IKEA BESTA Manual 

WARNING Serious or fatal crushing injuries can occur from furniture tip-over. To prevent this furniture from ti- pping over it must be permanently fixed to the wall with the included wall attachment devices. Fixing devices for the wall are not included since different ...

varten. VAROITUS Huonekalun kaatuminen voi ai- heuttaa vakavia tai kuolemaan johtavia vammoja. Kaatumisen estämiseksi huonekalu täytyy ki- innittää pysyvästi seinään mukana tulevalla kaatumisesteellä. Pakkaus ei sisällä seinään kiinnittämistä varten tarvitt ...

HOIATUS Mööbli ümberkukkumine võib põhjustada tõsiseid või surmaga lõppevaid vigastusi. Hoidmaks ära mööbli ümberkukkumist, peate selle jäädavalt kinnitama seina külge kaasasolevate tarvikutega. Seinale kinnitamiseks vajalikke vahendeid pole kaasas, kuna erinevate seina ...

μελλοντική αναφορά ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Σοβαροί ή μοιραίοι τραυματισμοί μπορεί να συμβούν από την ανατροπή επίπλου. � ...

OPOZORILO Če se pohištvo prevrne, lahko pri- de do hudih telesnih poškodb ali smrti. Da se pohištvo ne bi prevr- nilo, ga je treba trajno pritrditi na steno s priloženimi okovjem. Ker se stenski materiali razlikujejo, pritrdilni elementi niso priloženi. Vedno u ...

يرجى اإلحتفاظ بهذه المعلومات للرجوع إليها مستقبالً تحذير قد تحدث إصابات بالغة أو مميتة نتيجة إنهيار أو إنقالب األثاث .لمنع هذا األثاث من اإلنهيار يجب تثبيته � ...