Renkforce RF-PPS-101 Operating Instructions Manual
Text of Renkforce RF-PPS-101 Operating Instructions Manual
Lesen Sie sich die Bedienungs-
anleitung aufmerksam durch und
beachten Sie insbesondere die Si-
cherheitshinweise. Falls Sie die Si-
cherheitshinweise und die Angaben
zur sachgemäßen Handhabung in
dieser Bedienungsanleitung nicht
befolgen, übernehmen wir für daraus
resultierende
Personen-/Sachschä-
den keine Haftung. Darüber hinaus
erlischt in solchen Fällen die Gewähr-
leistung/Garantie.
a) Allgemeine Hinweise
• Das Produkt
Inbetriebnahme und Verwendung
Wichtig
•
Halten Sie langes Haar, Krawatten, Schals, weite Kleidung, lange Halsketten oder Armbänder
stets von dem Einzug fern.
•
Zerkleinern Sie keine Etiketten oder Gegenstände, auf denen Etiketten angebracht sind. Bei
Nichtbeachtung können sich Klebstoffreste an den Schneidmessern festsetzen und zu einer
Betriebsstörung des Aktenvernichters führen.
•
Das Berühren des Schneidwerks ist strengstens untersagt!
•
Read the operating instructions and
safety information carefully. If you do
not follow the safety information and
information on proper handling in
these operating instructions, we will
assume no liability for any resulting
personal injury or damage to prop-
erty. Such cases will invalidate the
warranty/guarantee.
a) General information
• The device is not a toy. Keep it out of the reach of
children and pets.
• Do not leave packagi
Keep long hair, ties, scarves, loose clothing, long necklaces or bracelets away from the input slot.
•
Do not shred labels or items with labels affixed to them. Adhesive residue will attach to cutting
blades causing the shredder to malfunction.
•
Do not touch the blades of the cutting unit!
•
Continuously running the shredder for 2 minutes can cause the motor to overheat and trigger
overheat protection. See section “d) Over
Consignes de sécurité
Lisez attentivement le mode d’emploi
et appliquez les consignes de sécu-
rité correctement. Si vous ne suivez
pas les consignes de sécurité et les
instructions concernant une bonne
manipulation du produit, contenues
dans ce mode d‘emploi, nous n’as-
sumons aucune responsabilité pour
tout dommage aux biens ou aux per-
sonnes qui pourraient en résulter. De
tels cas entraînent l’annulation de la
garantie.
a) Informations
Gardez les cheveux longs, les cravates, les foulards, les vêtements amples, les colliers ou les
bracelets loin de la fente d’entrée.
•
Ne déchiquetez pas les étiquettes ou les objets sur lesquels sont apposées des étiquettes. Des
résidus d’adhésif se fixent sur les lames de coupe, ce qui entraîne un dysfonctionnement du
déchiqueteur.
•
Ne touchez pas les lames de l’unité de coupe !
•
Le fonctionnement d
Lees de gebruiksaanwijzing en vei-
ligheidsinformatie alstublieft aan-
dachtig door. Indien de veiligheidsin-
structies en de aanwijzingen voor een
juiste bediening in deze gebruiks-
aanwijzing niet worden opgevolgd,
kunnen wij niet aansprakelijk worden
gesteld voor de daardoor ontstane
materiële schade of persoonlijk let-
sel. In dergelijke gevallen vervalt de
aansprakelijkheid/garantie.
a) Algemene informatie
• Dit apparaat is