laerdal V-Vac Manual 

...

become familiar with the operation and maintenance before you use the unit. • Training should take place before the device is used on a patient. • The use of suction devices may require appropriate infectious disease precautions be taken during use, cleaning of the device, and disposa ...

This can be stored on the adapter tip holder (see in- set).Also included is a short, non-sterile 18 French suction catheter.The short suction catheter and most other standard suction catheters without suction acti- vation ports can be used with the adapter tip. Catheters should be firmly ...

efficace.A montaggio completo, pesa meno di mezzo chilo e può essere regolato in modo da adattarsi a diverse dimensioni della mano e da consentire di ottenere valori diversi di pressione di aspirazione all’interno di una gamma che va da un ...

cazioni. Esso può essere riposto nell’apposito alloggia- mento (vedi particolare ingrandito). Il kit comprende anche un catetere di aspirazione corto, non sterile da 18 French. L’adattatore permette l’uso di questo cate- tere e della maggior parte degli altri cateteri di aspira- zio ...

wiegt insgesamt weniger als ein halbes Kilogramm und läßt sich individuell auf die Handgröße einstellen; der Aspirationsdruck kann zwischen ~170 mmHg und ~380 mmHg liegen. Bei teilweise gefülltem Gerät die Kartuschenspitze nicht nach oben ha ...

ze mitgeliefert. Sie kann auf der Adapterspitzen- halterung aufbewahrt werden (siehe Nebenbild). Weiterhin ist ein kurzer, nichtsteriler Aspirations- katheter der Größe 18 French enthalten. Dieser kann, wie die meisten anderen Standardaspirationskatheter ohne Aspirations-aktivierungsan ...

l’appareil pèse moins d’un demi kilo. Il peut être réglé de façon à s’adapter à la main de l’utilisateur ou à assurer une pression d’aspiration comprise entre ~170 et ~380 mm Hg. Pour éviter l’obstruction du filtr ...

L’embout de l’adaptateur permet d’utiliser l’appareil à d’autres fins. Ce dispositif peut être rangé dans le porte-embout de l’adaptateur (consulter le diagram- me en médaillon). L’appareil est offert avec un cathé- ter d’aspiration court, non stérile, de calibre French 18 (6 mm de diamètre). Ce cathéter e ...

eficaz, suministrando una gama de presiones de aspiración desde ~170 mm Hg hasta ~380 mm Hg. Pesa menos de una libra completamente ensamblada y puede ajustarse para acomodar distintos tamaños de mano. No oriente el cartucho con la punta hacia arr ...