Irrigatia SOL-K12 User Manual Manual

UK / FR / DE / ES / IT / NL For further information on this or any of the other products in our range, please visit: www.irrigatia.com Fig 3 / Abb 3 / Afb 3 Fig 4 / Abb 4 / Afb 4 Fig 5 / Abb 5 / Afb 5 Irrigatia Instructions IMPO.indd 1-3 Irrigatia Instructions IMPO.indd 1-3 10/05/2012 11:05 10/05/2012 11:05 ...

butt or tank.  1 SOLAR PUMP unit  1 Anti siphon device  1 Inlet fi lter  15m tube (20 for SOL-K12+Pro, 30m for SOL-K24+) 12 each drips, stakes, tees (24 each for SOL-K24+)  Moisture sensor probe, cap and syringe (SOL-K12/24+Pro ONLY) (Additional instructions for this model only*) Getting started The pump unit requires 3 x AA 1.2v Rechargeble Batteries (NOT INCLUDED). To in ...

and on again. The PUMP will start automatically after a few seconds and thereafter at roughly 3 hour intervals. The duration of pumping is determined by how much light/sunshine has fallen on the solar panel and the position of the control knob. Put a dripper in a jug to see how much each dripper is delivering. PUMP priming The PUMP is self priming, but if it has been disconnected ensure tha ...

citerne ou un tonneau récupérateur d’eau.  1 POMPE solaire  1 clapet anti-siphon  1 fi ltre d’arrivée  Un tuyau de 15m (20m pour SOL-K12+Pro, 30m pour SOL-K24+)  12 goutteurs, piquets, tés (24 pour SOL-K24+)  Sonde de capteur d’humidité, un bouchon et une seringue (Instructions additionnelles pour seulement ce modèle) Commencer La POMPE nécessite 3 piles AA recha ...

la redémarrant. La POMPE démarrera automatiquement après quelques secondes et après cela à intervalle d’environ 3 heures. La durée de pompage est déterminée par la quantité de soleil ou de lumière qui est tombée sur le panneau solaire et par la position du bouton de contrôle. Si vous désirez savoir quelle quantité d’eau est appliquée, placer un goutteur dans un réc ...

mit einem Wasserfass oder -tank  1 Solarpumpeneinheit  1 Anti-Siphon-Gerät  1 Einlassfi lter  15 m Schlauch (20 m für SOL-K12+MS, 30 m für SOL-K24+)  je 12 Ablaufrinnen, Stangen, T-Stücke (je 24 für SOL-K24+)  Feuchtigkeitssensor (Pro) Sonde, Kappe und Spritze (nur SOL-K12/24+Pro) (Zusätzliche Gebrauchsanweisung nur für dieses Modell*) Erste Schritte Die Pumpeneinheit w ...

Bewässerung stattfi ndet und die Erde trocken ist, gibt es irgendwo im System einen Lufteintritt. Wiederholen Sie in diesem Fall die oben beschriebenen Schritte zur Installation. Überwachung Der Timer der Pumpe kann auf Null gestellt werden, indem man die Einheit aus- und wieder anschaltet. Nach ein paar Sekunden startet die Pumpe automatisch und danach in etwa 3-Stunden-Intervallen. Die Wass ...

depósito o bidón de agua.  1 unidad de BOMBEO SOLAR  1 dispositivo antisifón  1 fi ltro de entrada  15 m de tubo (20 m para SOL-K12+Pro, 30 m para SOL-K24+)  12 goteros, 12 fi jaciones, 12 piezas en T (24 de cada para SOL-K24)  Sonda con sensor de humedad, tapa y jeringa (SOLO SOL-K12/24+Pro) (Instrucciones adicionales para este modelo solamente*) Para empezar La unidad de b ...