NORAUTO 2221274 Manual 

KAMERA SAMOCHODOWA 1080P ART: 2221274/NO3013 Mode d’emploi - Gebruiksaanwijzing Bedienungsanleitung - Instrucciones de uso Istruzioni per l’uso - Instruções de utilização Instrukcja obsługi ...

1. Port mini-USB 2. Sortie mini-HDMI 3. Fente pour carte microSD 4. Objectif 5. Bouton Haut 6. Bouton Menu 7. Bouton Bas 8. Clip de fixation par aspiration 9. Fixation par aspiration 10. Affichage 11. Bouton OK 12. Bouton de verrouillage 13. Bouton Mode 14. Bouton marche/arrêt 15. Haut-parleur 16. Prise d’alimentation auxiliaire Description des boutons de fonction : 1. FENTE SD : le DVR s’éteint automatiquement lorsque ...

● ● En mode lecture, il s’agit de la fonction de zoom numérique, d’avance rapide et d’augmentation du volume. 3. Bouton Menu Appuyez longuement sur la touche MODE pour accéder au choix des réglages du menu. 4. Touche Bas ● ● En mode menu, cette touche permet de descendre. ● ● En mode enregistrement, cette touche correspond à la fonction marche/arrêt. ● ● E ...

appuyez sur ce bouton pendant le processus d’enregistrement, le fichier vidéo en cours sera enregistré et ne pourra pas être supprimé. -- Fonction de protection de l’écran : en mode de protection de l’écran, le DVR s’éteindra automatiquement s’il n’est pas utilisé. Instructions de base pour la caméra/photographie -- Marche/Arrêt Ap ...

pour accéder au mode de réglage de la vidéo, l’icône de vidéo apparaîtra sur fond bleu. Appuyez à nouveau sur pour passer en mode de réglage, l’icône de réglage apparaîtra sur fond ; appuyez brièvement sur la touche pour quitter le menu de réglage. Appuyez sur ou sur pour quitter le mode de réglage. Accès aux réglages vidéo Dans les réglages, appuyez sur la touche pour sélectionner le sous- menu ; appuye ...

Langue Français, Néerlandais, Allemand, Espagnol, Italien, Portugais, Polonais, Anglais Définition 1080P max. Capteur G intégré Enregistrement en boucle continu Enregistrement vidéo sans interruption, pas de secondes de fuite Détection de mouvement Pris en charge Réglage de l’heure Pris en charge (A/M/J/H/M) Format vidéo MOV Format photo JPG Carte mémoire Carte SD (jusqu’à 128 Go) Microphone Pris en cha ...

zuigbevestiging 9. Zuigbevestiging 10. Display 11. ‘OK’-knop 12. ‘Lock’-knop 13. ‘Mode’-knop 14. Aan-/uitknop 15. Luidspreker 16. Sigarettenaanstekerplug Beschrijving van de functietoetsen: 1. SD-SLOT: De DVR zal automatisch worden uitgeschakeld wanneer de geheugenkaart wordt verwijde ...

Onder fotomodus: druk op de ‘UP’-toets om op de foto's in te zoomen ● ● In de weergavemodus kan met de ‘UP’-toets de foto digitaal worden ingezoomd, de video worden doorgespoeld en het volume harder worden gezet 3. ‘Menu’-knop Door lang op de ‘MODE’-toets te drukken, worden de menu-instellingen geopend. 4. ‘Down’-toets ● ● In de menustand is het de ‘Dow ...

15. Lens Camera 16. Scherm 3.0MCU scherm Speciale functie: -- Functie lopende opname: Druk op deze knop tijdens het opnameproces, het huidige videobestand wordt opgeslagen en wordt niet verwijderd -- Schermbeveiligingsfunctie: Tijdens de schermbeveiligingsstatus zal de DVR automatisch afsluiten als er geen bediening actief is. Basisinstructies voor camera/foto -- Aan/Uit Druk de eerst ke ...

-knop voor de instellingenstatus voor video, de achtergrond van het video-icoon is blauw. Druk opnieuw op , schakel over naar instellingsmodus, de achtergrond van het ‘Instellingenicoon’ is blauw, druk kort op de toets om de instelling te verlaten. Druk op om de instelmodus te verlaten, of druk op om de instelmodus te verlaten. Voer de video-instellingen in In het hoofdmenu van de instellingen, druk op de -toets om n ...

definitie. kleur zwart Grootte lcd-scherm 3.0 inch Lens Groothoeklens 140° Bestandstalen Frans, Nederlands, Duits, Spaans, Italiaans, Portugees, Pools, Engels Definiftie Max. 1080P G-sensor Ingebouwd continue lusopname naadloze video-opname, geen gemiste seconden Bewegingsdetectie Ondersteuning Tijdsinstellingen Ondersteuning(J/M/D/U/M) Videoformaat MOV Fotoformaat JPG Gehe ...

