Lista MPB-20 Instruction Manual

2. Interruptor de encendido/apagado 3. Botón de bloqueo 4. Empuñadura delantera 5. Protector de la mano 6. Tapón del orificio de llenado de aceite 7. Espadín 8. Cadena 9. Botón para liberar la batería* 10. Batería* 11. Protección de la cadena 12. Protección elemento de apriete 13. Borde externo del tensor de la cadena 14. Funda de la hoja 15. Piñón 16. Pestañas de posicionamiento del espadín 17. Orificio de fijación del tensor 18. Apoyo del espadín 19. Placa tensora del espadín *No todos los accesorios ilustrados o descri- tos están incluidos en la entrega estándar. 23 4 5 7 8 6 1 9 10 12 ...

25 cm Velocidad de la cadena 4.5 m/s Capacidad del depósito de aceite 80 ml Paso de la cadena 9.5mm (3/8”) Peso (cadena y espadín incluidos) 2.91 kg INFORMACIÓN ACÚSTICA Nivel de presión sonora de emisión ponderada LpA : 79 dB(A) Nivel de presión sonora de emisión ponderada LwA : 95.6 dB(A) KPA & KWA : 3.0 dB(A) Use protección auditiva. INFORMACIÓN SOBRE VIBRACIÓN Valores totales de vibración (suma de vectores triaxiales) determinados según la norma EN 60745: Valor de emisión de vibración: ah= 2.0 m/s2 Incertidumbre K =1.5 m/s² El valor total de vibración declarado puede e ...

1 Le recomendamos que compre los accesorios en la misma tienda en la que compró la herramienta. Consulte la caja del accesorio para más detalles. El personal de la tienda le podrá ayudar y ofrecer asesoramiento. INSTRUCCIONES ORIGINALES SEGURIDAD DEL PRODUCTO ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD GENERALES PARA UNA HERRAMIENTA ELÉCTRICA ADVERTENCIA: Lea todas las advertencias de seguridad y todas las instrucciones. El incumplimiento de cualquiera de las instrucciones o las advertencias, puede tener como resultado una descarga eléctrica, un incendio y/o lesiones graves. Conserve todas las advertencias y las instrucciones para con ...

utiliza una herramienta eléctrica puede causar lesiones personales graves. b) Utilice el equipo de protección personal. Use siempre un protector ocular. El equipamiento de protección, como las máscaras antipolvo, los zapatos antideslizantes y el casco o la protección auditiva empleado en condiciones adecuadas reduce las lesiones personales. c) Evite una puesta en marcha no intencionada. Asegúrese de que el interruptor está en la posición de apagado antes de conectar la herramienta a la toma de corriente y/o a la batería mientras sostiene la herra ...

hacer contacto entre los terminales. Cortocircuitar los terminales de la batería podría causar quemaduras o un incendio. d) Si se fuerza la batería, el líquido podría salir disparado de ella; evite tocarlo. En caso de tocarlo accidentalmente, enjuague la zona con abundante agua. Si el líquido entra en contacto con los ojos, busque además asistencia médica. El líquido expulsado por la batería podría causar irritación o quemaduras. 6) Mantenimiento a) Realice el mantenimiento de su herramienta con una persona cualificada y utilice únicamente recamb ...

PARTE DEL OPERARIO: Puede producirse un retroceso cuando la punta del espadín entra en contacto con un objeto, o si el propio espadín queda atrapado en una ranura de la madera. El contacto de la punta, en algunos casos, puede causar una reacción adversa repentina, con un efecto de sacudida del espadín hacia arriba y hacia abajo hacia el operador. Si se engancha la cadena en la parte superior del espadín, puede hacer que esta retroceda rápidamente hacia el operador. Cualquiera de estas reacciones pueden hacer que pierda el control de la sierra, pudiendo sufrir lesiones personales graves. No confíe únicame ...

Debe planificarse una vía de escape y despejarla según sea necesario, antes de iniciar el proceso de corte. La vía de escape debe extenderse hacia atrás y diagonalmente hacia la parte posterior de la línea prevista de caída, como se muestra en la Figura 1. Antes de comenzar la tala, considere la inclinación natural del árbol, la ubicación de las ramas más grandes y la dirección del viento para valorar de qué modo caerá el árbol. Elimine la suciedad, piedras, corteza suelta, clavos, grapas y cables del árbol. 2. Corte al ras de las muescas Realice la muesca de 1/3 del diámetro del ...

instrucciones para lograr un corte fácil. Si el tronco está apoyado sobre toda su longitud como se muestra en la Figura 3, se corta desde arriba (por encima del tronco), evite el contacto con el suelo ya que reduciría enormemente el filo de la cadena. Fig. 3 Si el tronco está apoyado sobre un extremo, como se muestra en la Figura 4, corte 1/3 del diámetro desde abajo (por debajo del tronco) (1). Haga un corte completo cortando desde arriba (2) hasta encontrarse con el primer corte. Fig. 4 2 2/3 1 1/3 Si el tronco está apoyado sobre ambos extrem ...

a) No desmonte, abra, ni destruya celdas o baterías. b) No cortocircuite una batería. No almacene baterías descuidadamente en una caja o armario donde se pudieran cortocircuitar entre sí o con materiales conductores. Cuando no esté utilizando la batería, manténgala alejada de objetos metálicos, como clips, monedas, llaves, clavos, tornillos y otros pequeños objetos metálicos, ya que pueden hacer contacto entre los terminales. Cortocircuitar los terminales de la batería podría causar quemaduras o un incendio. c) No exponga las baterías a calor o fuego. Evite almacenarlas bajo la luz directa del ...

