Kerbl 81890 User Manual Manual

(EN) Instructions for use (PL) Instrukcja obslugi (CS) Návod k obsluze (NL) Gebruiksaanwijzing (IT) Istruzioni per l’uso ...

Sie auf, um später Dinge nachschlagen zu können. Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt interessieren und IPCam bestellt haben. Es lässt sich mit jedem PC/Laptop über das Intranet oder das Internet über einen üblichen Webbrowser (empfohlen: Internet Explorer oder Safari), per Smartphone (iPhone, iPad, Android-Phone und -P ...

(IEEE802.11b/g/n) und einem Webserver geliefert. Sie müssen daher keinen Treiber installieren. Dank P2P- Technologie (Peer to Peer) kann der User das IPCam- Streaming ganz einfach über PC/Smartphone/Client-Soft- ware anschauen, indem er einfach die/das UID/Passwort eingibt. Die Kamera muss mit dem Router bei erstmaliger Ingebrauchnahme mit einem Netzwerkkabel verbu ...

Bildschirmauflösung 1280 x 720 p Objektiv 4 mm, F2.0 Sichtwinkel Horizontal 350°, Vertikal 90° Mindestlichtstärke 0,3 - 0,5 Lux (Farbmodus) / 0 Lux (Schwarz/Weiß-Modus) Video Bildkomprimierung H.264, MJPEG/JPEG Bildauflösung • HD 720p (1280 x 720 p) • VGA (640 x 360 p) Bildrate HD/VGA Bitrate CBR/VBR, Ausgangsbereich: 128 Kbps ~ 40 Mbps In ...

1. Kamera an das Netzwerk anschließen Bei erstmaligen Einsatz schließen Sie bitte die Kamera und Computer mit Netzwerkkabeln an einen Router an. Stellen Sie sicher, dass der Router eingeschaltet ist. Verwenden Sie nur das mitgelieferte Kabel zur Strom- versorgung der Kamera, um keine Schäden am Gerät hervorzurufen! Die Kamera kann auf Werkseinstellung durch Drücken der „Reset“-Taste (mindestens 10 Sekunden) zurü ...

aus dem AppStore Hinweis: Die Benutzeroberfläche kann sich bei neueren Versionen der Anwendung anders präsentieren. Bei Bedarf melden Sie sich bei unserem Support. Klicken Sie auf „+” rechts oben um eine neue Kamera hinzuzufügen, wählen Sie „IP Camera“. Es gibt drei Möglichkeiten eine Kamera auszuwählen: LAN Suche: Klicken Sie auf „search” um die Kamera im Netzwerk zu suchen. Das voreingestellte ...

Klicken Sie auf das „Haus“-Symbol links oben, somit erschient das Hauptmenü. Durch Klicken auf „Device Management“ erhalten Sie alle Kameras, die im Netzwerk per LAN-Kabel installiert wurden. Klicken Sie das Symbol „>“ rechts neben der Kamera, um die Einstellungen zu aktivieren. Klicken Sie das blaue WiFi-Symbol an um die verfügbaren WLAN-Netzwerke anzeigen zu lassen. Wählen Sie Ihren Router aus und geben Sie das Passw ...

Ton ein (keine Funktion) keine Kommunikation (keine Funktion) Kommunikation (keine Funktion) Snapshot Aufnahme Die Applikation unterstützt Einstellungen zum Alarm, Speichern, Passwortänderungen, Firmware-Aktualisierung, Bildqualität (Helligkeit, Kontrast, Spiegelungen, Infrarot- möglichkeiten). Die Befehle sind d ...

Gehen Sie analog zum Download für Smartphones vor und gehen Sie auf die Webseite von www.kerbl.de/service/downloads/ip-kamera und klicken Sie auf „download“ unter dem Windows-Symbol. Führen Sie die Datei „app-Smart.exe“ aus und lassen Sie das Programm installieren. Folgendes Symbol erscheint auf Ihrem Desktop nach erfolgreicher Installation: Hinweis: Die Benutzeroberfläche kann sich bei neueren Versionen ...

gleich Ihr Passwort und folgen Sie den Anleitungen unter „Passwort modifizieren“. WiFi auswählen: durch Klicken auf diese Schalfläche können Sie die verfügbaren WiFi-Netzwerke durch Klick auf „Signalsuche“ auflisten lassen. Wählen Sie das geeignete Netzwerk, drücken Sie „Set“ und geben Sie, falls verlangt, den WPA oder WPA2-Schlüssel ein. Dieser befindet sich häufig auf der Unte ...