2. Mini HDMI-Ausgang 3. MicroSD-Kartenschlitz 4. Objektiv 5. Taste „Nach oben“ 6. Menütaste 7. Taste „Nach unten“ 8. Saugnapf Arretierhebel 9. Saugnapf 10. Display 11. Taste „OK“ 12. Taste „Sperren 13. Modustaste 14. Ein-/Ausschalttaste 15. Lautsprecher 16. Zigarettenanzünder- Stecker Beschreibung der Funktionstasten: 1. SD-Kartenschlitz (microSD) Schlitz für die Speicherkarte. Die DVR ...

durchsuchen, das Bild zu vergrößern (Zoom) und die Lautstärke zu erhöhen. Währen der Wiedergabe eines Videos können Sie anhand dieser Taste den schnellen Vorlauf starten. ● ● Im Fotomodus: Anhand dieser Taste können Sie Fotos heranzoomen. 3. Menütaste Halten Sie die Taste gedrückt, um ins Hauptmenü zu gelangen. 4. Taste „Nach unten“ ● ● Im Menümodus: Benutzen ...

15. Objektiv Kamera 16. Display 3.0 MCU Bildschirm Beschreibung der Spezialfunktionen: -- Aufnahme sperren Wenn Sie während der Videoaufnahme die Taste „Sperren“ drücken, wird das aktuelle Video gesperrt und die Datei kann nicht gelöscht werden. -- Bildschirmschoner-Funktion Im Bildschirmschoner-Modus wird die DVR-Kamera automatisch ausgeschaltet, wenn darauf keine Tätigkeit ausgeführt wird. Gr ...

bekommt einen blauen Hintergrund. Anhand der Tasten oder können Sie die Menüeinstellungen verlassen. Anhand der Tasten und können Sie im Menü navigieren und anhand der Taste gelangen Sie in das nächste Untermenü. -- Zeit einstellen Drücken Sie die Taste , um zu den Menüeinstellungen zu gelangen. Navigieren Sie anhand der Tasten und zu den Zeiteinstellungen und bestäti ...

Italienisch, Portugiesisch, Polnisch, Englisch Auflösung Max. 1080P Beschleunigungssensor Eingebaut Endlosaufzeichnung Lückenlose Endlosaufzeichnung, keine Verlustsekunden Bewegungserkennung Unterstützt Zeit einstellen Unterstützt (J/M/T/S/M) Videoformat MOV ...

2. Salida miniHDMI 3. Ranura para tarjeta microSD 4. Lente 5. Botón para subir 6. Botón de menú 7. Botón para bajar 8. Pinza del soporte de la ventosa 9. Soporte de la ventosa 10. Pantalla 11. Botón de confirmación 12. Botón de bloqueo 13. Botón de selección de modo 14. Botón de encendido/ apagado 15. Altavoz 16. Enchufe de alimentación auxiliar Descripción de los botones de función: 1. RANURA ...

● ● En la función «Menú», sirve de función de avance En el modo «Fotografía», pulse el botón para subir para hacer zum en las fotos. ● ● En el modo «Reproducción», la función es de zum digital, adelantamiento y aumento del volumen 3. Botón de menú Mantenga pulsado el botón «MODO» para poder acceder al menú de configuración. 4. Botón para bajar ...

Funciones especiales: -- Función de conservación de la grabación: Al pulsar este botón durante el proceso de grabación, el archivo correspondiente al vídeo en curso se grabará y no se podrá eliminar. -- Función de protección de la pantalla: Durante el modo de protección de la pantalla, el DVR se apagará automáticamente si no se acciona ninguna función. Instrucciones básicas relacionadas con la toma de ...

para cambiar al modo de configuración (el campo del icono de configuración tendrá un fondo azul). Pulse el botón para salir de la configuración. Pulse para salir del modo de configuración o pulse para salir de los modos de configuración. Acceda a la configuración de vídeo En la configuración de rótulos, mediante los botones y , es posible cambiar al submenú. Pulse p ...