Use protección ocular Use protección auditiva Use una máscara para el polvo ADVERTENCIA No exponer a la lluvia Use protección para la cabeza Use guantes de seguridad Evite que la punta del espadín entre en contacto con ningún objeto. El contacto de la punta puede hacer que el espadín se mueva repentinamente hacia arriba y hacia atrás, pudiendo causar lesiones graves. Use siempre las dos manos para manejar la motosierra. Los productos eléctricos no deben eliminarse con la basura doméstica. Recicle en las instalaciones destinadas a tal fin. Compruebe con la ...

lea el folleto de instrucciones atentamente. MONTAJE ADVERTENCIA No instale la batería hasta haber completado el montaje. Use siempre guantes mientras manipule la cadena. 1. RETIRAR O INSTALAR LA CADENA Y EL ESPADÍN. RETIRAR: 1) Retire la funda de la hoja. (Consulte la Fig. A1) 2) Agarre el borde exterior del tensador de la cadena y gírelo hacia la izquierda para aflojar la cadena. (Consulte la Fig. A2) 3) Pulse y suelte el elemento de apriete, girándolo hacia la izquierda para soltar la protección de la cadena. (Consulte la Fig. A3) INSTALAR: 1) Coloque la motosierra sobre ...

del espadín. Asegúrese de que el tornillo (a) de la protección se inserta directamente en el centro del orificio de la barra de fijación (consulte la Fig. B5). Revise que la cubierta quede fijada de forma suave con el espadín y el cuerpo de la sierra. 6) Agarre el borde exterior del tensador de la cadena y gírelo hacia la derecha para tensar la cadena (consulte la Fig. B6). Compruebe que la cadena esté bien apretada y acoplada con suavidad al espadín. 7) Pulse y suelte el elemento de apriete, girándolo hacia la derecha hasta que quede apretado. La protección de la cadena está ahora totalm ...

aceite pueda ventilar, hay pequeños canales de respiración entre el tapón y el colador, para prevenir fugas, y asegúrese de que la máquina queda en posición horizontal cuando no se esté usando. Nunca use aceite reciclado/usado. El uso de un aceite no aprobado invalidará la garantía. No ingerir. Si se ingiere, llame a un médico inmediatamente. Mantener fuera del alcance de los niños. Almacenar lejos del calor o de llamas abiertas. Comprobar el engrasador automático Se puede comprobar si el engrasador automático funciona correctamente haciendo funcionar la motosierra y dirigiendo la punta del espadín ...

1) Conecte el cargador en una toma de corriente adecuada. La luz se encenderá de color verde. 2) Coloque la batería en el cargador y asegúrese de que se encuentre firme en la posición de carga correcta. La luz se encenderá de color rojo para indicar que ha comenzado el proceso de carga. 3) Cuando la carga se haya completado, la luz se volverá verde. 4) Cuando esté completamente cargada, desenchufe el cargador y retire la batería. NOTA: Si la batería está bloqueada en el cargador, pulse el botón de liberación de la batería y extráigala. ADVERTENCIA: Cuando la batería se descargue después de un uso continuado ...

2) Asegúrese de que la sección del tronco a cortar no está apoyada sobre el suelo. Evitará así que la cadena toque el suelo mientras corta a través del tronco. Tocar el suelo mientras la cadena se está moviendo es peligroso y desafilará la cadena. 3) Use ambas manos para agarrar la motosierra. Use siempre la mano izquierda para agarrar la empuñadura delantera y la mano derecha para agarrar la empuñadura trasera. Agárrela firmemente. Los pulgares y el resto de dedos deben “envolver” las empuñaduras. (Consulte la Fig. F) 4) Asegúrese de tener los dos pies en el suelo. Mantenga una d ...

Los pulgares y el resto de dedos deben “envolver” las empuñaduras. • Mantenga todos los elementos de seguridad en su posición en la sierra. Asegúrese de que funcionan correctamente. • No trabaje en sitios a los que no alcance bien ni corte por encima de la altura del hombro. • Trabaje con los dos pies en el suelo y con un buen equilibrio en todo momento. • Permanezca ligeramente a la izquierda de la sierra. Así su cuerpo no estará en línea directa con la cadena. • No deje que la punta del espadín entre en contacto con nada cuando la cadena esté en movimiento. • Nunca t ...

lograr un rendimiento mejor y más seguro. • Siga los pasos descritos en este manual para afilar la cadena. • Mantenga siempre secas, limpios y sin aceite o grasa las empuñaduras. • Mantenga todos los tornillos y las tuercas apretados. 4. Para las tareas de reparación o mantenimiento, use piezas de repuesto idénticas. 5.Cuando no la esté utilizando, almacene la sierra • en lugar alto o cerrado, fuera del alcance de los niños • en un lugar seco • Con la protección del espadín y la cadena en su posición Mantenimiento del espadín Para maximizar la vida útil del espadín, se ...

ADVERTENCIA: Retire la batería antes de realizar tareas de reparación o mantenimiento. Podrían producirse lesiones graves o incluso mortales por descarga eléctrica o contacto del cuerpo con la cadena en movimiento. Los bordes de la cadena están afilados. Use guantes protectores para manipular la cadena. Mantenga la cadena afilada. Su sierra cortará más rápido y con mayor seguridad. Una cadena desafilada provocará un desgaste inusual del piñón, el espadín, la cadena y el motor. Si debe forzar la cadena en la madera y el corte crea solamente serrín con pocas astillas largas, la cadena está desafilada. Lubricar el ...