der jeweiligen Kamera, erscheint ein Bedienelement mit verschiedenen Steuerungsmöglichkeiten: Die rot eingerahmten Steuerungsmöglichkeiten gelten nur für IPCam 360 FHD/FHD Mini (#10825, #10809). Diese Funktionen betreffen das Bewegen der Kamera per Fernbedienung. Die Funktionserklärung wird eingeblendet, indem der Mauszeiger kurz über dem Symbol belassen wird. Das Menü i ...

soigneusement pour consultation ultérieure. Nous vous remercions de votre intérêt pour notre produit et de votre commande de l'IPCam. La caméra peut être commandée à partir de tous types de PC/ordinateurs portables via Intranet ou Internet sur un navigateur commun (recommandé : Internet Explorer ou Safari), via un smartp ...

tégrée (IEEE802.11b/g/n) et un serveur Web. Il n‘est pas nécessaire d‘installer de pilote. Grâce à la technologie P2P (peer-to-peer), l‘utilisateur peut regarder le flux d‘images de l‘IPCam sur un PC / smartphone / logiciel client très facilement, en saisissant son U-ID et son mot de passe. À la première mise en service, la ca ...

Résolution de l’écran 1280 x 720 p Objectif 4 mm, F2.0 Angle de vue Horizontal 350°, vertical 90° Intensité lumineuse minimale 0,3 - 0,5 lux (mode couleur) / 0 lux (mode noir et blanc) Vidéo Compression de l'image H.264, MJPEG/JPEG Résolution de l'image • HD 720 p (1280 x 720 p) • VGA (640 x 360 p) Fr ...

1. Raccorder la caméra au réseau Lors de la première utilisation, raccorder la caméra et l‘ordinateur au routeur au moyen de câbles réseau. Assurez-vous que le routeur est sous tension. Utilisez exclusivement le câble fourni pour l‘alimentation de la caméra afin de ne pas endommager l‘appareil ! Vous pouvez rétablir les réglages d‘usine de la caméra en appuyant sur la touche « Reset » (au mo ...

téléchargé sur Appstore Avertissement : sur les versions plus récentes de l’application, l’interface utilisateur peut différer. Si nécessaire, contactez notre assistance technique. Cliquez sur le « + », situé en haut à droite, afin d‘ajouter une caméra, puis sélectionnez « SmartCam HD ». Vous disposez de trois options pour sélectionner une caméra : Recherche LAN : Cliquez sur « search » ...

Cliquez sur le symbole « maison » en haut à gauche afin de faire apparaître le menu principal. En cliquant sur « Device Management », vous pourrez voir toutes les caméras installées sur le réseau avec le câble LAN. Cliquez sur le symbole « > » situé à droite à côté de la caméra afin d‘activer les réglages. Cliquez sur le symbole « WiFi » bleu afin d‘afficher les réseaux WiFi disponibles. Sélectionnez ...

Inclinaison horizontale Inclinaison verticale Position préréglée Grand écran Son désactivé (ne fonctionne pas) Son activé (ne fonctionne pas) aucune communication (ne fonctionne pas) Communication (ne fonctionne pas) Capture écran Enregistrement L‘application est compatible avec les réglages de l‘alarme, d‘enregistrement, de modification de mot de passe, de mise à jour logicielle, de qualité d‘image (clart ...

via un logiciel PC Procédez de la même façon que pour le téléchargement pour smartphone, rendez-vous sur le site www.kerbl.de/service et cliquez sur « download » situé sous le symbole Windows. Lancez le fichier « app-Smart.exe » et laissez le programme s‘installer. Le symbole suivant apparaît sur votre bureau après l‘installation : Avertissement : sur les versions plus récentes de l’application, l’ ...

modifier rapidement votre mot de passe en suivant les instructions listées sous « modifier Mot de passe » Sélection du WifI : cliquez sur le bouton de sélection du Wifi puis sur « Rechercher » pour voir la liste des réseaux Wifi disponibles . Sélectionnez le réseau adapté et cliquez sur « Set » et saisissez la clé WPA ou WPA2 si elle vous est demandée. En général, cette clé se tro ...