounting brackets are designed to fit snugly over the top rails with locking levers in the open position. With the locking levers in the lowered (locked) position, you should not be able to slide the mounting bracket assembly along the top rails or remove the bracket assembly from the top rails. If the mounting brackets will not fit over top rails, or if the brackets can be removed from the top rails when the levers are lo ...

OPERATION n Adjust the material support to the desired position. n Tighten the height adjustment knob. To adjust work stop: n Loosen the height adjustment knob. n Raise or lower the work stop to the desired position. n Tighten the height adjustment knob. NOTE: Make certain the top of the roller or edge of the work stop is aligned with the top of the miter saw table to keep the work piece level. CLOSING THE STAND n Remove the miter saw prior to ...

This product has a 90-Day Satisfaction Guarantee Policy, as well as a Three-year Limited Warranty. For Warranty and Policy details, please go to powertools.ridgid.com or call (toll free) 1-866-539-1710. BRACKET ADJUSTMENT SCREW See Figure 13. The mounting brackets are designed to fit snugly over the top rails with locking levers in the open position. With the locking levers in the lowered (locked) position, you should not be able to slide the ...

RÈGLES POUR LA SÉCURITÉ D’UTILISATION La sécurité d’utilisation de cet accessoire exige que ce manuel, ainsi que le manuel d’utilisation de la scie à onglets et tous les autocollants apposés sur l’outil soient lus et bien compris. LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS  VEILLER À BIEN CONNAÎTRE L’ACCESSOIRE. Lire attentivement le manuel d’utilisation. Apprendre les applications et les limites de ce produit, ainsi que les risque ...

SYMBOLES Les termes de mise en garde suivants et leur signification ont pour but d’expliquer le degré de risques associé à l’utilisation de ce produit. SYMBOLE SIGNAL SIGNIFICATION DANGER : Indique une situation dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, aura pour conséquences des blessures graves ou mortelles. AVERTISSEMENT : Indique une situation dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, pourrait entraîner des blessures gr ...

Fig. 1 CARACTÉRISTIQUES Les outils suivants (non compris) sont nécessaires pour vérifier les réglages de votre scie ou pour installer la lame : OUTILS NÉCESSAIRES AVERTISSEMENT : L’utilisation de pièces et accessoires non listés peut être dangereux et entraîner des blessures graves. SUPPORT DE TRAVAIL BUTÉE RAIL D’EXTENSION SUPPORT DE MONTAGE DE LA SCIE SUPPORT DE TRAVAIL ROULEAU DE TRAVAIL RAIL D’EXTENSION CLÉ MIXTE 13 mm ...

ASSEMBLAGE DÉBALLAGE Ce produit a été expédié complètement assemblé. n Avec précaution, sortir l’outil et les accessoires de la boîte. S’assurer que toutes les pièces figurant sur la liste de contrôle sont incluses. AVERTISSEMENT : Ne pas utiliser le produit si, en le déballant, vous constatez que des éléments figurant dans la bordereau d’expédition sont déjà assemblés. Certaines pièces figurant sur cette liste n’o ...

ASSEMBLAGE Fig. 6 ATTACHER LA POIGNÉE Voir la figure 3. ATTENTION : Prendre soin de ne pas se pincer les doigts ou les mains pendant l’installation de la poignée sur le cadre. Fixer la poignée à l’extrémité du cadre opposée aux roues. n  Sortir le support de la boîte et retirer les éléments de l’emballage. Placer sa surface supérieure sur le plancher, les pattes pliées vers le haut. n Tenir la poignée à l’extérieu ...

ASSEMBLAGE INSTALLATION DES SUPPORTS DE PIÈCE Voir la figure 6. Les supports de matériau aident à équilibrer et à soutenir la pièce pendant les opérations de coupe. Les supports de matériau pour ce support sont préassemblés. Pour installer les supports de matériaux : n Monter le support de matériau avec des pattes de support supplémentaires à l’extrémité du support où se trouvent les roues. n Faire glisser le support de m ...

ASSEMBLAGE AVERTISSEMENT : Pour éviter des blessures graves, s’assurer que le bord incurvé des supports de montage est bien engagé sur le rail avant, avant d’engager l’autre extrémité des supports. Ne pas prendre cette précaution pourrait causer la perte de contrôle de la scie, entraînant des blessures graves. n Abaisser les leviers des supports pour les verrouiller en place. Fig. 9 Fig. 10 n Abaisser le support de manière � ...

UTILISATION AVERTISSEMENT : Ne pas laisser la familiarité avec l’outil faire oublier la prudence. Ne pas oublier qu’une fraction de seconde d’inattention peut entraîner des blessures graves. AVERTISSEMENT : Toujours porter une protection oculaire certifiée con­ forme à la norme ANSI Z87.1. Si cette précaution n’est pas prise, des objets peuvent être projetés dans les yeux et causer des lésions graves. AVERTISSEMENT : Ne pas u ...

NOTE : Utiliser une clé hexagonale de 4 mm (non comprise) pour serrer la vis du verrou d’extension si une force de ver­ rouillage plus importante est nécessaire. UTILISATION DES BUTÉES Voir la figure 12. Déposez la pièce à travailler en haut du rouleau de travail pour supporter la pièce pendant la coupe. Soulevez le support de matériau et placez la pièce contre la butée de travail chaque fois que vous devez effectuer des coupes ...